Translation of "não está terminado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ainda não está terminado.
It's not quite finished yet.
Não está terminado ainda.
It's not finished yet.
Não está terminado ainda.
It isn't finished yet.
Está terminado.
It's finished.
Meu trabalho está terminado.
My work is finished.
O nascimento está quase terminado.
The birth is almost complete.
Nosso trabalho está quase terminado.
Our work is almost over.
Meu trabalho está quase terminado.
My work is almost finished.
E é lógico, o projeto nunca está terminado.
And then, of course, design is never done.
O drama na Europa está longe de ter terminado.
The drama in Europe is far from over.
Isso não está terminado, mas é um projeto contínuo no qual as pessoas podem seguir colaborando.
So this isn't finished at all, but it's an ongoing project where people can continue to collaborate.
Eu espero que ela não tenha terminado.
I hope it's not over.
Não acho que o Tom tenha terminado.
I don't think Tom is done.
Terminado?
Sorted?
Eu não acho que o Tom tenha terminado.
I don't think Tom is done.
Se ele não tivesse perdido tempo, já teria terminado.
If he hadn't wasted time, he'd be finished by now.
Eu não sabia que Tom e Mary tinham terminado.
I didn't know Tom and Mary had broken up.
Terminado ... insucesso
Completed... unsuccessful with
Terminado... sucesso
Completed... successful
Passo terminado
Stepping finished
Terminado ... sucesso
Completed... successful
Se não fosse por sua ajuda eu não teria terminado o trabalho.
If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.
Terminado em erro
Completed unsuccessfully
Terminado com sucesso
Completed successfully
Infelizmente o longo tempo não permitiu que Lou o visse terminado.
Unfortunately it took so long that Lou never saw it finished.
Isso nunca foi terminado.
It's never been finished.
Isso não significa que a era do poder do Estado tenha terminado.
And what that means is not that the age of the State is over.
Então, vamos trazer um romancista para esta conversa. Tempo virá quando você pensará que tudo está terminado...
So let's bring a romance novelist into this conversation.
O trabalho deveria ser terminado.
The work should be finished.
Achava que nós tínhamos terminado.
I thought we were done.
Tom parecia que tinha terminado.
Tom looked like he was done.
Se eu não tivesse tido a sua cooperação, eu não poderia ter terminado o trabalho a tempo.
If I hadn't had your cooperation, I couldn't have finished the work in time.
407), Ezequiel (entre 410 e 415) e Jeremias (depois de 415 e não terminado).
407), on Ezekiel (between 410 and 415), and on Jeremiah (after 415, left unfinished).
Devido aos esforços de Cole, seu trabalho inacabado corrigir sua incapacidade de compreender e ajudar Vincent está finalmente terminado.
Because of Cole's efforts, Malcolm's unfinished business rectifying his failure to understand and help Vincent is finally complete.
Eu tinha então terminado a casa.
So basically I'd completed the house.
Quando estiveres terminado, carrega em Fechar.
When you are satisfied, click Close.
Espero que o trabalho esteja terminado.
I hope the work is finished.
Você deveria ter terminado isso antes.
I should've finished that sooner.
Eu te avisarei quando estiver terminado.
I'll let you know when it's done.
Eu achava que nós tínhamos terminado.
I thought we were done.
NK Ele nunca viu terminado, meu pai.
NK He never saw it finished, Pop.
Você devia ter terminado , disse o Rei.
'You ought to have finished,' said the King.
Foi um erro ter terminado com você.
It was a mistake to break up with you.
Se tivéssemos enviado um anjo (e assim mesmo não tivessem crido), estaria, então, tudo terminado não teriam sido tolerados.
Had We sent an angel down the matter would have come to end, and they would have had no respite.
Eu terei terminado o trabalho pelo meio dia.
I will have finished the work by noon.

 

Pesquisas relacionadas : Está Terminado - Está Terminado - Está Terminado - Contrato Está Terminado - Trabalho Está Terminado - Trabalho Está Terminado - Está Quase Terminado - Não Foi Terminado - Cabo Não Terminado - Quase Terminado - Olhar Terminado - Tendo Terminado - Já Terminado - Tinha Terminado