Translation of "multa de trânsito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Multa - tradução : Multa - tradução : Multa de trânsito - tradução : Multa de trânsito - tradução : Transito - tradução : Trânsito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foi a primeira vez que o primeiro ministro da Índia levou uma multa de trânsito.
This was the first time a prime minister of India was given a parking ticket.
Eles me mandaram à prisão pra me trancarem, pensando, agora não existem carros e nenhum VIP vai ganhar multa de trânsito.
They sent me to prison to lock me up, thinking, Now there will be no cars and no VIPs to be given tickets to.
Ele te deu uma multa? Ele não te deu uma multa? O que?
He gave you a ticket? He didn't give you a ticket? What?
A cultura que se quebrou com a multa continuou quebrada, mesmo sem a multa.
The culture that got broken by the fine stayed broken when the fine was removed.
Tive de pagar uma multa de 300 dólares.
I had to pay a 300 fine.
Eu não recebi nehuma multa.
I did not get a ticket.
Ora, taca uma multa pesada.
Just issue a huge fine.
Muitas vezes, a polícia leva e multa, leva e multa, assim, este trabalho é bastante difícil.
Many times police take and fine, take and fine, so it's very difficult this job.
Vamos, lá. Você recebeu uma multa?
Come on. You got a ticket?
A multa não é tão cara.
The fine isn't very high.
Tom ainda não pagou a multa.
Tom hasn't paid the fine yet.
Uma multa de dez mil dólares? Não é nada.
A ten thousand dollar fine? That's nothing.
'Pena reclusão de dois a cinco anos e multa.
The penalty is a two to five years prison term and a fine.
Dick teve um acidente de trânsito.
Dick had a traffic accident.
Me feri no acidente de trânsito.
I got injured in the traffic accident.
Provavelmente houve um acidente de trânsito.
There's probably been a traffic accident.
Dick teve um acidente de trânsito.
Dick was involved in a traffic accident.
Tom morreu num acidente de trânsito.
Tom died in a traffic accident.
Como ocorreu o acidente de trânsito?
How did the traffic accident happen?
Nunca sofri um acidente de trânsito.
I've never had a traffic accident.
Agora os cidadãos correrão o risco de pagar uma multa, embora depois de toda a crítica, Kaliňák tenha declarado que a multa não será imposta.
Citizens now risk paying a fine, although after criticism Kaliňák later stated that the fine would not be enforced.
Estamos presos no trânsito.
We're stuck in traffic.
O trânsito ficou congestionado.
Traffic has been halted.
Fiquei preso no trânsito.
I got stuck in traffic.
Se o estudante falar Tétum recebe multa de 1 dólar .
If a student speaks Tetum, they get a 1 fine.
Johnson recebeu uma multa no local de 80 pela polícia.
Johnson received an on the spot fine of 80 by the police.
Devemos nos proteger contra acidentes de trânsito.
We should guard against traffic accidents.
Meu irmão morreu num acidente de trânsito.
My brother was killed in a traffic accident.
Ele saiu ferido no acidente de trânsito.
He got injured in the traffic accident.
Ele ficou ferido no acidente de trânsito.
He got injured in the traffic accident.
Estas cidades têm regras de trânsito similares.
These cities have similar traffic rules.
Muitas pessoas morrem em acidentes de trânsito.
Many people die in traffic accidents.
Eu nunca sofri um acidente de trânsito.
I've never had a traffic accident.
Duas pessoas morreram num acidente de trânsito.
Two people were killed in a traffic accident.
Alguns foram apenas campos de trânsito temporários.
Some of the camps were only temporary transit points.
E na verdade levaram uma multa por isso.
And they actually did get a fine for that.
, tigo 7o uma multa at 200 000 euros .
Article 7 Imposition of sanctions
3) Pena detenção, 1mês a 1ano ou multa.
Marco Feliciano ( marcofeliciano) September 16, 2013 3) Punishment detention, 1 month to 1 year or fine.
Dirija mais devagar ou você levará uma multa.
Drive more slowly, or you'll get a ticket.
Não posso pagar esta multa. Não tenho dinheiro.
I cannot pay this fine. I don't have money.
Gneezy e Rustichini continuaram o experimento por 12 semanas multa por 12 semanas e então falaram Tudo bem, terminado. Acabou a multa.
So Gneezy and Rustichini run this experiment for a dozen weeks run the fine for a dozen weeks and then they say, Okay, that's it. All done fine.
A UCIL foi premiada com uma multa de INR500, 000 (aprox.
UCIL has been awarded a fine of INR500,000 (approx.
Nós ficamos presos no trânsito.
We got stuck in traffic.
Há muito trânsito na rodovia.
There's a lot of traffic on the freeway.
Você ficou preso no trânsito?
Did you get stuck in traffic?

 

Pesquisas relacionadas : Multa De - Multa De - De Multa - Multa Pecuniária - Multa Ilimitada - Multa Antitruste - Multa Civil - Multa Poderosa - Multa Moratória - Multa Compensatória