Translation of "nível mais alto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E tem nível mais alto de saúde que os Estados Unidos. | And it's healthier than the United States. |
| Irá ver o nível mais alto do iniciar aplicação outra vez. | You will see the top level of the application starter again. |
| O jogo então recomeça em um nível mais alto de dificuldade. | The gameplay then loops from the beginning at a higher level of difficulty, without any formal ending. |
| O sentimento dos consumidores está no seu nível mais alto desde 2007. | Consumer sentiment is at its highest level since 2007. |
| Cardeais infinitos ocorrem apenas em nível mais alto da matemática e lógica. | Infinite cardinals only occur in higher level mathematics and logic. |
| A visão deve ser orientada ao mais alto nível ( ou seja , ao nível dos presidentes dos conselhos de administração ) | The vision should be steered at the highest strategic level ( i.e. the level of Chief Executive Officers ) |
| Você faz uma descrição de alto nível do programa de computador, uma descrição de alto nível do origami. | You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami. |
| Saúde A cidade goza do mais alto nível de qualidade de vida de Venezuela . | Health care The city enjoys the highest quality of life in Venezuela. |
| formação , encontros de trabalho , assistência técnica , visitas bilaterais a nível técnico e consultas ao mais alto nível ( ver Gráfico 29 ) . | Such co operation activities took various forms , most frequently training courses , workshops , technical assistance , bilateral visits at expert level , and high level consultation ( see Chart 29 ) . |
| Os resultados mais impressionantes dos sistemas de alto nível se devem ao fato de alcançarem alto desempenho no sistema como um todo. | And the most impressive outcomes of world class systems is that they achieve high performance across the entire system. |
| Antes o nível de CO2 era de 390ppm, hoje, o nível do mar estava mais alto pelo menos 15m, 50 pés. | The last time CO2 was 390 ppm, today's value, sea level was higher by at least 15 meters, 50 feet. |
| Ao se elevar a um nível sócio econômico mais alto, eles também mudaram sua dieta. | By elevating to a higher socio economic level, they also change their diet. |
| O ponto mais alto é Chasuyama com 1415 metros acima do nível médio do mar. | The highest spot is Chausuyama at 1,415 m above sea level. |
| Em seu nível mais alto, a katana pode cortar através de quase qualquer matéria física. | At its highest level, the katana can slice through almost any physical matter. |
| Interface de utilizador LateX de alto nível | High level LaTeX frontend |
| Algo que daria sentido num nível mais alto da visão de todos esses acontecimentos nos bairros. | Something that would take in a sense a higher level view of all this activity that had been happening in the neighborhood. |
| Seu ponto mais alto é Lojsta Hed a apenas 83 metros acima do nível do mar. | The highest point of the island is Lojsta Hed which stands above sea level. |
| Vamos começar no nível alto, nos macro fatores. | And let's start at the high level, on the macro factors. |
| Eles têm um alto nível. E está decrescendo. | They have a very high level. It's coming down. |
| O ponto mais alto fica a 78 metros, e o mais baixo a 26 m acima do nível do mar. | The highest peak within the city's territory is 78 m, the lowest one 26 m above NN. |
| Você pode não ter orçamento, nem pessoal, e, ainda assim, elevar seu trabalho ao nível mais alto. | You can have no budgets, no people but still can put your work to the highest possible level. |
| Partidos políticos e eleições Poder Judiciário A justiça é administrada no mais alto nível pelo Supremo Tribunal. | Political parties and elections Judicial branch Justice is administered at the highest level by the Supreme Court. |
| Pechinchando artigos de luxo e imóveis de alto nível. | High end haggling for luxury and real estate. |
| Essas características são abstraídas na linguagem de alto nível. | Features High level language refers to the higher level of abstraction from machine language. |
| Mais alto. | Louder. |
| Estas actividades assumiram a forma de seminários multilaterais , visitas bilaterais a nível técnico , consultas ao mais alto nível , estágios , prestação de assistência técnica e relações profissionais regulares a nível técnico . | These activities took the form of multilateral seminars , bilateral visits at the expert level , high level consultations , internships , the provision of technical assistance and regular professional working relations at the expert level . |
| Yehidah O mais alto nível da alma, pelo qual o homem pode atingir a união máxima com Deus. | Yehidah (יחידה) The highest plane of the soul, in which one can achieve as full a union with God as is possible. |
| Cada dia é estruturado de modo que os combatentes de nível mais alto compitam no fim do dia. | Each day is structured so the highest ranked contestants compete at the end of the day. |
| O ponto mais alto da cidade é a colina Storheia, com 565 metros acima do nível do mar. | The municipality's top elevation is the Storheia hill, above sea level. |
| Vou deixar você tomar decisões. Vou dar poder a você. E vou delegar ao nível mais baixo, ao invés do mais alto. | I'm going to let you make decisions. I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top. |
| Widgets de alto nível seriam os objetos finais propriamente ditos. | Therefore, many widgets are derived from class inheritance. |
| O ponto mais alto da cidade é Todt Hill em Staten Island, que a 124,9 m acima do nível do mar é o ponto mais alto do litoral leste ao sul de Maine. | The highest point in the city is Todt Hill on Staten Island, which, at above sea level, is the highest point on the Eastern Seaboard south of Maine. |
| O comité anexa a esse parecer uma lista de candidatos que possuam a experiência de alto nível mais apropriada . | The committee shall append to its opinion a list of candidates having the most suitable high level experience . |
| O comité anexa a esse parecer uma lista de candidatos que possuam a experiência de alto nível mais apropriada . | The latter , however , may address the Court only through their representatives . |
| A Super League é o mais alto nível da liga profissional de rugby no Reino Unido e na Europa. | Super League is the highest level of professional rugby league in the UK and Europe. |
| O ponto de menor altitude é o nível do mar e o mais alto é o Gunnbjørn (3700 m). | The snowline of the oldest (VII) of the three Holocene glacier stages (V VII) ran c. 230 m deeper, i.e. |
| Ela é a maior cidade em termos de população, área e possui o mais alto nível de atividade empresarial. | It is the largest city in Ukraine in terms of both population and area and enjoys the highest levels of business activity. |
| A maioria da população se afastou da margem ocidental do rio San Francisco para um nível mais alto local. | Most of the population moved away from the west bank of the San Francisco River to a higher site. |
| No mais alto nível das conquistas humanas quer seja na arte, na ciência ou no futebol pode realmente ser o factor mais importante. | At the highest levels of human achievement whether in art, science, or football it might actually be the more important factor. |
| Assim, linguagens de programação são projetadas para adotar uma sintaxe de nível mais alto, que pode ser mais facilmente entendida por programadores humanos. | Programming languages differ from natural languages in that natural languages are only used for interaction between people, while programming languages also allow humans to communicate instructions to machines. |
| Fale mais alto! | Speak up! |
| Falem mais alto! | Speak up! |
| Fala mais alto! | Speak up! |
| Mire mais alto. | Aim higher. |
| Uma de suas canções mais conhecidas é Glasno, glasnije ( Alto, Mais Alto ). | One of their best known songs is Glasno, glasnije (Make it loud! Make it louder!). |
Pesquisas relacionadas : Mais Alto Nível - Mais Alto Nível - Mais Alto Nível Possível - Mais Alto Nível Razoável - Nível Mais Alto Possível - Mais Alto Nível Educacional - Alto Nível - Alto Nível - Alto Nível - Alto Nível - Alto Nível - Alarme Alto-alto Nível - Mais Alto