Translation of "não certo sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não estou certo sobre isso. | I'm not certain about that. |
| Tom não podia estar certo sobre tudo. | Tom couldn't be right about everything. |
| Nós não ensinamos as crianças sobre alimentação. Certo? | We don't teach kids about food. Right? |
| O Tom não estava certo sobre como responder. | Tom wasn't sure how to reply. |
| Estou certo sobre isto. | I'm sure about this. |
| Estou certo sobre isso. | I'm sure about that. |
| Certo. Artigos sobre água, anúncios sobre água. | Right. Articles about water, ads about water. |
| Nenhum ressentimento sobre ontem, certo? | No hard feelings about yesterday, right? |
| Eu ouvia sobre as coisas que não davam certo nas vidas dos pobres. | I heard about things that were going wrong in the lives of the poor. |
| Negroponte estava certo sobre muitas coisas. | Now, Negroponte has been right about a lot of things. |
| Você pode estar certo sobre isso. | You may be right about that. |
| Você estava certo sobre uma coisa. | You were right about one thing. |
| CA Certo, então você não apoia nenhum tipo de taxa sobre o carbono ou um preço sobre o carbono. | CA All right, so you don't support a carbon tax of any kind or a price on carbon. |
| o que podemos fazer sobre isso? Certo? | what can we do about this? All right? |
| Não estou certo. | I am not sure. |
| Voz Não é certo. Não. | Not appropriate. No. No. |
| Não deu certo, não foi? | It didn't work out, did it? |
| Não, não! Isso não está certo. | No, no! That's not right. |
| É pra eu falar sobre o futuro, certo? | I'm supposed to talk about the future, yes? |
| Não existe regulamentação para ensinar as crianças sobre alimentação, no ensino básico nem no médio. Certo? | There's no statutory right to teach kids about food, elementary or secondary school. OK? |
| Certo? Radical, não sutil. | O.K.? Radical, not subtle. |
| Vocês não podem certo. | You can't okay. |
| Não é muito, certo? | That is not too much, is it? |
| Está tudo certo? Não. | Is it all worked out? No. |
| Eu não estou certo? | Am I not right? |
| Não sei ao certo. | I don't know for sure. |
| Não sei ao certo. | I don't know exactly. |
| Isso não está certo. | It's not right. |
| Algo não está certo. | Something isn't right. |
| Isto não está certo. | This isn't correct. |
| Isto não é certo. | This isn't correct. |
| Este não está certo. | This isn't correct. |
| Isto não está certo. | This isn't right. |
| Isto não é certo. | This isn't right. |
| Isso não está certo. | It isn't right. |
| Isso não está certo. | That's not OK. |
| Não vai dar certo. | It won't work out. |
| Tom não está certo. | Tom isn't right. |
| Isso não está certo. | That's not okay. |
| Roubar não é certo. | It is not right to steal. |
| Não é certo, sabe? Não é! | It ain't okay. You know what? It is not okay. |
| Certo? Agora uma coisa sobre arte, arte é descobrir, e arte é descobrir você pela arte. Certo? | All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right? |
| Vocês sabem tudo sobre imagens, certo, imagens de ultrasom. | You know all about imaging, right, ultrasound imaging. |
| Ele estava preocupado sobre o certo e o errado. | He was worried about right and wrong. |
| Vocês por certo já ouviram falar sobre o incêndio. | I'm sure you've heard about the fire. |
Pesquisas relacionadas : Está Certo Sobre - Sentir Certo Sobre - Estar Certo Sobre - Está Certo Sobre - Não Totalmente Certo - Não Está Certo - Não é Certo - Não Muito Certo - Não Muito Certo - Não Inteiramente Certo - Não Completamente Certo - Não é Certo - Não Tão Certo - Certo Ou Não