Translation of "não fatal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fatal - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jogos não canônicos Fatal Fury Special (Garou Densetsu Special) Em 1993 é lançado Fatal Fury Special.
This game was released for the PlayStation (in Japan and Europe) and the Saturn (in Japan only).
Felizmente, não foi fatal, como podem ver.
Luckily, it wasn't fatal, as you can all see.
E não devemos cometer o erro fatal de destruir o Estado .
And we must not commit the fatal error of destroying the state.
A complacência pode ser fatal.
Complacency can be deadly.
Uma dicotomia fatal, Sarimov conclui.
A deadly dichotomy , sarimov concludes.
Você cometeu um erro fatal.
You have made a fatal mistake.
É uma doença terrível. É fatal.
It's a terrible disease. It's fatal.
A pólio espinhal raramente é fatal.
Spinal polio is rarely fatal.
A violência de Fadil nunca foi fatal.
Fadil's violence was never fatal.
Este empate seria fatal para o Brasil.
The final was between Germany and Brazil.
A vida é uma doença fatal sexualmente transmissível.
Life is a fatal sexually transmitted disease.
O lugar fatal de São João de Nepomuceno
An auspicious place for St. John of Nepomuk
The Fatal Shore The Epic of Australia's Founding .
The Fatal Shore The Epic of Australia's Founding .
Pode ser fatal se for aspirado ou inalado.
mixture, or ether and alcohol to make A.C.E.
Continuar a tropeçar para a frente, no entanto, levaria inevitavelmente a uma queda debilitante, se não fatal.
Continuing to stumble forward, however, would inevitably lead to a debilitating, if not fatal, fall.
Seis dias e meio, certamente é uma dose fatal.
Six and a half days, that certainly is a fatal dose.
Agora, anemia eu sou um engenheiro, mas até eu sabia é uma condição que não deveria ser fatal.
Now anemia I'm an engineer, but even I knew that anemia is something which is not supposed to be fatal.
Esta doença fatal não é apenas parte de uma crise do sistema sanitário, mas também uma injustiça social.
This fatal disease is not only a public health crisis, but also a social injustice.
Para visualizá lo como algo mais seria um erro fatal.
To view it as something more would be a fatal error.
Mesmo em concentrações muito baixas, o sarin pode ser fatal.
Even at very low concentrations, sarin can be fatal.
Se não tratada, a doença de Chagas pode ser fatal, na maioria dos casos por danificação do tecido muscular cardíaco.
If left untreated, Chagas disease can be fatal, in most cases due to heart muscle damage.
O São Francisco continua em processo de extinção rápida e fatal.
The San Francisco keeps heading toward extinction, quickly and fatally.
A primeira vítima fatal de todas as guerras é a verdade.
The first casualty of every war is the truth.
The Death of Manfred von Richthofen Who fired the fatal shot?
The Death of Manfred von Richthofen Who fired the fatal shot?
As caderinas são extremamente importantes no processo de morfogénese desenvolvimento fatal.
Cadherins are extremely important in the process of morphogenesis fetal development.
No Backlash , Cena não conseguiu reconquistar o título em uma luta Fatal Four Way Elimination, onde sofreu o pin de Orton.
At Backlash, Cena failed to regain the title in a Fatal Four Way elimination match, in which he was pinned by Orton.
No Fatal 4 Way ele competiu em uma luta pelo WWE Championship contra John Cena, Sheamus e Edge, mas não venceu.
At Fatal 4 Way in June, Orton lost a fatal four way WWE Championship match, also involving champion Cena and Edge, to Sheamus.
Assim, Carmona se tronou a quarta vítima fatal dos protestos na Venezuela.
Thus Carmona has become the fourth fatality in the protests that have been taking place in Venezuela.
Alex sustenta um golpe fatal na cabeça da mulher durante a briga.
She sustains a fatal blow to the head during the scuffle.
Em alguns animais, a falta de arrotar com sucesso pode ser fatal.
In some animals, a failure to burp successfully can be fatal.
Alguns maus comentários foram causados por um episódio quase fatal de pleurisia.
Some of that bad press was deflected by the announcement of a near fatal episode of pleurisy.
Real Bout Fatal Fury Special (Real Bout Garou Densetsu Special) Em 1996 surge Real Bout Fatal Fury Special com mais lutadores (20) e a volta dos 2 planos de batalha.
Real Bout Fatal Fury Special Like Fatal Fury Special, Real Bout Special retained many of the characters from the classic Fatal Fury games, most notably Krauser.
Quão duradoura, nossa inexpressiva convicção fatal que a reflexão é uma virtude realizada.
How enduring, our bland fatal assurance that reflection is righteousness being accomplished.
A meningite viral, ao contrário, tende a regredir espontaneamente e raramente é fatal.
Viral meningitis, in contrast, tends to resolve spontaneously and is rarely fatal.
Foi o golpe fatal nas pretensões de Tver para a supremacia da Rússia.
This was the fatal blow to Tver's aspirations for supremacy in Russia.
A febre maculosa continua a ser uma doença infecciosa grave e potencialmente fatal.
Rocky Mountain spotted fever remains a serious and potentially life threatening infectious disease.
São Paulo Iglu Violência Doméstica Fatal Segundo Azevedo Guerra (2007), a violência fatal é aquela praticada em família contra filhos ou filhas, crianças e ou adolescentes, cuja consequência acaba sendo a morte destes.
The 3.3 million annual (hotline) referrals effects on average 1 out of 10 U.S. families with children (There are 32,200,000 U.S. families with children under 18 according to the 2010 U.S. Census).
Winston Churchill uma vez definiu civilização em uma palestra no ano fatal de 1938.
Winston Churchill once defined civilization in a lecture he gave in the fateful year of 1938.
Mas tem uma sacada. Esta é a fatal nós vimos ao iniciar esses programas.
But, there's one catch. This is the fatal you know, we saw it in starting these programs up.
Thurman assumiu o papel porque ela gostou da caracterização de mulher fatal na personagem.
Thurman took the role of Poison Ivy because she liked the femme fatale characterization of the character.
A ingestão de quantidades superiores a cinco bagas pode ser fatal para um adulto.
Ingestion of a single leaf of the plant can be fatal to an adult.
A mais óbvia e potencialmente mais fatal consequência do casamento infantil é a gravidez prematura.
The most obvious and potentially fatal consequence of child marriage is early pregnancy.
Mais tarde, às 2h50 de 5 de Janeiro de 1922, Shackleton sofreu um ataque fatal.
A few moments later, at 2 50 a.m. on 5 January 1922, Shackleton suffered a fatal heart attack.
Em áreas como o cérebro ou articulações internas, isso pode ser fatal ou permanentemente debilitante.
In areas such as the brain or inside joints, this can be fatal or permanently debilitating.
Mas depois de um acidente quase fatal em 1832 (em que havia escorregado e rachado a cabeça na rua), Balzac decidiu não se candidatar às eleições.
But after a near fatal accident in 1832 (he slipped and cracked his head on the street), Balzac decided not to stand for election.

 

Pesquisas relacionadas : Erro Não-fatal - Sopro Fatal - Ser Fatal - Incidente Fatal - Potencialmente Fatal - Doença Fatal - Rapidamente Fatal - Decisão Fatal - Doença Fatal - Condição Fatal - Dose Fatal - Choque Fatal - Mais Fatal