Translation of "nós dirigimos passado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como nós dirigimos um balão? | How do we steer a balloon? |
| Claro que nós não dirigimos com a droga dos vidros abertos. | We don't fucking ride with the goddam windows down. |
| Nós calculamos superfícies graduais, e dirigimos o veículo para uma parede onde have grande probabilidade de vida. | We calculate gradient surfaces, and drive the bot over to a wall where there's a high probability of life. |
| E nós dirigimos para longe aqui Nós encontramos o primeiro jardim da rua, e eles ganham de 10 a 50 dólares por dia. | And we drive away here we find the first garden in the street, and they earn 10 to 50 dollars a day. |
| Nós fizemos isso no passado. | We've done that in the past. |
| E 12 horas depois, nós alugamos um carro, como havíamos planejado, e dirigimos de volta para a vila de Natasha. | And then 12 hours later, we rented a car, as we had planned to, and drove back to Natasha's village. |
| Nós dirigimos rua acima aqui e encontramos uma família, aqui, que ganha cerca de dois a três dólares por dia. | We drive up the street here, we find a family here which earns about two to three dollars a day. |
| Nós encontramos isto no ano passado. | We found this last year. |
| Nós tivemos neve no mês passado. | We ve had snow for the past month. |
| Nós não podemos mudar o passado. | We can't change the past. |
| Nós trocamos de casa ano passado. | We moved house last year. |
| Nós não podemos mudar o passado. | We cannot change the past. |
| Nós bebemos champanhe no Natal passado. | We drank champagne last Christmas. |
| Nós apenas visitamos Boston mês passado. | We just visited Boston last month. |
| Meus pais e eu dirigimos a noite toda. | My parents and I drove all night. |
| Nós fomos para Londres no ano passado. | We went to London last year. |
| Nós estávamos em Londres no inverno passado. | We were in London last winter. |
| Nós escalámos a montanha no ano passado. | We climbed the mountain last year. |
| Nós escalamos o Monte Fuji ano passado. | We scaled up Mount Fuji last year. |
| Nós fomos a Boston no ano passado. | We went to Boston last year. |
| Nós fomos para Boston no mês passado. | We went to Boston last month. |
| Nós estivemos em Boston no inverno passado. | We were in Boston last winter. |
| Nós temos um passado comum, e nós temos um futuro comum, | We have a common past, and we have a common future. |
| Nós temos um passado comum e nós compartilhamos um futuro comum. | We have a common past and we share a common future. |
| Quanto mais vegetação nós perdemos, o mais que provável é que exacerbemos a mudança climática e nos dirigimos a uma futura desertificação. | The more vegetation we lose, the more that's likely to exacerbate climate change and lead to further desertification. |
| Então o que fizemos, dirigimos com os vidros abertos. | So, what we do, we ride with the windows down. |
| Já que dirigimos até aqui, poderíamos muito bem prosseguir. | As long as we've driven this far, we might as well go on. |
| Nós trabalhamos em uma fazenda no verão passado. | We worked on a farm last summer. |
| Nós fomos para a Austrália no verão passado. | We went to Australia last summer. |
| Existem mais estágios involvidos aqui do que otempo me permite te dizer, mas basicamento nós dirigimos através do espaço, nós o populamos com variáveis abientais sulfureto, halóide, e coisas assim. | There are more stages involved here than I've got time to tell you about, but basically we drive through the space, we populate it with environmental variables sulphide, halide, things like that. |
| Zach Kaplan Keith e eu dirigimos uma equipe de pesquisa. | Zach Kaplan Keith and I lead a research team. |
| Dirigimos de São Francisco a Los Angeles na Highway 1. | We've driven from San Francisco to Los Angeles on Highway 1. |
| Nós nos mudamos para Nova York no outono passado. | We moved to New York last fall. |
| Nós fomos a Boston pela primeira vez ano passado. | We went to Boston last year for the first time. |
| Então, nós lançamos esse relatório em Julho do ano passado. | Anyway, so we release this report in July last year. |
| Saímos, entramos em nossos carros e dirigimos de um lugar para outro. | We go out there and we hop in our cars and we drive from place to place. |
| No mês passado, nós não tivemos nem um pouco de neve. | For the past month, we've had no snow at all. |
| Nós efetivamente mudamos a temperatura no século passado exatamente no valor adequado. | We've actually changed the temperature in the last century just the right amount. |
| Nós gostamos de pensar na TB como sendo uma doença do passado. | We like to think of TB as a malady of the past. |
| A maioria de nós agora que a Década do Eu ficou no passado agora nós fazemos mesmo isto. | Most of us now that the Me Decade is well in the past now we actually do this. |
| Todo este percurso que fazemos saindo dos subúrbios, duplicamos a quantidade de quilômetros que dirigimos. | All that driving that we've been doing out in the suburbs, we have doubled the amount of miles we drive. |
| E nós continuamos a crescer. Enquanto o resto do mundo levou uma surra no ano passado, nós crescemos 6,7 . | And we continue to grow. When the rest of the world took a beating last year, we grew at 6.7 percent. |
| Nós o lançamos em fase de testes no mês passado, e está crescendo. | We just released it in a test phase last month, and it's been taking off. |
| Queríamos ver se poderíamos gravar isso na pista, então nos dirigimos ao sul de Laguna Seca. | Now, we wanted to see if we could actually record this on the track, so we headed down south to Laguna Seca. |
| Estávamos com medo de causar uma explosão de Lego, por isso dirigimos devagar, escreveram os fundadores. | We were scared of a Lego explosion so we drove it slowly, the founders wrote. |
Pesquisas relacionadas : Nós Dirigimos - Nós Dirigimos - Como Nós Dirigimos - Nós Dirigimos A Inovação - Dirigimos Para - Nos Dirigimos - Dirigimos Para Baixo - Passado - Passado - O Passado Ser Passado
