Translation of "não será obrigado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Será uma aterrissagem suave. Muito obrigado. | That's a pretty soft landing. Thank you. |
| Será um prazer falar com vocês. Muito obrigado. | It would be a pleasure to speak with you. Many thanks. |
| Não, obrigado. | No, thank you. |
| Será que podemos ter as luzes de volta por favor? Obrigado. | So can we have the lights back on please? Thank you. |
| O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado. | ) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner. |
| Obrigado, mas não! | No thanks! |
| Não preciso obrigado. | I don't need any, thanks. |
| Não, obrigado. Estou cheio. | No, thank you. I'm full. |
| O Reino Unido não será obrigado a adoptar o euro , a menos que notifique o Conselho de que tenciona fazê lo . | Unless the United Kingdom notifies the Council that it intends to adopt the euro , it shall be under no obligation to do so . |
| Não somente obrigado não somente isto.... | Not only thank you not only that ... |
| Não, obrigado. Eu não bebo cerveja. | No, thanks. I don't drink beer. |
| Obrigado. Obrigado. Obrigado. | Thank you. Thank you. Thank you. |
| Obrigado, obrigado, obrigado. | Thank you, thank you, thank you. |
| Obrigado ao pacote Office, não? | Homage to the Office package, no? |
| Quer deixar recado? Não, obrigado. | Shall I take a message? No, thank you. |
| Não, obrigado. Eu estou cansado. | No, thanks. I am tired. |
| Obrigado. Não tem de quê. | Thanks. You're welcome. |
| Obrigado por não dizer nada. | Thank you for not saying anything. |
| Obrigado, mas não estou interessado. | Thanks, but I'm not interested. |
| Obrigado, mas não estou interessado. | Thank you, but I'm not interested. |
| Obrigado, mas não tenho interesse. | Thank you, but I'm not interested. |
| O Reino Unido não será obrigado a passar para a terceira fase , a menos que notifique o Conselho de que tenciona fazê lo . | Unless the United Kingdom notifies the Council at it intends to move to the third stage , it shall be under no obligation to do so . |
| Muito obrigado Chris. Obrigado. Obrigado. | Thank you very much. Thank you. Thank you. |
| Obrigado por me levar a um lugar que não sabia que existia. Obrigado. | Thank you for taking me to a place that I didn't know existed. Thank you. |
| Obrigado, obrigado | Thank you, thank you. |
| Obrigado. Obrigado | Thank you. Thank you. |
| Obrigado. Obrigado. | Thank you. Thanks. |
| Obrigado. Obrigado. | Thank you. Thank you. |
| Obrigado, Mike. Não gosto de frango. | Thanks, Mike. I don't like chicken. |
| Você não é obrigado a responder. | You don't have to answer. |
| Obrigado por não desistir de mim. | Thanks for not giving up on me. |
| Você não era obrigado a concordar. | You didn't have to say yes. |
| Não se esqueça de dizer obrigado. | Don't forget to say thank you. |
| Muito obrigado. Não tem de quê. | Thank you very much. You're very welcome. |
| Obrigado, muito obrigado. | Thank you, thank you very much. |
| TM Obrigado, obrigado. | TM Thank you, thank you. |
| CA Obrigado, obrigado. | CA Thank you, thank you. |
| Obrigado TED. Obrigado. | Thank you TED. Thank you. |
| Obrigado. Muito obrigado. | Thank you. Thanks very much. |
| Obrigado. Obrigado mesmo. | Thank you. Thank you very much. |
| Obrigado. Obrigado, Brian. | Thank you. Thank you, Brian. |
| O.S. Obrigado. Obrigado. | OS Thank you. Thank you. |
| Obrigado. Muito obrigado. | Thank you. Thank you very much. |
| Muito obrigado. Obrigado. | Thank you very much. Thank you. |
| Ano que vem, será obrigado a viajar 30 quilômetros, todos os dias, para estudar em Jaci Paraná. | Next year, he will be forced to travel 30 kilometers every day to study in Jaci Paraná. |
Pesquisas relacionadas : Será Obrigado - Será Obrigado - Será Obrigado - Não, Obrigado - Não Obrigado - Não Obrigado - Não, Obrigado - Não Obrigado - Não Obrigado - Não é Obrigado - Não Era Obrigado - Obrigado - Obrigado