Não estamos tentando entender como o problema surgiu.	We're not trying to understand how the problem came about.
Acredite ou não, um monstro surgiu dos arbustos.	Believe it or not, a monster emerged from the bush.
Mas nós não sabemos como a vida inicialmente surgiu.	But we don't know how life first appeared.
Surgiu uma oportunidade não havia tempo para reunir todos,	An emerging opportunity came didn't have time to get everybody together.
Claro, isso não surgiu de um monólogo no 'Tonight Show'.	Clearly, it didn't come out of a Tonight Show monologue.
Nada surgiu.	Nothing came up.
Então, surgiu Bollywood.	Then came Bollywood.
Muitos cientistas dizem que a vida na Terra não surgiu por acaso.	Many scientists affirm that life on Earth didn't come up by chance.
E surgiu o peixe,	And it's got a fish.
Como surgiu a idéia?	How did the idea emerge?
Como o erro surgiu?	When did the error occur?
Surgiu uma pequena comunidade.	A small community emerged.
Assim surgiu Nova Itapirema.	Population References
Isso não surgiu por que colocou se uma pessoa incrivelmente inteligente no comando.	It didn't come because you put some incredibly smart person in charge.
Quando surgiu a oportunidade de ir para os Estados Unidos, Humberto não hesitou.	When the opportunity arose to go to the U.S., Humberto did not hesitate.
Posteriormente, na cosmogonia órfica, inicialmente surgiu Tésis (criação), cuja natureza inefável não é expressa.	See also Mother Goddess References External links Theoi Project Ananke Multi lingual Dictionary
Surgiu por tentativa e erro.	It's come through trial and error.
Então o deus Vishnu surgiu.	So, the god Vishnu arrived.
O sol surgiu do mar.	The sun rose from the sea.
Esta lei surgiu em 1918.	This law came into existence in 1918.
Surgiu lhe uma boa ideia.	A good idea came to him.
De pólis surgiu a política.	It downplayed politics and diplomacy.
A província surgiu em 1871.	The prefecture came into existence in 1871.
Surgiu, assim, o clarinete contemporâneo.	The reduction is depending on the maker.
Essa faixa, que foi um tributo a Johnny Cash, ainda não surgiu oficialmente ou não, de qualquer forma.	That track, which was a tribute to Johnny Cash, has not yet surfaced officially or unofficially in any form.
Essa música meio que surgiu disso.	This song kind of came out of all of that.
Subsequentemente uma página surgiu no Facebook.	Subsequently a Facebook page appeared.
Na Escócia surgiu a Igreja Presbiteriana.	Today, the largest church within the movement is the Seventh day Adventist Church.
Isso surgiu de maneira independente em vários locais, que não tinham como se comunicar entre si.	This arose independently at sites everywhere that had no communication to one another.
O Presidente explicou que não surgiu nova evidência alterando a avaliação efectuada pelo Conselho do BCE .	The President explained that no new evidence had emerged to change the Governing Council 's assessment .
AV Daí surgiu um site de encontros.	AV That spawned a dating site.
Digamos que surgiu um nova super bactéria.	Say a new super bug has emerged.
COMO SURGIU O EURO A NOSSA MOEDA	HOW THE EURO BECAME OUR MONEY
Dessas reflexões surgiu o projeto RAIZ FORTE!	And it was from these reflections that the project RAIZ FORTE emerged!
Mais tarde surgiu a indústria de laticínios.	Later came the dairy industry.
) A LFN surgiu na Internet em 1998.	LFN was first presented on the Internet in 1998.
E eles olharam o que tinha na sopa, e descobriram aminoácidos, mas nada surgiu, não havia célula.	And they had a look at what was in the soup, and they found amino acids, but nothing came out, there was no cell.
E acabou que havia um público que não sabia que queria crack, mas quando ele surgiu, realmente queria.	And it turned out, there was this audience that didn't know it wanted crack cocaine, but, when it came, it really did.
História O míssil ar ar surgiu dos foguetes ar ar não guiados, utilizados durante a Primeira Guerra Mundial.	History The air to air missile grew out of the unguided air to air rockets used during the First World War.
E foi aí que surgiu o picles picante.	And that's where we got zesty pickles.
E aí surgiu outra coisa que me influenciou.	And then there was another influence.
COMO SURGIU O EURO A NOSSA MOEDA PREFÁCIO	HOW THE EURO BECAME OUR MONEY FOREWORD
Como consequência , surgiu um desvio do produto negativo .	As a result , a negative output gap emerged .
Issa Nenhum novo estilo popular surgiu após Buson.	Issa No new popular style followed Buson.
É deste nome que surgiu a cidade Arisbe.	Arisbe, then, may be an eponym.

Pesquisas relacionadas : Surgiu - Surgiu - Surgiu - Surgiu - Surgiu - Interesse Surgiu - Surgiu Controvérsia - Surgiu Com - Surgiu Debate - Surgiu Custo - Este Surgiu

Exibir esta página em português