Você pode acessar nosso site, nationalgeografic.com genographic.	You can go onto our website, Nationalgeographic.com genographic.
Então você pode acessar coisas e as remover.	So you can click on things and remove it.
E a razão por que não deveria é que em qualquer dia você pode acessar os trending topics.	And the reason it shouldn't be is that on any day you can go into Trending Topics.
Não consigo acessar meu email. O servidor caiu.	I can't check my mail. The server is down.
Meu computador não está conseguindo acessar a impressora.	My computer doesn't seem to be connecting to the printer.
Os caminhos de Knuckles são diferentes dos de Sonic, sendo que um não pode acessar ao caminho do outro sem truques ou cheatcodes .	However, in Sonic Knuckles , unlike in Sonic 3 , the player chooses either Sonic or Knuckles at the title screen.
Agora o motivo disso não funcionar é que você ainda pode digitar 74.125.226.212 em seu navegador ou pode torná lo um 'link clicável' e ainda assim acessar o Google.	Now the reason it won't work is that you can still type 74.125.226.212 into the browser or you can make it a clickable link and you'll still go to Google.
Por algum motivo, não pude acessar minha conta de e mail.	For some reason I couldn't access my e mail account.
Por alguma razão, não consegui acessar minha conta de e mail.	For some reason I couldn't access my e mail account.
Não há campo de batalha que as Forças Armadas dos EUA não possam acessar.	There is no battle space the U.S. Military cannot access.
Existem aplicativos que você pode acessar nos smartphones por uns poucos dólares que fazem a mesma coisa.	There are applications you can get on smartphones for just a few dollars that do the same thing.
Você não pode acessar um site no trabalho, e esse é o problema, é por isso as pessoas não trabalham direito, porque estão no Facebook ou no Twitter?	You can't go to a website at work, and that's the problem, that's why people aren't getting work done, because they're going to Facebook and they're going to Twitter?
Bangkok Pundit diz que o povo talandês agora pode acessar o antes banido site do YouTube mas dois outros sites de vídeos não estão funcionando.	Bangkok Pundit says Thai people can now access the previously banned YouTube site but couple of other video sites are not working.
Como posso acessar a impressora?	How can I access the printer?
Hong Kong), não mais puderam acessar a foto que Oiwan tinha lincado para o Flickr.	Hong Kong) could no longer access the photo that Oiwan had linked to on Flickr.
Eles podem apenas acessar áreas consideradas seguras .	If your Yahoo!
Também podemos acessar dados referentes ao gênero.	We can also get a gender breakdown.
Mensagem de erro exibida ao acessar TibetABC	Error Message when trying to access TibetABC
Nós temos direito a acessar a informação.	We have direct access to the information.
E incentivo vocês a acessar Worldchanging se desejarem.	I encourage you to look on Worldchanging if you're into it.
Mas nós temos problemas em acessar nossos resultados.	But we have trouble accessing our outcomes.
Suporta COM (podendo acessar ADSI, ADO, WMI, etc).	It has rich built in functionality for easy scripting and provides access to ADSI, ADO, WMI, etc.
Em todos esses casos, ocorridos bem depois do verdadeiro desastre de 2010, a imagem pode vir a conter uma descrição correta, mesmo que não seja mais possível acessar a postagem original.	In all these cases, which occur much later than the original 2010 disaster, the image may ultimately bear a correct description, but the original post is not available or accessible.
Agora, não tenho certeza se eu recomendaria a todos no TED para acessar e checar o tópico.	Now, I'm not sure I would have necessarily recommended everyone at TED to go and check it out anyway.
Conexão O Nintendo DS possui uma conexão wireless IEEE 802.11, e um jogador pode acessar o serviço através de qualquer conexão Wi Fi compatível.	Connection options Nintendo DS The Nintendo DS has an 802.11 wireless adapter built in allowing the DS to access the service via a compatible wireless network.
E na medida que você pode fazer isto, você pode ir para casa hoje, e entrar na Internet, e acessar a maior biblioteca pública do mundo, que é a biblioteca da vida.	And in the measure that you can do that, you can go home today, and get on the Internet, and access the world's biggest public library, which is a library of life.
