Muitos internautas e até alguns meios de comunicação adoptaram também este discurso.	Many netizens and even mainstream media followed this discourse.
Média Como capital nacional, Bratislava é o lar de muitos meios de comunicação nacionais e locais.	Media As the national capital, Bratislava is home to national and many local media outlets.
Censura nos meios de comunicação	Media Censorship
Comunicação social Dublin é o centro de meios de comunicação social na Irlanda, com muitos jornais, rádios, estações de televisão e empresas de telefone.	Media Dublin is the centre of both media and communications in Ireland, with many newspapers, radio stations, television stations and telephone companies based there.
Nós nunca tivemos tantos meios de comunicação, meios de estar conectados, meios de alcançar, meios de incluir.	We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including.
Meios de comunicação locais informaram que	Domestic media outlets reported that
Meio Ambiente e Meios de Comunicação.	and Everette E. Dennis, eds.
As autoridades regulamentadoras dos meios de comunicação do país desacreditaram muitos programas, chamando os de noticiários não verdadeiros.	The country's media regulation authorities have discredited several news programs, calling them not real news .
Fibras, os meios de comunicação da próxima geração.	Fiber next generation way of communicating.
Os protestos foram ignorados pelos principais meios de comunicação.	The protests were ignored by various mainstream media outlets.
Relações públicas e meios de comunicação social ( nova sede do BCE )	Public relations and media ( New ECB Premises )
Em terceiro lugar, devemos fazer uso dos meios de comunicação social.	Third, we must make use of the media.
Todos os grandes meios de comunicação fizeram silêncio, um silêncio vergonhoso.	All major media were silent, a shameless silence.
Não me podem obrigar a falar com quaisquer meios de comunicação.	I cannot be forced to speak in any media outlet.
Onde está a consciência e a ética dos meios de comunicação?	Where is the conscience and ethics of the media?
Mais grave ainda, muitos usuários não sabiam do ataque, já que foram poucos os meios de comunicação a veicular notícias sobre os riscos de segurança.	To make matters worse, many computer users were unaware of the coming of the attack as very few local media outlets reported about the security threats.
Estamos longe da nossa família, de amigos e sem meios de comunicação.	We are far from our family, friends and without means of communication.
Meios de comunicação O departamento conta com numerosas emissoras de radio AM.	Means of Communication There are a lot of AM radio stations.
A campanha dos meios de comunicação social beneficiou de várias parcerias com outros meios de comunicação e de posições preferenciais em blocos ( para a televisão e a rádio ) e revistas .	The mass media campaign was able to benefit from a number of media partnerships and preferential positions in blocks ( for television and radio ) and magazines .
E uma vez que críticas abertas não aparecem nos meios de comunicação, esta é feita por meios não oficiais.	And because open criticism does not appear in the media, it is instead carried out in mostly non official capacity.
São respeitados a liberdade e o pluralismo dos meios de comunicação social.	The freedom and pluralism of the media shall be respected.
São respeitados a liberdade e o pluralismo dos meios de comunicação social .	The freedom and pluralism of the media shall be respected .
Houve também um maior grau da liberdade dentro dos meios de comunicação.	There was also a greater degree of freedom within the media.
A educação formal e os meios de comunicação usam a língua indonésia.	In Malaysia, the national language is Malaysian in Indonesia, it is Indonesian.
São os meios de comunicação social ao serviço dos interesses privados de alguém.	These are mass media serving someone s private interests.
Na temporada 1991 92 Ferguson não fez jus às expectativas, em suas palavras, Muitos meios de comunicação sentiam que (seus) erros haviam contribuído para a miséria .	The 1991 92 season did not live up to Ferguson's expectations and, in Ferguson's words, many in the media felt that mistakes had contributed to the misery .
Idealizem e seriamente priorizem meios de comunicação social e estratégias de comunicação para atingir os objetivos e metas de suas organizações.	Envision and highly prioritize media and communication strategies to achieve the advocacy goals of their organization.
É claro, nem sempre tudo é verdadeiro nos maiores meios de comunicação social.	Of course, not everything in the mainstream media is always true.
Os meios de comunicação escolhidos deverão estar geralmente disponíveis e não ser discriminatórios .	The means of communication shall be generally available and non discriminatory . 5 .
Os meios de comunicação escolhidos deverão estar geralmente disponíveis e não ser discriminatórios .	The means of communication shall be generally available and non discriminatory .
No entanto, os meios de comunicação em língua Kinyarwanda são bastante mais livres.	However, the Kinyarwanda language media is quite a bit freer.
Um acontecimento raro Manifestantes antigovernistas reclamam que os meios de comunicação são tendenciosos.	A rare development Complaints by anti govt. supporters that the mainstream TV channels are biased. Piriyathep K ( PKinbangkok) December 1, 2013
Poucos dias depois, os meios de comunicação disseminaram as notícias sobre o incidente.	A few days later, the media disseminated news of the incident.
Existe uma divisão entre os meios de comunicação nas duas metades do país.	A divide exists between the media in the two halves of the country.
Enquanto muitos meios de comunicação traçaram paralelos entre estes acontecimentos com a situação atual, não está claro que a decisão da semana passada recai na mesma categoria.	While many media have drawn parallels between these events and the current situation, it is not clear that last week's decision falls into the same category.
A realidade das crianças de Fukushima raramente é noticiada nos principais meios de comunicação.	The reality of children in Fukushima is barely reported in mainstream media.
Há muitos meios para melhorar a vida de uma pessoa.	There are many ways to improve one's life.
Centros de atendimento telefónico dedicados e sítios na Internet reforçaram as medidas de comunicação em cada país e muitos dos BCN complementaram a Campanha de Informação Euro 2002 nos meios de comunicação social com anúncios na televisão e na imprensa escrita .	Dedicated call centres and websites reinforced the communication measures in each country and many of the national central banks complemented the Euro 2002 Information Campaign mass media campaign with television commercials and print adverts .
As correcções dos maiores meios de comunicação social elitistas são rejeitadas como propaganda inimiga.	Corrections from the elitist mainstream media are dismissed as enemy propaganda.
Visamos comunicar eficazmente com os cidadãos da Europa e os meios de comunicação social .	We aim for effective communication with the citizens of Europe and the media .
Sempre que conveniente , o BCE poderá publicar anúncios noutros meios de comunicação social pertinentes .	Whenever appropriate , the ECB may place advertisements in other relevant media .
Visa comunicar eficazmente com os cidadãos da Europa e os meios de comunicação social .	It aims for effective communication with the citizens of Europe and the media .
Os julgamentos foram encenados pela polícia, por procuradores e pelos meios de comunicação Gülenistas.	The trials were stage managed by Gülenist police, prosecutors, and media.
Segundo diversos meios de comunicação social, a violência doméstica em Angola tem aumentado consideravelmente.	According to various media outlets, rates of domestic violence in Angola have increased considerably.
Nossa ênfase está sempre em pessoas e lugares que outros meios de comunicação ignoram.	Our emphasis is always on people and places other media ignore.

Pesquisas relacionadas : Muitos Meios De Comunicação Social - Meios De Comunicação - Meios De Comunicação - Meios De Comunicação - Meios De Comunicação - Meios De Comunicação - Meios De Comunicação - Meios De Comunicação - Meios De Comunicação - Meios De Comunicação - Meios De Comunicação - Por Muitos Meios - Vários Meios De Comunicação - Meios De Comunicação Chave

Exibir esta página em português