Translation of "não segredo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não é segredo. | It's not a secret. |
| Não é segredo. | It's no secret. |
| Isso não é segredo. | This is not a secret. |
| Isso não é segredo. | This isn't a secret. |
| Ele não revelou seu segredo. | He didn't reveal his secret. |
| Não revele o meu segredo. | Don't give away my secret. |
| Não é exatamente um segredo. | It's not exactly a secret. |
| Eu não posso contar para você. É segredo, e se eu te contasse, não seria mais segredo. | I can't tell you. It's a secret and if I told you, it wouldn't be a secret anymore. |
| Não quero ser o seu segredo. | I don't want to be your secret. |
| Oh não, você revelou nosso segredo! | Oh no, you have revealed our secret! |
| Isso não é exatamente um segredo. | It's not exactly a secret. |
| Você não pode guardar esse segredo. | You can't keep that secret. |
| A mulher não pode guardar um segredo. | Woman cannot keep a secret |
| Ela não me contou o segredo dela. | She didn't tell me her secret. |
| Não quero que este segredo seja exposto. | I don't want this secret to be exposed. |
| Isso é segredo, não posso te contar. | That's a secret. I can't tell you. |
| O que aconteceu não é um segredo. | What happened isn't a secret. |
| O segredo continuará sendo um segredo. | The secret will remain a secret. |
| acarvin Filho de Gaddafi não é um segredo. | acarvin Gaddafi's son it's not a secret. |
| Eles não foram capazes de descobrir qualquer segredo. | They weren't able to discover any secrets. |
| Poderia guardar segredo, mas não por muito tempo. | I could keep it a secret, but not for too long. |
| Tom não me contou o segredo de Maria. | Tom didn't tell me Mary's secret. |
| Segredo. | It's a secret. |
| Tenho um segredo que não posso contar a ninguém. | I have a secret I can't tell anyone. |
| O segredo de um casamento feliz é um segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| O segredo de um casamento feliz continua sendo segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| O segredo de um casamento feliz permanece um segredo. | The secret of a happy marriage remains a secret. |
| Segredo profissional O dever de segredo profissional estabelecido pelo artigo 38.o dos Estatutos impõe a não divulgação de informações confidenciais . | Professional secrecy Professional secrecy , provided for in Article 38 of the Statute of the ESCB , requires the non divulgence of confidential information . |
| Isso é um segredo que eu não te posso revelar. | That's a secret I can't tell you. |
| É um segredo. Você não pode deixar mais ninguém saber. | It's a secret. You can't let anyone else know. |
| Segredo profissional | Professional secrecy |
| Segredo profissional | Professional secrecy |
| É segredo. | It's secret. |
| O Grande Segredo | Top Secret |
| Segredo de estado. | Secret of the trade. |
| Segredo profissional 200.1 . | ( b ) any remaining surplus shall be distributed to the national central banks in accordance with the key referred to in Article 16.2 . 17.6 . |
| É um segredo. | It is a secret. |
| É um segredo. | This is a secret. |
| Guardarei teu segredo. | I'll keep your secret. |
| Era um segredo. | It was a secret. |
| É um segredo? | Is it a secret? |
| Era um segredo. | That was a secret. |
| Eu guardei segredo. | I kept it a secret. |
| A Flor do Meu Segredo (1995) Em A Flor do Meu Segredo o diretor explora o melodrama como um tema, e não como enredo. | The Flower of My Secret (1995) Almodóvar changed gears with his next effort, 1995's The Flower of My Secret ( La flor de mi secreto ). |
| Não é segredo que a corrupção é um grande problema no Nepal. | It is not secret that corruption is a major problem in Nepal. |
Pesquisas relacionadas : Segredo Aberto - Segredo Obscuro - Aprovação Segredo - Segredo Sucesso - Por Segredo - Nenhum Segredo - Manter Segredo - Segredo Victorias - Pequeno Segredo - Comissão Segredo - Segredo Médico - Segredo Oficial