Translation of "não têm nenhum desejo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desejo - tradução : Desejo - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Nenhum - tradução : Nenhum - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estas formigas não têm nenhum coordenador central.
So these ants don't have any central coordinator.
E, quero dizer, OK, não estou afirmando que essas desculpas não têm nenhum valor.
And, I mean, OK, I'm not actually saying that these excuses are completely valueless.
Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.
Mas de qualquer forma, não apenas os holandeses, mas todos têm este desejo pelo autêntico.
But nonetheless, not just the Dutch, but everyone has this desire for the authentic.
Elas não têm nenhum problema em nos dizer que função tem a arte.
They have no trouble telling us what art is about.
Eles querem ajudar te, mas simplesmente não têm conhecimento de nenhum estágio na agricultura.
They want to help you, but they simply don't know of any internships in agriculture.
Não têm pilhas fotossensíveis, nenhuma lente e nenhum outro meio de projetar uma imagem.
They do have photosensitive cells, but no lens and no other means of projecting an image onto these cells.
Então, aproximadamente 25 dos pacientes nunca têm nenhum sintoma.
Then, approximately 25 percent of all patients never have any symptoms.
Não desejo ofender vos.
I don't want to hurt you.
Não há zelo no desejo.
There is no caretaking in desire.
Não confunda amor com desejo.
Don't confuse love and desire.
Não, nenhum.
No.
Não existe nenhum Deus e nenhum Buda.
There is no God and no Buddha.
Nãonenhum manípulo, nenhum tipo de condução.
There is no handle, no steering, nothing?
Eu não desejo isso a ninguém.
I don't wish that on anyone.
Elas têm que deixar o orfanato quando completam 16 anos, embora geralmente não tenham nenhum outro lugar para ir.
Children have to leave the orphanage at age 16, despite the fact that there's often nowhere for them to go.
Eles normalmente têm pouco ou nenhum efeito nocivo nas populações de presas.
They typically have little or no deleterious effect on their prey populations.
nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum
nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
Bem, não é meu desejo TED é nosso desejo, como vocês já devem ter adivinhado.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
O que acredito não é seu desejo.
Which, I believe it's not your desires.
Não é meta ou desejo, é universal.
Now, these are not goals or desires, these are universal.
Lá, os prisioneiros não têm nenhum contato entre si, é um labirinto de aço e concreto, construído para isolar e incapacitar.
There the prisoners have no contact with each other, it s a labyrinth of steel and concrete built to isolate and incapacitate.
Você não teria nenhum...
You wouldn't have any...
Mas não encontrei nenhum.
But I didn't find any.
Não fazia nenhum sentido.
It didn't make any sense.
Não gosto de nenhum.
I don't like any of them.
Não gosto de nenhum.
I like neither of them.
Não conheço nenhum deles.
I know neither of them.
Não conheço nenhum deles.
I know none of them.
Não conheço nenhum deles.
I do not know any of them.
Não restou nenhum leite.
There is no milk left.
Não conheço nenhum cego.
I don't know any blind men.
Não tem nenhum erro.
There isn't any mistake.
Nãonenhum erro.
There isn't any mistake.
Não vejo nenhum homem.
I don't see a man.
Nãonenhum problema.
There aren't any problems.
Não tenho nenhum dinheiro.
I don't have any money at all.
Nãonenhum risco?
Aren't there any risks?
Não vejo motivo nenhum.
I see no reason.
Não encontrei nenhum médico.
I didn't find a single doctor.
Não, de jeito nenhum.
Nope, not at all.
Não queremos nenhum problema.
We don't want any trouble.
Nãonenhum deus.
There is no god.
Não faça nenhum barulho.
Don't make any noise.
Não façam nenhum barulho.
Don't make any noise.

 

Pesquisas relacionadas : Não Têm Nenhum Propósito - Não Têm Nenhum Papel - Não Têm Nenhum Esquerda - Não Têm Nenhum Benefício - Nenhum Desejo De - Têm Nenhum Jogo - Não Desejo - Não Desejo - Não Nenhum - Não Mais Desejo - Desejo Desejo - Não é Nenhum - Não Conheço Nenhum - Não Há Nenhum