Translation of "nós fomos ensinados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós fomos ensinados que a autoridade é a inimiga da liberdade. | We've been taught that authority is the enemy of freedom. |
| Bem, nós fomos ensinados a acreditar que a lei é o fundamento da liberdade. | Now, we've been taught to believe that law is the foundation of freedom. |
| O ar não é linear, como sempre fomos ensinados. | The air is not linear, as we've always been taught. |
| Porque fomos ensinados a perceber este animal diferentemente deste animal. | Because we have been taught to perceive this animal to be different than this animal. |
| Nenhum de nós jamais viu uma de verdade, mas sabemos que ela existe porque fomos ensinados para entender por que ela existe. | None of us really have ever seen one, but we know it exists because we ve been taught to understand this molecule. |
| Isto também é expresso no vocabulário bíblico quando somos ensinados que fomos criados à imagem divina. | This is also expressed in biblical vocabulary when we are taught that we were created in the divine image. |
| Vocês sabem, como crianças, nós somos ensinados a brincar. | You know, as kids, we're taught to play. |
| Nós fomos eleitos. | We're elected. |
| Nós fomos convidados. | We were invited. |
| Nós fomos convidadas. | We were invited. |
| Nós fomos sequestrados. | We were kidnapped. |
| Nós fomos bem? | Did we do well? |
| Nós fomos roubados. | We got robbed. |
| Nós fomos roubados. | We were robbed. |
| Nós fomos para Khatanga. | We got to Khatanga. |
| Nós fomos de carro. | We got into a car. |
| Nós fomos ao rio. | We went to the river. |
| Nós sempre fomos amigos. | We've always been friends. |
| Nós fomos para dentro. | We went inside. |
| Nós não fomos convidados. | We weren't invited. |
| Nós não fomos convidadas. | We weren't invited. |
| Nós fomos a pé. | We went on foot. |
| Nós fomos a Londres. | We went to London. |
| Nós fomos para Boston. | We went to Boston. |
| Nós já fomos namorados. | We used to date. |
| Nós fomos ao teatro. | We went to the theater. |
| Nós fomos ao zoológico. | We went to the zoo. |
| Nós fomos à igreja. | We went to church. |
| Nós quase fomos pegos. | We almost got caught. |
| Nós quase fomos pegas. | We almost got caught. |
| Então quatro de nós fomos. | So four of us went. |
| Nós fomos esquiar no Canadá. | We went skiing in Canada. |
| Nós fomos testemunhas da acidente. | We were witnesses of the accident. |
| Nós fomos a um restaurante. | We went to a restaurant. |
| Nós fomos em um carro. | We got into a car. |
| Nós fomos a Boston juntos. | We went to Boston together. |
| Nós ainda não fomos convidados. | We haven't been invited yet. |
| Nós não fomos convidados ainda. | We haven't been invited yet. |
| Nós não fomos para Boston. | We didn't go to Boston. |
| Nós fomos ao jardim zoológico. | We went to the zoo. |
| Nós realmente fomos para Boston. | We really did go to Boston. |
| Nós fomos às compras ontem. | We went shopping yesterday. |
| Nós fomos invadidos por baratas. | We were invaded by cockroaches. |
| Nós fomos forçados a trabalhar duro. | We were forced to work hard. |
| Não fomos nós que fizemos isso. | It's not us who did it. |
Pesquisas relacionadas : Nós Fomos - Então Nós Fomos - Nós Fomos Dados - Lá Fomos Nós - Nós Fomos Informados - Nós Fomos Esquiar - Nós Fomos Capazes - Nós Fomos Com - Nós Não Fomos Capazes - Fomos Nós Que Amamos - São Ensinados - Foram Ensinados - Somos Ensinados
