Translation of "não pode pensar em" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sem decisões você não pode ver, não pode pensar, não pode sentir. | Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel. |
| Se não quiser pensar neles como vermes , pode pensar que são em forma de concha. | If you do not to think of them as worms you can think of them as shell shaped. |
| Mas isso não é possível, você pode pensar. | But that's not possible, you might think. |
| Você não pode se controlar ao pensar nisso. | You can't help but think that. |
| Mas você pode pensar Bem, isso não é sustentável. | Now, you might say, Well, but it's not sustainable. |
| Eles não são tantos quanto uma pessoa pode pensar. | They are not as many as one might think. |
| Como você pode pensar em uma coisa dessas? | How could you even think such a thing? |
| E alguém pode pensar, bem eles ainda não estão disponíveis. | And some might think, well they're not yet available. |
| Traduzir não é tão fácil quanto muita gente pode pensar. | Translating is not nearly as easy as many people might think. |
| E também aprendi que pensar em garotas pode ajudar. | And I also learned that it can be helpful to think about girls. |
| Você é tolo em pensar que pode me desafiar. | You're foolish to think you can defy me. |
| Em poucas palavras, você pode pensar em física da seguinte maneira. | In a nutshell, you can think of physics as follows. |
| Não posso pensar em tudo. | I can't think of everything. |
| Assim, Searle conclui, que o Teste de Turing não pode provar se uma máquina pode pensar. | Therefore, Searle concludes, the Turing Test cannot prove that a machine can think. |
| Não consigo pensar em outro plano. | I can't think of any other plan. |
| Não consigo pensar em outra coisa. | I can't think about anything else. |
| Tom tentou não pensar em Maria. | Tom tried not to think about Mary. |
| E é claro, você pode pensar que fazer um filme sobre a felicidade pode não valer a pena, | And of course you might think that doing a film on happiness might not really be worthwhile. |
| Vamos pensar no pior que pode acontecer. | Let's consider the worst that could happen. |
| Não consigo parar de pensar em Tom. | I can't stop thinking about Tom. |
| Não consigo pensar em nada para falar. | I can't think of anything to say. |
| Não deveríamos nem pensar em fazer isso. | We shouldn't even consider doing that. |
| Não devemos nem pensar em fazer isso. | We shouldn't even consider doing that. |
| Jovem , Bell disse a ele, você pode pensar em prata como toneladas, mas o Tesouro vai sempre pensar da prata em onça troy! | Young man, Bell told him, you may think of silver in tons but the Treasury will always think of silver in troy ounces! |
| Risos O desafio é que isso é algo em que devemos pensar é que o futuro pode não estar na América do Norte, pode não estar na Europa Ocidental. | The challenge is, that possibly and the thing we might have to think about is that the future might not be North American, might not be Western European. |
| Mas vamos pensar bem. Por que há jogos em que você pode perder? | But let's use it consciously. Like why have games that you can lose? |
| Então, deveríamos pensar algo pode salvar os jornais? | So, should we rather ask, Can anything save newspapers? |
| Pode se pensar que estas pessoas têm Mestrado. | You might think these are people with master's degrees. |
| Nós não somos bom em pensar com incertezas. | We are not good at reasoning with uncertainty. |
| Você não consegue pensar em outro ser humano. | You can't stop thinking about another human being. |
| Não posso nem pensar em viver sem você. | I can't think of life without you. |
| Não posso pensar em outra explicação para isso. | I can t think of any other reason about why it hasn t happened. |
| Eu não consigo parar de pensar em Tom. | I can't stop thinking about Tom. |
| Eu não consigo pensar em nada para falar. | I can't think of anything to say. |
| Nós não devíamos nem pensar em fazer isso. | We shouldn't even consider doing that. |
| E você pode pensar, bem, Seu sistema de suporte de vida estava falhando. Não era assustador? | And you might think, well, Boy, your life support system was failing you. Wasn't that dreadful? |
| Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida. | If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life. |
| E vocês podem pensar. Bem, como isso pode ser? | And you might think, Well, how can that be? |
| Ela sempre dizia coisas que me faziam parar e pensar, como O tempo pode curar, mas não é um especialista em beleza. | She was always saying things that made me stop and think, like, Time may be a great healer, but it ain't no beauty specialist. |
| O problema não é o que pensar, é como pensar. | The issue isn't what to think, it's how to think. |
| Pensar não custa nada. | Thought is free. |
| Mas para realmente pensar sobre as implicações do que a tornam possível, nós descobrimos que ajuda pensar em como isso pode ser aplicado no mundo. | But to really think about the implications of what this makes possible, we found that it helps to think about how it could be applied in the world. |
| Pode se pensar que eles são professores com muita experiência. | You might think these must be very senior teachers. |
| Esta visão é mais plausível do que se pode pensar. | That vision is more plausible than one might think. |
| Agora, você pode pensar em gripe como se fosse um resfriado realmente forte. Mas ela pode trazer a sentença de morte. | Now, you might think of flu as just a really bad cold, but it can be a death sentence. |
Pesquisas relacionadas : Pode Pensar - Pode Pensar - Pode Pensar - Não Pensar - Não Pode Deixar De Pensar - Você Pode Pensar - Você Pode Pensar - Pode-se Pensar - Pode-se Pensar - Ele Pode Pensar - Não Pode Não Pode - Pensar Em Nada - Deve Pensar Em - Enganado Em Pensar