Estacionamento	Parking
Tom é operador de estacionamento.	Tom is a parking garage attendant.
Ele te deu uma multa? Ele não te deu uma multa? O que?	He gave you a ticket? He didn't give you a ticket? What?
A cultura que se quebrou com a multa continuou quebrada, mesmo sem a multa.	The culture that got broken by the fine stayed broken when the fine was removed.
Tom está no estacionamento.	Tom is in the parking lot.
Isto era um estacionamento.	This used to be a parking lot.
Tom esperou no estacionamento.	Tom waited in the parking lot.
Tive de pagar uma multa de 300 dólares.	I had to pay a 300 fine.
Eu não recebi nehuma multa.	I did not get a ticket.
Ora, taca uma multa pesada.	Just issue a huge fine.
Tom quer a sua vaga de estacionamento.	Tom wants your parking space.
O carro de Tom está no estacionamento.	Tom's car is in the parking lot.
Muitas vezes, a polícia leva e multa, leva e multa, assim, este trabalho é bastante difícil.	Many times police take and fine, take and fine, so it's very difficult this job.
O estacionamento estava quase vazio.	The parking lot was almost empty.
Tom está esperando no estacionamento.	Tom is waiting in the parking lot.
O Tom saiu do estacionamento.	Tom backed out of his parking space.
Sami saiu do estacionamento subterrâneo.	Sami exited the underground parking lot.
Eu vi o carro de Tom no estacionamento.	I saw Tom's car in the parking lot.
Vamos, lá. Você recebeu uma multa?	Come on. You got a ticket?
A multa não é tão cara.	The fine isn't very high.
Tom ainda não pagou a multa.	Tom hasn't paid the fine yet.
Dezenas de carros estão estacionados no bolsão de estacionamento.	Dozens of cars are parked in the parking lot.
Uma multa de dez mil dólares? Não é nada.	A ten thousand dollar fine? That's nothing.
'Pena reclusão de dois a cinco anos e multa.	The penalty is a two to five years prison term and a fine.
Há um estacionamento atrás do teatro.	There is a parking lot behind the theater.
Roubaram o carro dele no estacionamento.	He had his car stolen in that parking lot.
Quase não havia carros no estacionamento.	There were almost no cars in the parking lot.
Tom caminhou em direção ao estacionamento.	Tom walked toward the parking lot.
Dois prédios adiante ficava o estacionamento.	The parking lot was located two buildings ahead.
Tom está esperando Maria no estacionamento.	Tom is waiting for Mary in the parking lot.
Este hotel possui estacionamento com manobrista.	This hotel has valet parking.
Sim, ela os paga (coleta de lixo, estacionamento etc.).	Yes it pays them (rubbish collection, parking access, etc.).
Agora os cidadãos correrão o risco de pagar uma multa, embora depois de toda a crítica, Kaliňák tenha declarado que a multa não será imposta.	Citizens now risk paying a fine, although after criticism Kaliňák later stated that the fine would not be enforced.
Se o estudante falar Tétum recebe multa de 1 dólar .	If a student speaks Tetum, they get a 1 fine.
Johnson recebeu uma multa no local de 80 pela polícia.	Johnson received an on the spot fine of 80 by the police.
E, essencialmente, os apartamentos escondem o estacionamento.	And essentially, the apartments cover the parking.
Por favor estacionem seu carro no estacionamento.	Please park your car in the car park.
Nas noites de sábado, é difícil encontrar estacionamento por aqui.	On Saturday nights, it's difficult to find parking around here.
900 lugares de estacionamento estão situados na garagem da torre.	There are 900 parking places in a public parking garage and a direct connection to the subway.
Há vagas de estacionamento para os funcionários, professores e alunos.	It has parking spaces for employees, teachers and students.
E na verdade levaram uma multa por isso.	And they actually did get a fine for that.
, tigo 7o uma multa at 200 000 euros .	Article 7 Imposition of sanctions
3) Pena detenção, 1mês a 1ano ou multa.	Marco Feliciano ( marcofeliciano) September 16, 2013 3) Punishment detention, 1 month to 1 year or fine.
Dirija mais devagar ou você levará uma multa.	Drive more slowly, or you'll get a ticket.
Não posso pagar esta multa. Não tenho dinheiro.	I cannot pay this fine. I don't have money.

Pesquisas relacionadas : Multa De - Multa De - De Multa - Multa Pecuniária - Multa Ilimitada

Exibir esta página em português