Translation of "não a bordo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não há mulheres a bordo deste navio. | There are no women aboard this ship. |
| Por que ainda não estás a bordo do navio? | Why aren't you already on board the ship? |
| Eu não bordo os lenços deles. | I don't embroider their handkerchiefs. |
| Todos a bordo! | All aboard! |
| Venha a bordo. | Come aboard. |
| Por que você ainda não está a bordo do navio? | Why aren't you already on board the ship? |
| Por que vocês ainda não estão a bordo do navio? | Why aren't you already on board the ship? |
| Bem vindo a bordo! | Welcome aboard! |
| Tom está a bordo? | Is Tom on board? |
| Você está a bordo? | Are you on board? |
| o ruim é que os navios podem não ter ninguém a bordo. | Bad news is they may not have anybody on them. |
| Tem algum médico a bordo? | Is there a doctor on board? |
| Há uma bomba a bordo! | There's a bomb on board! |
| Bordo ondulado | Edge Shaped edge with fine scallops |
| Bordo liso | Edge Plain |
| Bordo liso | Edge Smooth |
| Todos os passageiros estão a bordo? | Are all passengers on board? |
| Ela gostava da vida a bordo. | She enjoyed the life on board. |
| Todos os passageiros estão a bordo? | Are the passengers all aboard? |
| Todos os passageiros estão a bordo? | Are all the passengers aboard? |
| Tom subiu a bordo do navio. | Tom boarded the ship. |
| E a esta idade não há dúvidas de que neste cérebro há alguém a bordo | And by this age there is absolutely no question that this brain, it has a person on board. |
| Na verdade não há muita indicação de que de fato haja alguém a bordo | There is not really much of an indication in fact that there is a person on board. |
| Bordo liso com entalhe a meia altura | Edge Smooth with a groove |
| Quarenta e oito marinheiros estão a bordo. | Forty eight sailors are aboard. |
| Quantas pessoas estavam a bordo desse navio? | How many people were aboard that ship? |
| Tom está agora a bordo do navio. | Tom is now aboard the ship. |
| Alguns navios romanos levam catapultas a bordo. | The man of war now evolved into the ship of the line. |
| Todas as 39 pessoas a bordo morreram. | All 39 passengers and crew died. |
| Todas as 113 pessoas a bordo morreram. | All 113 on board were killed. |
| Bordo serrilhado com inscrição | Edge Edge lettering , fine milled |
| Bordo liso e serrilhado | Edge Interrupted milled |
| Swing Diário de Bordo . | As in, to swing. |
| Spitzer era único dos Grandes Observatórios que não foi lançado a bordo de um Ônibus Espacial. | Similarly, the smaller aperture of Spitzer means that Hubble can add finer spatial information to a Spitzer image. |
| Todas essas condições facilitam imenso a vida a bordo. | For some, the attraction is a life unencumbered with the restraints of life ashore. |
| Ouça esses trilhos em cadência, todos a bordo | Listen to those rails a thrumming all aboard |
| Ninguém da equipe doméstica parecia estar a bordo. | No domestic staff appear to have been aboard. |
| Todas as 107 pessoas a bordo foram mortas. | All 107 people on board were killed, as well as three people on the ground who were killed by falling debris. |
| Johnson (1724) relatou que o pirata tinha não mais do que vinte e cinco homens a bordo . | Johnson (1724) reported that the pirate had no more than twenty five men on board and that he gave out to all the vessels that he spoke with that he had forty . |
| A mulher de Herbert, Lucy, estava a bordo e morreu. | Lucy died instantly in the crash and left Herbert in a coma. |
| Bordo curva contra o vento. | The mast is in the luff tube. |
| Dos 37 passageiros e tripulantes a bordo, 21 morreram. | Of the 34 passengers and crew aboard, 20 died. |
| Todos os 12 passageiros e tripulantes a bordo morreram. | All 12 passengers and crew aboard died. |
| Era um avião cargueiro com quatro passageiros a bordo. | The weather was becoming stormy by the end of the incident. |
| Havia 144 passageiros e 6 tripulantes a bordo deste avião. | There were 144 passengers and 6 crew members on board this plane. |
Pesquisas relacionadas : A Bordo - A Bordo - A Bordo - Trabalho A Bordo - Atender A Bordo - Instalado A Bordo - Experiência A Bordo - Tomou A Bordo - Crédito A Bordo - Carga A Bordo - Leva A Bordo - Mostrador A Bordo - Saltar A Bordo - Acrílico A Bordo
