Translation of "não é amplamente disponível" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O etanol combustível também é amplamente disponível nos Estados Unidos. | Ethanol fuel is also widely available in the USA. |
| Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas. | This book is widely available in libraries. |
| A unidade de ISM já foi aprovada pelo FDA, ainda não está amplamente disponível. | The MBI unit has now been FDA approved, but it's not yet widely available. |
| ARCnet foi amplamente disponível a primeira rede de microcomputadores e tornou se popular na 1980. | ARCNET was the first widely available networking system for microcomputers it became popular in the 1980s for office automation tasks. |
| O Prêmio Nobel é amplamente considerado como o mais prestigioso prêmio disponível nos campos da literatura, medicina, física, química, paz e economia. | The Nobel Prize is widely regarded as the most prestigious award available in the fields of literature, medicine, physics, chemistry, peace, and economics. |
| Deste modo , o novo numerário encontrava se amplamente disponível em todos os sectores nos primeiros dias de 2002 . | As a result , it was widely available in all sectors in the first days of 2002 . |
| Esse é o tipo de tecnologia que está disponível hoje, realmente não disponível uma década atrás. | That's the sort of technology that's available today that really wasn't available even a decade ago. |
| Isso não é necessariamente verdade, e eu acho que nós podemos aprender muito através da experiência de homens gays em países ricos onde o tratamento é amplamente disponível e está rolando há 15 anos agora, | That's simply not necessarily true, and I think we can learn a lot from the experience of gay men in rich countries where treatment has been widely available for going on 15 years now. |
| Mas nos homens gays, você tem um dramático aumento começando três ou quatro anos depois do tratamento se tornar amplamente disponível. | But in gay men, you've got quite a dramatic rise starting three or four years after treatment became widely available. |
| Nota n.d. não disponível . | Note n.a. not available . |
| Ele não está disponível. | He is not available. |
| Ele não está disponível. | He's not available. |
| Tom não está disponível. | Tom is not available. |
| A inteligência dele é amplamente reconhecida. | His intelligence is widely recognized. |
| Tipo de acesso não disponível | Access type not available |
| Formato de amostragem não disponível | Sample format non available |
| Contagem de canais não disponível | Channels count non available |
| Não está disponível como medicamento. | It's not orally available. |
| Ma Normandie é também amplamente usado, mas não oficialmente, como hino regional da Normandia. | Ma Normandie is also widely used, but unofficially, as the regional anthem of Normandy. |
| O trabalho do Tom é amplamente citado. | Tom's work is widely cited. |
| A própria Confederação Brasileira de Capoeira não é amplamente aceita como representante principal da capoeira. | Even the Confederação Brasileira de Capoeira is not widely accepted as the capoeira's main representative. |
| Não existe muito dele disponível ainda. | There's not much of it left. |
| Não há ônibus disponível nesse horário. | There is no bus available at this time. |
| Essa é uma área que não é amplamente explorada, mas aqui estão alguns dados que posso mostrar lhes. | This is an area that's largely unexplored but here's a little bit of data I can show you. |
| Isto já é disponível atualmente. | This is already available today. |
| Não estará disponível se não tiveres instalado este pacote. | It will not be available if you have not installed this package. |
| Tecnologia A polarização é amplamente utilizada na tecnologia. | Sky polarization has been used for orientation in navigation. |
| A informação é disponível no lance atual, mas há outra fonte de informação não disponível no lance atual, mas apenas disponível por experiências repetidas no jogo de tênis, e que é que a bola não quica com a mesma probabilidade na quadra durante a partida. | That information is available in the current shot, but there's another source of information not available on the current shot, but only available by repeated experience in the game of tennis, and that's that the ball doesn't bounce with equal probability over the court during the match. |
| Este livro não está disponível no Japão. | This book is not available in Japan. |
| Contudo, a baioneta de alvado não foi logo amplamente adotada. | However, it was not widely adopted at the time. |
| São inéditos , mesmos por padrões internacionais , uma vez que a cobertura dos dados a que a IPN teve acesso ultrapassa amplamente a disponível para outras economias . | They are unprecedented , even by international standards , as the coverage of the data available to the IPN extends well beyond that available for other economies . |
| Se essa energia não estiver disponível, e nenhuma superfície de nucleação adequada estiver disponível, ocorre supersaturação. | If this energy is not available, and no suitable nucleation surface is available, supersaturation occurs. |
| É amplamente reconhecido na China como um jornal liberal. | It is widely acknowledged as a liberal paper in China. |
| É amplamente considerado como um filme popular e clássico. | Currently, it is widely considered to be a classic popular film. |
| Esta informação, a qual, antes não se encontrava disponível publicamente, fica agora disponível para todos os cidadãos. | This data, which was not public before, has now become available to the citizenry. |
| Este vídeo não está disponível na sua região. | This video is not available in your region. |
| Esse é um dos ingredientes para meu blog e não estará disponível por algum tempo. | That's one of the ingredients for my blogging, and it won't be available for a while. |
| Quercetina Quercetina é um flavonóide amplamente distribuído no reino vegetal. | It is a biennial plant but is usually grown as an annual. |
| A informação disponível neste contexto é diferente . | The information available in this context is different . |
| Embora a imunofluorescência possa ser usada para confirmar a infeção nestes casos ambíguos, este ensaio não é amplamente usado. | Although IFA can be used to confirm infection in these ambiguous cases, this assay is not widely used. |
| A é um ramo da Física que estuda a luz ou, mais amplamente, a radiação eletromagnética, visível ou não. | It can be seen that the greater the diameter of the lens or its aperture, the finer the resolution. |
| Não se encontra disponível informação sobre este instrumento PT | Data for this instrument are not available EN |
| não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento | EN |
| não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento . | no maturity breakdown |
| Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento | No breakdown by maturity available |
Pesquisas relacionadas : Amplamente Disponível - Amplamente Disponível - Não é Amplamente - Mais Amplamente Disponível - Mais Amplamente Disponível - Tornar Amplamente Disponível - Não é Amplamente Utilizado - Não é Amplamente Aceito - Não é Amplamente Reconhecida - é Amplamente - Não Disponível - Não Disponível - Não Disponível - É Amplamente Aceito