Translation of "não conseguiu salvar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mario não conseguiu salvar a princesa.
Mario failed to save the princess.
Meu adversário conseguiu chegar numa deixadinha perversa para salvar o primeiro ponto decisivo.
My opponent hit a wicked drop shot to save the first match point.
Não vai salvar o mundo.
It's not going to save the world.
Eu não posso salvar ninguém.
I can't save anyone.
Você não pode me salvar.
You can't save me.
No entanto, com a ausência do craque Diego na final contra o Shakhtar Donetsk, Pizarro não conseguiu salvar a equipe de uma derrota por 2 1 após uma prorrogação.
However with the absence of playmaker Diego from the final against Shakhtar Donetsk, Pizarro could not save the team from a 2 1 defeat after extra time to Ukrainian champions Shakhtar Donetsk on 20 May 2009 at the Şükrü Saracoğlu Stadium in Istanbul.
Não conseguiu encontrá lo.
Couldn't find it.
E não conseguiu escapar.
And he couldn't escape it.
Ele não conseguiu novamente?
Has he failed again?
Sami não conseguiu nada.
Sami didn't get anything.
Porém não o conseguiu.
The latter was a painter.
Salvar a Grécia, Salvar a Europa
Saving Greece, Saving Europe
Salvar a França, Salvar a Europa
Saving France, Saving Europe
Eu não poderia salvar o mundo ninguem pode.
I mean, I can't save the world. Nobody can.
Não? Ah, alguém conseguiu. Fantástico.
No? Oh! Somebody did. Fantastic.
RW Não conseguiu uma risada.
RSW Didn't get a laugh.
Ele não conseguiu o emprego.
He didn't get the job.
Ela não conseguiu o emprego.
She didn't get the job.
O Tom não conseguiu nada.
Tom got nothing.
O Tom não conseguiu entender.
Tom wasn't able to understand it.
Tom não conseguiu fazer isso.
Tom wasn't able to do that.
Eu não posso fazer nada para salvar o mundo.
I can't do anything to save the world.
Não conseguiu um cargo público? Eu disse, Não.
You didn't get a government job? I said, No.
Você não conseguiu resolver o problema, não foi?
You couldn't solve the problem, could you?
Ele não conseguiu entender a sentença.
He couldn't understand the sentence.
Ele não conseguiu correr tão rápido.
He couldn't run very fast.
Ele não conseguiu abrir a caixa.
He was not able to open the box.
Ela não conseguiu evitar de chorar.
She could not help bursting into tears.
Tom não conseguiu dormir noite passada.
Tom couldn't sleep last night.
Tom não conseguiu controlar sua raiva.
Tom couldn't control his anger.
Tom não conseguiu falar com Maria.
Tom wasn't able to talk to Mary.
Tom tentou mas não conseguiu sorrir.
Tom tried to smile, but couldn't.
Tom não conseguiu se controlar mais.
Tom was unable to control himself any longer.
Tom não conseguiu achar seus sapatos.
Tom couldn't find his shoes.
Tom não conseguiu parar de fumar.
Tom was not able to quit smoking.
Tom não conseguiu fazer Maria rir.
Tom wasn't able to make Mary laugh.
Tom não conseguiu encontrar um emprego.
Tom couldn't find a job.
Tom tentou dormir, mas não conseguiu.
Tom tried to sleep, but couldn't.
Tom não conseguiu encontrar um emprego.
Tom wasn't able to find a job.
Tom tentou falar, mas não conseguiu.
Tom tried to speak, but he couldn't.
Tom não conseguiu dormir no ônibus.
Tom wasn't able to sleep on the bus.
Tom não conseguiu ligar o motor.
Tom couldn't start the motor.
Tom não conseguiu abrir a caixa.
Tom wasn't able to open the box.
Tom não conseguiu abrir a porta.
Tom couldn't get the door open.
Tom não conseguiu abrir a porta.
Tom wasn't able to open the door.

 

Pesquisas relacionadas : Não Conseguiu - Não Conseguiu - Não Conseguiu - Não Conseguiu - Não Conseguiu Converter - Não Conseguiu Gerar - Não Conseguiu Receber - Não Conseguiu Melhorar - Não Conseguiu Resposta - Não Conseguiu Apoio - Não Conseguiu Estabelecer - Não Conseguiu Demonstrar - Não Conseguiu Manter - Não Conseguiu Cura