Não, Herr Minister, não sofreu.	Wellesley MA A. K. Peters.
Nosso navio não sofreu dano na batalha.	Our ship wasn't damaged in the battle.
Ele sofreu um acidente.	He had an accident.
Tom sofreu um acidente.	Tom had an accident.
Tom sofreu um acidente.	Tom crashed.
Tom sofreu lavagem cerebral.	Tom has been brainwashed.
Magrão sofreu o gol.	They lost the game 2 1.
Não muito tempo depois disso, ele sofreu um aneurisma e precisou ser hospitalizado.	Not long afterwards, he suffered an aneurysm and was rushed to the hospital.
Você já sofreu alguma fratura?	Have you ever broken a bone?
O inimigo sofreu muitas baixas.	The enemy suffered many casualties.
Tom sofreu um ferimento letal.	Tom was mortally injured.
Tom sofreu uma pequena lesão.	Tom had a minor injury.
O Tom sofreu em silêncio.	Tom suffered in silence.
O Tom sofreu um acidente.	Tom suffered an accident.
A compartimentação permite que a célula previna a tradução de mRNA que não sofreu splicing.	The compartmentalization allows the cell to prevent translation of unspliced mRNA.
Descobrimos que ele sofreu um acidente.	We learned that he had an accident.
Soubemos que ele sofreu um acidente.	We learned that he had an accident.
Tom sofreu um acidente no trabalho.	Tom had an accident at work.
Tom sofreu de enxaqueca durante anos.	For years, Tom suffered from migraine headaches.
Ele sofreu um acidente enquanto trabalhava.	He had an accident while working.
Enquanto trabalhava, ela sofreu um acidente.	While working, she had an accident.
Enquanto trabalhava, ele sofreu um acidente.	While working, he had an accident.
Fadil sofreu uma morte muito violenta.	Fadil died a very violent death.
A obra sofreu apenas escoriações leves.	You threw... etc.
Agora, nesse estado de des animação, ele não poderia sair dançando, mas ele não estava morto, e ele não sofreu nenhum mal.	Now, in this state of de animation, it could not go out dancing, but it was not dead, and it was not harmed.
Ele não era o único homem na América que sofreu em uma América pré direitos civis.	He wasn't the only man in America who suffered in a pre civil rights America.
e que ii ) durante o mesmo período , a sua situação financeira não sofreu qualquer deterioração substancial	and ( ii ) during this period no substantial deterioration of its financial status has occurred
A estratégia de política monetária do Danmarks Nationalbank não sofreu alterações após a introdução do euro .	The monetary policy strategy of Danmarks Nationalbank has remained unchanged following the introduction of the euro .
Em 1 de setembro de 2007, Clay Buchholz não sofreu nenhuma rebatida diante do Baltimore Orioles.	On September 1, 2007, Clay Buchholz no hit the Baltimore Orioles in his second Major League start.
Então ele me contou por que sofreu.	Abed then told me why he'd suffered.
Ele próprio sofreu este tipo de perseguição.	He has personally suffered this persecution.
Ele sofreu bastante para educar suas crianças.	He took great pains in educating his children.
Ele dirigiu imprudentemente e sofreu um acidente.	He drove carelessly and had an accident.
Você acha que Tom sofreu lavagem cerebral?	Do you think Tom has been brainwashed?
O crânio de Tom sofreu uma fratura.	Tom's skull has been fractured.
Fadil sofreu muitos maus tratos na infância.	Fadil had an abusive childhood.
Você acha que o Tom sofreu muito?	Do you think Tom suffered much?
Vocês acham que o Tom sofreu muito?	Do you think Tom suffered much?
O Metro sofreu uma campanha de modernização.	The Tbilisi Metro underwent a campaign of modernization.
Por causa da tuberculose, Teresa sofreu terrivelmente.	As a result of tuberculosis, Thérèse suffered terribly.
O escudo do clube sofreu algumas modificações.	Since its inception, the club shield has undergone some modifications.
Sofreu graves danos durante a Guerra Civil.	Suffered severe damage during the Civil War.
O terceiro, Muhittin Altun, sofreu queimaduras graves.	The third, Muhittin Altun, was seriously burned, but recovered and returned to the district.
Por suas brilhantes iniciativas, ele quase sofreu impeachment.	For his brilliant efforts, he was nearly impeached.
Ele sofreu de tremor essencial por muitos anos.	So he suffered from essential tremor for many years.

Pesquisas relacionadas : Sofreu - Sofreu - Custos Sofreu - Sofreu Por - Sofreu Muito - Sofreu Mais - Sofreu Coração - Sofreu Mal - Ela Sofreu - Sofreu Uma Concussão - Sofreu Um Luto - Sofreu Uma Queda

Exibir esta página em português