Não sou muito entendido.	I'm no expert.
Entendido? Só responda sim ou não.	Do you understand? Just answer yes or no.
Entendido?	Do you understand?
Entendido!	Roger!
Entendido.	Gotcha.
Espero que você não tenha me entendido mal.	I hope you didn't misunderstand me.
Não acho que o Tom tenha me entendido.	I don't think Tom understood me.
Não acho que o Tom tenha me entendido.	I don't think that Tom understood me.
Militarizar, claramente não funcionou.	Militarizing has clearly not worked.
Está claramente não ameaçada.	is clearly not endangered.
Eu espero que você não tenha me entendido mal.	I hope you didn't misunderstand me.
Eu não acho que o Tom tenha me entendido.	I don't think Tom understood me.
Eu não acho que o Tom tenha me entendido.	I don't think that Tom understood me.
E acho que algumas pessoas podem não ter entendido direito.	And I think some people may have misunderstood.
Um deus que pode ser entendido não é um deus.	A god that can be understood is not a god.
A resposta, claramente, é não.	The answer, of course, is no.
Eu teria entendido.	I'd have understood.
A vergonha é uma só, não ser entendido como o quê?	Shame is one, do not be perceived as what?
Você não precisa falar como um falante nativo para ser entendido.	You don't need to sound like a native speaker in order to be understood.
O Estado não deve ser entendido no sentido estreito de governo.	Gramsci does not understand the 'state' in the narrow sense of the government.
Então, aquilo claramente não iria funcionar.	So, that clearly wasn't going to work.
Notas de euro não claramente autenticadas	Euro banknotes not clearly authenticated .
Alguns elementos não foram claramente autenticados .	Elements not clearly authenticated .
Ela claramente não quis dizer isso.	She clearly does not mean it.
Entendido. Eu peguei eles.	Roger. I got 'em.
Deve ser um mal entendido.	There must be a misunderstanding.
Obviamente houve um mau entendido.	There's obviously been some misunderstanding.
Parece que houve um mal entendido.	It seems that there was a misunderstanding.
É tudo um grande mal entendido.	This is all a big misunderstanding.
Pensei que você tinha me entendido.	I thought you understood me.
Vamos tentar esclarecer este mal entendido.	Let's try to clear up this misunderstanding.
Lamento que me tenham entendido mal.	I'm afraid you've misunderstood me.
Acredito que me tenhas entendido mal.	I'm afraid you've misunderstood me.
Uma vez mais, não será claramente identificado o responsável.	Once again, there will be no clearly defined party responsible.
A orientação correcta não é indicada ( claramente ) no dispositivo .	The correct orientation is not ( clearly ) indicated on the device
Nenhuma alternativa e claramente não o status quo resultará.	No alternative 160 and certainly not the statusquo will work.
Mesmo que tenha dito que Singapura não é um país , ele certamente não quis dizer como foi entendido!	While he did say that Singapore isn t a country , he certainly didn t mean it that way!
Claramente!	Clearly!
Madonna reconheceu mais tarde que ela não tinha entendido o conceito de sua mãe morrer.	Madonna later acknowledged that she had not grasped the concept of her mother dying.
Eu sinto muito por este mal entendido. (...).	I am very sorry for this misunderstanding.
O que houve foi um mal entendido.	What happened was a misunderstanding.
Com certeza, isto é tudo um mal entendido.	I'm sure this is all a misunderstanding.
Com certeza, isto é só um mal entendido.	I'm sure this is just a misunderstanding.
É normalmente entendido como o Juramento de Hipócrates aplicado à ecologia global acima de tudo, não prejudicar.	It is normally understood as the Hippocratic Oath applied to the global ecology above all, do no harm.
Primeiro, é claramente uma forma não invasiva de comunicação sem fio.	First, it's clearly a non invasive, wireless form of communication.

Pesquisas relacionadas : Claramente Entendido - Claramente Não - Não Ter Entendido - Não Tinha Entendido - Entendido - Não Claramente Atribuível - Não Claramente Especificadas - Não Claramente Descrito - Não Claramente Evidente - Claramente, Não Há - Não Claramente Visível - Se Não For Entendido

Exibir esta página em português