Não respondi prontamente.	I didn't answer right away.
Eu não respondi prontamente.	I didn't answer right away.
Você não tem que responder prontamente.	You don't have to answer right away.
Tom obedeceu prontamente.	Tom promptly obeyed.
Quando questionado se viajava muito ao exterior, Kerry respondeu prontamente que não.	When asked whether he was traveling too much, he responded, Hell no.
Tom prontamente aceitou a oferta.	Tom readily accepted the offer.
Algumas espécies de anuros hibridizam prontamente.	Some species of anurans hybridize readily.
Sou o Bruce, falei e prontamente desfaleci.	I'm Bruce, I said, and promptly passed out.
Os pedidos confirmativos devem ser prontamente tratados .	A confirmatory application shall be handled promptly .
Primeiro , as autoridades chinesas reagiram prontamente à crise .	First , the Chinese authorities reacted promptly to the crisis .
Tom prontamente concordou em fazer o que pedimos.	Tom readily agreed to do what we asked.
Vá e aparente ser uma diplomata.	Go out and look like a diplomat.
Um aparente círculo vicioso sem fim.	A seemingly endless vicious cycle.
Ela tem magnitude aparente de 10,3.	It has an apparent magnitude of 10.3.
Mas ela prontamente se levanta para atender ao chamado!	But she jumps to action when called to duty!
Tudo o que o senhor fizer, faça o prontamente.	Whatever you do, do it quickly.
Faça a senhora o que fizer, faça o prontamente.	Whatever you do, do it quickly.
Seja o que for, façam no as senhoras prontamente.	Whatever you do, do it quickly.
Infelizmente, a matéria sobre violação é tão fracamente documentada e investigada que estes dados não estão prontamente disponíveis.	Unfortunately, rape is so poorly documented and researched that such data are not readily available.
Há casos em que a filotaxia aparente não corresponde à filotaxia real de uma planta.	A basal whorl with a large number of leaves spread out in a circle is called a rosette.
As confir mações , sobretudo , devem ser prontamente entregues e verificadas .	In particular , confirmation should be delivered promptly and checked promptly .
Sua calma é mais aparente que real.	His calmness is more apparent than real.
A ansiedade dela estava aparente para todos.	Her anxiety was apparent to everyone.
Idade aparente de vinte e oito anos.	programs and Corruptors over the Net.
Claro que não, respondeu a Alice prontamente mas isso é porque o ano permanece o mesmo durante muito tempo.	'Of course not,' Alice replied very readily 'but that's because it stays the same year for such a long time together.'
Além disso , os institutos de estatística nacionais não podiam disponibilizar prontamente dados para o conjunto da área do euro .	In addition , area wide data were not readily available from national statistical offices .
Fazem resoluções prontamente por causa de fardas mas para aqueles que roubam milhões e milhões não existe uma resolução???	Only those who wear uniforms provoke fast resolutions, but those who steal millions and millions get no resolution??
Os pedidos de acesso a quaisquer documentos devem ser prontamente tratados .	An application for access to a document shall be handled promptly .
A denúncia foi revelada pela PepsiCo, que prontamente notificou às autoridades.	The conspiracy was revealed by PepsiCo, which notified the authorities when they were approached by the conspirators.
Ele também era o herdeiro aparente ao Manejo.	He was also heir apparent to the Stewardship.
A mais aparente mudança é o tema das músicas todas elas não são ofensivas, com temas suaves.	The most apparent change is the lyrical content all of the songs are about inoffensive, sweet subjects.
A mente reativa armazena imagens mentais que não estão prontamente disponíveis para a mente analítica (consciente), estas são referidos como engramas .	The reactive mind stores mental images which are not readily available to the analytical (conscious) mind these are referred to as engrams .
Além das classificações mencionadas acima, existe um número de galáxias que não podem ser prontamente classificadas na morfologia espiral ou elíptica.	)In addition to the classifications mentioned above, there are a number of galaxies that can not be readily classified into an elliptical or spiral morphology.
Este ofereceu aos Romanos um tratado de paz, que foi prontamente rejeitado.	He then offered the Romans a peace treaty which was eventually rejected.
Uma consequência aparente é a extrema volatilidade dos preços.	One apparent consequence is extreme price volatility.
Meu único problema com humanista é o aparente antropocentrismo.	My problem with it only is its apparent anthropocentrism.
Esta é uma cabeça viscosa, sem nenhuma razão aparente.	This is a squishy head, for no apparent reason.
Bem, como não podia tomar meu chá da forma que queria, Eu pedi uma xícara de café, que o garçom trouxe prontamente.	Well, since I couldn't have my tea the way I wanted it, I ordered a cup of coffee, which the waiter brought over promptly.
Continuamos fazendo o inventário pessoal e, quando estávamos errados, nós o admitíamos prontamente.	Continued to take personal inventory, and when we were wrong, promptly admitted it.
À medida que chegamos mais perto, seu significado ficou aparente.	And as we got closer, its significance became apparent.
E ainda tenho, apesar do aparente sucesso da recente cimeira.	And, despite the recent summit s apparent success, I still am.
Esse líquido é bem aparente, mas desaparece em 24 horas.	This plug stays in place for some 24 hours.
Essa experiência torna aparente o fato de que a natureza da medição, ou observação, não é bem definida nessa interpretação.	This thought experiment makes apparent the fact that the nature of measurement, or observation, is not well defined in this interpretation.
As variações entre o tamanho aparente, devido às órbitas não circulares, são também muito coincidentes, embora ocorram em diferentes ciclos.	The variations in apparent size, due to the non circular orbits, are nearly the same as well, though occurring in different cycles.
cliente , o referido membro deve notificar prontamente do facto o pessoal autorizado do BCE .	member shall promptly notify the authorised ECB personnel thereof .

Pesquisas relacionadas : Não Prontamente - Não Aparente - Não Prontamente Disponíveis - Não é Aparente - Prontamente Visível - Prontamente Preparado - Prontamente Determinável - Prontamente Absorvida - Prontamente Aceito - Prontamente Utilizada

Exibir esta página em português