Translation of "não muito pesado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este livro é muito pesado.
This book is very heavy.
Este castiçal é muito pesado.
This candlestick is very heavy.
Tom tem um sotaque alemão muito pesado.
Tom has a heavy German accent.
Não é pesado.
It isn't heavy.
Não está pesado.
It isn't heavy.
Tom é muito mais pesado do que Maria.
Tom is much heavier than Mary.
Eu sou muito mais pesado do que você.
I'm a lot heavier than you.
Mas construir grandes formas era muito pesado e caro.
But to make large forms was too heavy and expensive.
Pesado!
Heavy!
Este livro não é tão pesado quanto aquele.
This book isn't as heavy as that one.
Tom não é tão pesado quanto costumava ser.
Tom isn't as heavy as he used to be.
Outro problema com elefantes é que você não pode construir um aparato que seja muito pesado para um só elefante.
Another problem with elephants is that you cannot make an apparatus that is too heavy for a single elephant.
Imaginem um buraco negro mais leve caindo em um buraco negro muito pesado.
Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.
A um coração pesado não corresponde uma língua ágil.
A heavy heart bears not a nimble tongue.
E não gosto de capinar e nem de trabalho pesado.
And I don't like weeding, and I don't like back breaking labor.
O prêmio foi particularmente controverso pois muitos não consideram o Jethro Tull como uma banda de rock pesado, muito menos de heavy metal.
The award was particularly controversial as many did not consider Jethro Tull hard rock, much less heavy metal.
É trabalho pesado.
It's heavy work.
Tenho sono pesado.
I'm a heavy sleeper.
Tom é pesado.
Tom is heavy.
Tom está pesado.
Tom is heavy.
Este livro é pesado.
This book is heavy.
Eu decidi trabalhar pesado.
I have made up my mind to work harder.
Isso está ficando pesado.
This is getting heavy.
Eu decidi trabalhar pesado.
I've made up my mind to work harder.
E, de fato, fica ainda mais pesado porque não está fixado no mesmo.
And in fact, it feels even heavier, because it's not glued on the same.
O caminhão está sendo pesado.
The truck is being weighed.
se o nosso avião for muito pesado, se o piloto gastar muita energia, nós nunca conseguiremos passar pela noite.
If our airplane is too heavy, if the pilot wastes energy, we'll never make it through the night.
Obviamente, isso é pesado para Amanda.
Obviously, that's heavy for Amanda.
Ouro é mais pesado que ferro.
Gold is heavier than iron.
África vai pagar um preço pesado.
Africa will pay a heavy price.
Exílio da invenção ao trabalho pesado
Exile From Invention to Hard Labor
Isto é tão pesado como chumbo.
This is as heavy as lead.
O trânsito é pesado por aqui.
Traffic is heavy around here.
É pesado mas eu consigo aguentar.
It's heavy, but I can manage it.
Você é mais pesado que Tom?
Do you weigh more than Tom?
Eu sou mais pesado que você.
I'm heavier than you.
Ele é grande, ele é pesado. Você não tem para onde correr. Eu não faço para os outros
So it's big, so it's slow. You've got nowhere to go. I'm not doing this for praise.
Após um pesado tratamento, a condição de Schuldiner melhorou, mas o tumor o deixou em um estado muito vulnerável e enfraquecido.
As he worked on the second release, Schuldiner's condition improved, but the tumor left him in a weakened, vulnerable state.
Ouro é mais pesado do que ferro.
Gold is heavier than iron.
Pelo menos nós terminamos o trabalho pesado.
At last, we got through with the hard work.
O menino tentou mover o sofá pesado.
The boy tried moving the heavy sofa.
O garoto tentou mover o sofá pesado.
The boy tried moving the heavy sofa.
Ouro é mais pesado do que ferro.
Gold weighs more than iron.
Então disse Moisés ao Senhor Ah, Senhor! eu não sou eloqüente, nem o fui dantes, nem ainda depois que falaste ao teu servo porque sou pesado de boca e pesado de língua.
Moses said to Yahweh, O Lord, I am not eloquent, neither before now, nor since you have spoken to your servant for I am slow of speech, and of a slow tongue.
Em pesado sotaque árabe, meu cérebro disse, Berfeito.
In a thick Arabic accent, my brain went, Berfect.

 

Pesquisas relacionadas : Muito Pesado - Muito Pesado - Não Pesado - Muito Mais Pesado - é Muito Pesado - Não Muito - Não Muito - Não Muito - Não Muito - Não Muito - Não Muito - Não Muito - Não Muito - Não Muito