Comunicações são encriptadas apenas entre o provedor e o aparelho telefônico, ou seja, o provedor do telefone pode usar a chave para acessar seus dados.	Communications are encrypted between the carrier and the phone only, meaning that the mobile carrier can use their key to access your data.
O segundo é que a capacidade de uma formiga de acessar este padrão deve ser muito pouco refinada, porque nenhuma formiga pode contar de forma sofisticada.	And the second thing is that an ant's ability to assess this pattern must be very crude because no ant can do any sophisticated counting.
Para acessar os dados, o registrador de segmento pode ser especificado explicitamente (usando um prefixo substituir segmento) para usar qualquer um dos quatro registradores de segmento.	For data accesses, the segment register can be explicitly specified (using a segment override prefix) to use any of the four segment registers.
Os Estados Unidos têm que acessar o campo de batalha instantaneamente.	The United States has to access that battle space instantaneously.
Eu fiz com que apenas root pudesse acessar a tela administrativa.	I made it so only root could access the administrative screen.
Eles podem acessar vários serviços, se o serviço oferece vários serviços.	They can access multiple services if the service provides multiple services.
O script neste exemplo pode então acessar a aplicação do banco com privilégios da vítima, potencialmente revelando informações secretas ou transferindo dinheiro sem a autorização da vítima.	The script in this example can then access the banking application with the privileges of the victim, potentially disclosing secret information or transferring money without the victim's authorization.
Esta máscara pode oferecer acesso mais rápido do que acessar o registro da máscara de interrupção (IMR) em um PIC, ou desabilitar as interrupções do próprio dispositivo.	Setting or clearing this mask may be faster than accessing an interrupt mask register (IMR) in a PIC or disabling interrupts in the device itself.
Bom, no TED2009, o próprio Tim Berners Lee, o inventor da internet, deu uma palestra dizendo que a próxima grande coisa não é o seu navegador ir e acessar artigos das outras pessoas sobre os dados, mas acessar os dados crus.	Well at TED2009, Tim Berners Lee himself, inventor of the Web, gave a talk where he said the next big thing is not to have your browser go out and find other people's articles about the data, but the raw data.
O conteúdo do site não foi excluído, no entanto, os usuários não podem acessar o site e são constantemente direcionados ao motor de busca Yandex.ru.	The content of the website hasn't been deleted, however, users can't access the website and are constantly forwarded to Yandex.ru search engine instead.
Sem decisões você não pode ver, não pode pensar, não pode sentir.	Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.
Você tem que criar parceiros internos, tem que acessar parceiros de coalizão.	You have to create internal partners. You have to access coalition partners.
Então estamos buscando por uma maneira mais objetiva de acessar esse fenômeno.	So we were looking for a much more objective way to assess this phenomena.
Para maiores detalhes sobre meus relatos pessoais, favor acessar o meu blogue.	For more details about my personal accounts, please go to my blog.
O assaltante conseguiu acessar o interior da casa através de uma janela.	The burglar gained access to the house through a window.
Tem como acessar a minha caixa de entrada a partir deste celular?	Is there a way on how I could access my inbox from this cellphone?
Num futuro próximo espera se poder acessar camadas de sedimento mais profundas.	Longer and deeper sediment cores are expected in the near future.
Alguns animais também dão acesso aos jogadores a acessar fases de bônus.	Some animals can also give players access to bonus games.
Como diz o co fundador do Global Voices, Ethan Zuckerman, um dos maiores desafios em documentar e condenar a censura na Internet é que podemos nos confundir as razões pelas quais alguém não pode acessar um determinado website.	As Global Voices co founder Ethan Zuckerman has said, one of the major challenges of documenting and decrying Internet censorship is that it can be very confusing to figure out precisely why you can t access a particular website.

Pesquisas relacionadas : Pode Acessar - Pode Acessar - Pode Acessar Informações - Quem Pode Acessar - Você Pode Acessar - Você Pode Acessar - I Pode Acessar - Cliente Pode Acessar - Não Consigo Acessar - Não Pode Não Pode - Pode Não - Não Pode - Para Acessar - Ao Acessar

Exibir esta página em português