Um acordo não especificado foi finalmente alcançado entre ambos.	An unspecified settlement was ultimately reached between the parties.
Não concordo com você completamente.	I don't completely agree with you.
É o Nirvana alcançado e mantido de forma dinâmica e não estática.	It is Nirvana but in a dynamic rather than static form.
Mas nós não entendemos completamente porquê.	But we do not completely understand why.
Eu ainda não estou completamente acordado.	I'm not wide awake yet.
Eu não confio em você completamente.	I don't trust you completely.
Eu não concordo com você completamente.	I don't completely agree with you.
Eu não concordo com você completamente.	I don't agree with you completely.
Não nos entregamos completamente às músicas.	We didn't quite deliver the songs.
Eu espero ter alcançado isso.	I hope I have achieved that.
Provavelmente poderia ter atingido algumas destas coisas mesmo sem a ajuda do ambiente australiano, quase tudo, a maioria delas nunca teria alcançado tão completamente se o destino não me tivesse atirado para a solidão de Liverpool Range .	Some of them I should doubtless have reached without the aid of the Australian environment, scarcely all, and most of them I could never have achieved so completely if chance had not cast me into the solitude of the Liverpool Range.
Ela é completamente silenciosa e não poluente.	It's completely silent and nonpolluting.
É uma palavra ridícula, completamente não sexy.	It's a completely ridiculous, totally un sexy word.
É completamente grátis. Não tem nem propaganda.	It's totally free there's not even ads.
Não há um número um completamente natural.	There is not a completely natural one.
O Tom ainda não está completamente convencido.	Tom still isn't completely convinced.
Tom e eu não estávamos completamente sozinhos.	Tom and I weren't completely alone.
O senhor é completamente esquecido, não é?	You're quite forgetful, aren't you?
As proteínas não são moléculas completamente rígidas.	Proteins are not entirely rigid molecules.
Para que este objectivo possa ser alcançado , não devem existir barreiras tecnológicas à concorrência .	To secure this objective , there should be no technical barriers to competition .
Não há nada, que a guerra tenha um dia alcançado, que sem ela não pudéssemos ter conseguido melhor.	There is nothing that war has ever achieved we could not better achieve without it.
É completamente intuitivo não há manual de instruções.	It's completely intuitive there's no instruction manual.
Não acabou completamente. Retornarei a isso mais tarde.	It's not completely gone. I'm going to come back to that.
Tom não estava completamente feliz com o acordo.	Tom wasn't completely happy with the agreement.
Isto ocorreu particularmente mas não completamente na Bósnia.	This was particularly, but not wholly, the case in Bosnia.
Elas não produzem anticorpos até serem completamente ativadas.	They do not produce antibodies until they become fully activated.
Quer saber? Isto foi alcançado na Índia.	You know something? This has been achieved in India.
E você está completamente sem energia. Não faça isso.	And you're completely flamed out. Don't do it.
Você não precisa estar completamente cego, apenas suficientemente prejudicado.	You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired.
Mas é completamente segura, totalmente não invasiva e silenciosa.	But it's completely safe, completely non invasive and silent.
Não tem como medir, então posso estar completamente enganado.	Got no way of tracking it, so I could be totally wrong.
Meu amigo é completamente louco. Não lhe dê atenção.	My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.
Meu amigo é completamente louco. Não ligue pra ele.	My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.
Não estou completamente satisfeito com a estrutura desta frase.	I am not completely satisfied with the formation of this phrase.
Isto era para ser alcançado de forma pequena, não dramática e incremental que não provocasse os temores senatoriais de monarquia.	This was to be achieved in small, undramatic, and incremental ways that did not stir senatorial fears of monarchy.
Mas eles não resolvem completamente. Eles não nos dão tudo que precisamos.	But they don't quite cut it. They don't quite give us what we need.
Este objetivo foi alcançado em 1 de agosto.	This goal was reached on 1 August.
Isabel não consentiria com nenhuma insinuação de paz até que o objetivo original da liga fosse alcançado.	Elizabeth would not consent to any pacific overtures until the original object of the league had been accomplished.
Parte do problema é que as pessoas não entendem completamente.	Well, part of the problem, surely, is people do not fully understand.
Essa observação não é completamente redundante, é uma observação razoável.	This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
(O que certamente não conseguia, sendo feito completamente de papelão.)	(Which he certainly did not, being made entirely of cardboard.)
Mas isso não impede que as duas estejam completamente erradas.	But that doesn't prevent them from both being completely false.
Não confie em um homem cujo passado você desconhece completamente.	Don't trust a man whose past you know nothing about.
A economia ainda não se recuperou da crise financeira completamente.	The economy still hasn't completely recovered from the financial crisis.
Espero que minha frase em Russo não esteja completamente incompreensível.	I hope my Russian sentence is not completely incomprehensible.

Pesquisas relacionadas : Não Alcançado - Não Completamente - Não Completamente - Ainda Não Alcançado - Não Foi Alcançado - Não é Alcançado - Não Foi Alcançado - Não Completamente Verdade - Não Completamente Satisfeito - Não Completamente Convencido - Não Completamente Satisfeito - Não Completamente Certo

Exibir esta página em português