Translation of "não significa" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução :
Lest

Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução :
No longer

Não - tradução :
Do not

Não - tradução :
Does not

Significa - tradução :
Means

Keywords : Wouldn Wasn Doesn Does Which Means Does Just

  Examples (External sources, not reviewed)

Embutido não significa não maleável significa organizado antes da experiência .
Built in doesn't mean unmalleable it means organized in advance of experience.
Significa não existir.
It means you do not exist.
Ele não significa nada.
It means nothing at all.
Extremadura significa sólo rígido, não?
Extra hard land, right?
Não significa nada para mim.
It means nothing to me.
Agora isso não significa nada.
Now it doesn't mean anything.
Para entender o que isso significa, primeiro examinamos o que isso não significa.
To understand what this means, we first examine what it does not mean.
Caco não significa nada para mim.
Kermit means nothing to me.
Isso significa que você não vem?
Does that mean you won't come?
OVNI significa objeto voador não identificado.
UFO stands for unidentified flying object.
Não sei o que isso significa.
I don't know what this means.
Não sei o que isso significa.
I don't know what that means.
Não sei o que aquilo significa.
I don't know what that means.
Eu acho que não significa nada.
I don't think it means anything.
Isso não significa nada para mim.
That doesn't mean anything to me.
Eu acho que não significa nada.
I don't think that it means anything.
Nós não sabemos o que significa.
We don't know what it means.
O que isso significa? Significa que possuem um privilégio que outros países não têm.
What does it mean? That means that it has a privilege that other countries do not have.
Isso não significa que você não deva fazer isso.
It doesn't mean you shouldn't do it.
Isto não significa que você não deva fazer isso.
It doesn't mean you shouldn't do it.
Ser forte significa não ser uma menina.
To be strong means not to be a girl.
O objeto em si não significa nada.
The object itself just means nothing.
Sapo Caco não significa nada para mim.
Kermit the Frog means nothing to me.
Mas isto não significa que tudo acontece.
But this does not mean everything happens.
Isto não significa que o movimento morreu.
This does not mean that the movement has died.
Eu não sei o que isso significa.
I don't know what this means.
Eu não sei o que isso significa.
I don't know what that means.
Eu não sei o que aquilo significa.
I don't know what that means.
Eu não sei o que isso significa.
I don't know what it means.
Não sei o que isso significa, Tom.
I don't know what that means, Tom.
Ele não sabe o que significa medo.
He doesn't know the meaning of fear.
A palavra criolo não significa necessariamente negros.
The word nigger doesn't necessarily mean black.
E isso não significa necessariamente, paz e harmonia mas significa um envolvimento imenso nas questões alheias.
And it doesn't necessarily mean harmony and peace and quiet, but it does mean huge involvement in everybody else's affairs.
Só porque você não sabia a respeito não significa que não aconteceu.
Just because you didn't know about it doesn't mean it didn't happen.
Não importa o que isto significa para vocês.
Whatever that means to you.
Ser um líder significa não ser uma menina.
To be a leader means not to be a girl.
E não significa que vai funcionar para sempre.
And it doesn't mean it's going to work forever.
Isto não significa que precisamos ter um Ph.D.
This doesn't mean having to get a Ph.D.
Mas tratamento não significa ajudar os doentes existentes.
But treatment does not mean helping existing sufferers.
Isto significa que a poluição não é inevitável.
Which means pollution is not inevitable.
Isto não significa que o perigo haja passado.
This doesn't mean the danger has passed.
Isto não significa que o perigo tenha passado.
This doesn't mean the danger has passed.
Eu não sei se isso significa alguma coisa.
I don't know if that means anything.
Eu não sei realmente o que isso significa.
I don't really know what that means.
Eu não sei realmente o que isto significa.
I don't really know what this means.

 

Pesquisas relacionadas : Não Significa Nada - Não Significa Nada - Não Significa Façanha - Não Significa Necessariamente - Não Significa Apenas - Significa - Significa - Ele Significa - Literalmente Significa - Significa Mais - Significa Apenas - Significa Zero - Isso Significa
Exibir esta página em português Exibir esta página em português