Translation of "nível de desempenho alvo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Alvo - tradução : Alvo - tradução : Alvo - tradução : Desempenho - tradução : Nível - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O desempenho económico a nível mundial variou muito . | This reflected two fundamental factors . |
| Vários líderes leigos católicos de alto nível foram alvo nos assassinatos da Noite das Facas Longas em 1934. | Several high profile Catholic lay leaders were targeted in the 1934 Night of the Long Knives assassinations. |
| Alvo | Run Target... |
| Os resultados mais impressionantes dos sistemas de alto nível se devem ao fato de alcançarem alto desempenho no sistema como um todo. | And the most impressive outcomes of world class systems is that they achieve high performance across the entire system. |
| O aspecto chave deste restauro fisiológico é a reparação de processos comprometidos ou faltantes para um nível saudável ou médio de desempenho. | The key aspect of restorative cyborgization is the repair of broken or missing processes to revert to a healthy or average level of function. |
| Análise de Desempenho | Profiler |
| Análise de Desempenho | Profiling |
| Alvo Procura | Restart Target |
| Alvo Procura | Select Target... |
| Alvo Procura | Select Other Target... |
| Alvo Procura | Search Target |
| Alvo Procura | Search Toolbar |
| Novo Alvo | New Target |
| Alvo extra | Extra target |
| Alvo do sistema de testes | Scratchbox target |
| Incapaz de remover o alvo | Target couldn't be removed |
| Incapaz de criar o alvo | Target couldn't be created |
| Incapaz de remover o alvo | Target coudn't be removed |
| Incapaz de adicionar o alvo | Can not add target |
| Incapaz de adicionar o alvo | Cannot add target |
| No nível de maturidade 5, o foco é o contínuo progresso do desempenho dos processos, através da introdução de melhorias de inovação tecnológica e incremental. | Level 5 Optimizing It is a characteristic of processes at this level that the focus is on continually improving process performance through both incremental and innovative technological changes improvements. |
| Desempenho | Jam Canoe . |
| Executar o Alvo... | Run Target... |
| Seleccionar o Alvo... | Select Target... |
| Nome do alvo | Target name |
| Seleccionar Outro Alvo... | Select Other Target... |
| Propriedades do alvo | Target properties |
| Alvo da Procura | Search Target |
| Mira o alvo. | Take aim at the target. |
| Mude o alvo. | Change target. |
| Em vez de tentar rastrear o alvo pelo espelho, o sensor IV veria o alvo em pequenos flashes , quando o espelho se alinhasse com o alvo. | Therefore, the angle of the mirror at the instant of detection ( w1 ) estimated the direction of the target in the roll axis of the missile. |
| O humor precisa de um alvo. | Humor does need a target. |
| Ferramentas de weblogs também são alvo. | Blogging services are being targeted as well. |
| Análise de Desempenho de Aplicações | Application Performance Profiler |
| As variações do valor acrescentado desagregadas por sectores da área do euro reflectem diferenças significativas ao nível do desempenho do crescimento sectorial . | The changes in the share of value added accounted for by individual euro area sectors reflect significant differences in sectoral growth performance . |
| Artigo 22º Comité Este artigo refere se ao Comité dos Valores Mobiliários . Este Comité assistirá a Comissão no desempenho das funções de nível 2 ( comitologia ) . | Article 22 Committee This Article refers to the Committee , the Securities Committee This Committee shall assist the Commission in performing the Level 2 ( comitology ) tasks . |
| Análise de desempenho da aplicação | Application performance profiler |
| Melhorias ao desempenho de MMU. | Improved MMU performance. |
| Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido. | Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom. |
| Definir como alvo de recursos por omissão | Set as default resource target |
| Parâmetros adicionais de linker para este alvo. | Additional linker flags for this target. |
| Ficheiros de objecto adicionais para este alvo. | Additional object files for this target. |
| Incluir este alvo no pacote de distribuição. | Include this target in the distributed package. |
| A Janela de Selecção do Álbum Alvo | The Target Album Selection Dialog |
| Sua família tornou se alvo de chacota. | Your family has become a laughing stock. |
Pesquisas relacionadas : Nível De Desempenho-alvo - Desempenho Alvo - Nível Alvo - Comparação Alvo Desempenho - Nível De Desempenho - Ao Nível Alvo - Metas De Desempenho-alvo - Nível De Estoque Alvo - Nível De Preço-alvo - Alvo De Elevado Nível - Desempenho De Nível Superior - Nível De Desempenho Exigido - Nível De Desempenho Exigido - Desempenho De Alto Nível - Nível Mínimo De Desempenho