Não podemos negar o fato de que Jessie é honesto.	We can't deny the fact that Jessie is honest.
Quando pensamos em soluções para a pobreza não podemos negar às pessoas sua dignidade fundamental.	When we think about solutions to poverty, we cannot deny individuals their fundamental dignity.
Não vou negar isso.	I won't deny that.
Não vou negar isso.	I'm not going to deny that.
Eu não vou negar.	I'm not going to deny it.
Eu não vou negar.	I'm not going to deny that.
Isso não se pode negar.	That can't be denied.
Isso não se pode negar.	That's undeniable.
Você não pode negar isso.	You can't deny that.
Você não pode negar isso.	You can't deny it.
Vocês não podem negar isso.	You can't deny it.
Eu não vou negar isso.	I won't deny that.
Eu não vou negar isso.	I'm not going to deny that.
Acho que isso não se pode negar.	I think that's undeniable.
É um fato que você não pode negar.	It's a fact you can't deny.
Não é educado negar gorjeta a um garçom.	It is rude not to tip a waiter.
Não há como negar, todos querem mudar para grãos integrais.	And let's face it, everyone's trying to move towards whole grains.
Negar que isto irá ocorrer não é um começo muito bom.	To deny that that's the case is not a very good start on that.
Tom irá negar tudo.	Tom will deny everything.
Ninguém pode negar isso.	Nobody can deny that.
Ninguém pode negar o fato de que não há fumaça sem fogo.	No one can deny the fact that there is no smoke without fire.
E eu não posso negar o prazer que é observar tudo no mundo.	And I can't help but enjoy looking at everything in the world.
Isto não serve para negar o papel permissivo dos fluxos de capitais internacionais.	This is not to deny the enabling role of international capital flows.
Isto não significa negar que a transparência no governo seja um objectivo meritório.	None of this is to deny that transparency in government is a worthy goal.
Você não pode negar que o que o Tom está dizendo é verdade.	You can't deny that what Tom is saying is true.
Vocês não podem negar que o que o Tom está dizendo é verdade.	You can't deny that what Tom is saying is true.
Não podemos.	We cannot.
Não podemos viver com ele não podemos viver sem ele.	We can't live with it we can't live without it.
Não há como negar que o Inglês é a língua mais falada do mundo.	There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.
Bem, não podemos.	Well, we don't.
Não podemos desistir.	We can't give up.
Não podemos perder.	We can't lose.
Não podemos parar.	We can't stop it.
Não podemos recomeçar?	Can't we start over?
Temos a E.coli, que não podemos eliminar, não podemos curar nossas crianças.	We have things like E. coli that we can't fix, that we can't make kids better when they get sick.
Nós não podemos matar um câmera. Nós não podemos matar um dublê.	We can't be killing camera men. We can't be killing stunt men.
Disse Não, não, não, não, não podemos.	I said, No, no, no, no, we can't.
Não podemos escolher o futuro, mas podemos direcioná lo.	We can't pick the future, but we can steer the future.
É fútil e perigoso negar qualquer uma delas.	It is both futile and dangerous to deny any of them.
Não podemos fazer isso.	We can't.
Não apenas podemos, devemos.	Not only can we think, we must.
Não podemos fazer isso.	We can't do this.
Não podemos continuar assim .	That can t continue.
Nós não podemos desistir.	We can't give up.
Não podemos ficar aqui.	We can't stay here.

Pesquisas relacionadas : Não Negar - Não Posso Negar - Não Podemos Entregar - Não Podemos Fornecer - Não Podemos Chegar - Não Podemos Prever - Ainda Não Podemos - Não Podemos Atribuir - Não Podemos Verificar - Não Podemos Participar - Não Podemos Compreender - Não Podemos Usar

Exibir esta página em português