Translation of "não reconhece" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você não os reconhece? | Don't you recognize them? |
| Não reconhece aquele cara? | Don't you recognize that guy? |
| Você a reconhece, não? | You recognize her, don't you? |
| Você o reconhece, não? | You recognize him, don't you? |
| A China certamente não a reconhece. | China certainly doesn t. |
| Veremos se ele me reconhece ou não. | We will see whether he will recognize me or not. |
| A sistema APG de 1998, não reconhece tal ordem. | The APG system, of 1998, did not recognize such an order. |
| Alguém o reconhece? | Does anybody recognize him? |
| Alguém reconhece isto? | Does anybody recognize this? |
| Ninguém me reconhece. | Nobody recognizes me. |
| Marius reconhece Valjean. | Marius recognizes Valjean at first sight. |
| Bond não reconhece o Sr. Big, pensado que Kananga seria outra pessoa. | She is shot dead, remotely, by Kananga, to stop her confessing the truth to Bond. |
| Você reconhece aquela garota? | Do you recognize that girl? |
| Você reconhece aquela menina? | Do you recognize that girl? |
| Marius reconhece imediatamente Cosette. | Marius immediately recognizes Cosette. |
| Então isto explica porque ele reconhece a mãe no telefone, não há problema | So this explains why through the phone he recognizes his mother, no problem. |
| Ele reconhece a sua culpa. | He acknowledged his faults. |
| Você reconhece alguma dessas jóias? | Do you recognize any of this jewelry? |
| Você reconhece algum desses nomes? | Do you recognize any of these names? |
| Você reconhece a minha voz? | Do you recognize my voice? |
| Seymour reconhece apenas três subespécies. | Seymour grouped these in three subspecies. |
| Ela não reconhece o sorriso irônico, ou o sorriso feliz, ou o sorriso frustrado. | It doesn't recognize an ironic smile, or a happy smile, or a frustrated smile. |
| O governo central ucraniano não reconhece a administração de Aksyonov e a considera ilegal. | The central Ukrainian government did not recognize the Aksyonov administration and considers it illegal. |
| Assim você reconhece imediatamente o Obama. | So you recognize Obama immediately. |
| A maioria de vocês reconhece imediatamente. | Most of you recognize that immediately. |
| Você reconhece o homem da foto? | Can you identify the man in this picture? |
| O governo do Quénia não reconhece Kibera, não existe um sistema de esgotos nem uma rede eléctrica formal. | Kenya s government does not recognize Kibera, there is no sewage system or formal power grid. |
| Em teu olhar meu ser se reconhece. | In your gaze I recognize myself. |
| Penso que se reconhece que Ciro não percebe que ele está agindo sob ordens de Jeová. | I think it's recognized that Cyrus doesn't realize that he's acting under orders from Jehovah. |
| Ele reconhece que o actual clima político não é propício a negociações de paz bem sucedidas. | He recognizes that the current political climate is not conducive to successful peace negotiations. |
| Por causa do uso de máscara pela gangue durante o assalto, o escritor não reconhece Alex. | Because the gang wore masks during the assault, the writer does not recognize Alex. |
| o Brasil não reconhece a República da China (Taiwan), embora mantenha um escritório especial em Taipei. | Brazil does not recognize the Republic of China (Taiwan) as it has recognized the People's Republic of China, although it has non diplomatic relations and maintains a special office in Taipei. |
| ASE Então, a ONU agora reconhece a Palestina como um estado, enquanto também reconhece que Israel ocupe a Cisjordânia e Gaza. | ASE So, the UN now recognizes Palestine as a state while recognizing also that Israel Occupies the West Bank Gaza. |
| Diferente dos outros grupos, o governo birmanês não reconhece os rohingyas, de maioria muçulmana, como grupo étnico. | In contrast to the other groups, the Myanmar government does not recognize the Rohingya, who are mostly Muslim, as an ethnic group. |
| A mediocridade não conhece nada mais elevado que ela mesma, mas o talento reconhece imediatamente o gênio. | Mediocrity knows nothing higher than itself, but talent instantly recognizes genius. |
| Então, depois de 45 minutos, ele o reconhece. | PM So after three quarters of an hour, he recognizes you. |
| O computador reconhece duzentos diferentes tipos de erro. | The computer recognises two hundred different types of errors. |
| 1924 O Reino Unido reconhece a União Soviética. | The floods struck the Netherlands, Belgium and the United Kingdom. |
| 1970 1972 A televisão que o Brasil reconhece. | 1970 1972 A televisão que o brasil reconhece. |
| O artigo 43.º sobre as disponibilidades mínimas de caixa não reconhece os poderes do BCE nesta área . | Article 43 on minimum reserve requirements does not acknowledge the ECB s powers in this field . |
| Estes sentimentos não são tão fortes na Malásia, onde a maioria reconhece que muitos valores culturais são compartilhados. | Feelings are not as strong in Malaysia, where most recognise that many cultural values are shared. |
| O Sr. Alexander, que não reconhece Alex como seu atacante, já leu sobre o seu tratamento nos jornais. | Mr. Alexander, who does not recognize Alex as his attacker, has read about his treatment in the newspapers. |
| Mas alguém reconhece o tipo de singularidade desse local. | But one recognized the kind of uniqueness of the site. |
| O artigo 26.º ( novo ) reconhece explicitamente aquele regime . | Article 26 ( new ) explicitly recognises the above regime . |
| Ela também reconhece que a soberania reside nas pessoas . | It also states that Sovereignty resides in the people. |
Pesquisas relacionadas : Reconhece - Reconhece - Reconhece E Reconhece - Reconhece Que - Reconhece Que - Reconhece Que - Você Reconhece - Parte Reconhece - Cliente Reconhece - Fornecedor Reconhece - Empresa Reconhece - RECONHECE ESPECIFICAMENTE
