Translation of "nós nos permitimos" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Nos - tradução :

Nós - tradução :

Keywords : Each Help Other Last Into Allow Permit Allowing Phones Allowed

Examples (External sources, not reviewed)

Nós permitimos!	We allow it!
Nós lhe permitimos ficar com o cachorro.	We let him keep the dog.
Nós não permitimos ao Tom fazer aquilo.	We didn't permit Tom to do that.
Nós apenas os permitimos escolher isso por conta própria.	We just allowed them to pick this up on their own.
Nós permitimos que eles compartilhassem os dados e os intercambiassem.	We let them share the data and exchange it.
E nós permitimos que empreendedores dividam uma porcentagem de seus rendimentos.	And we allow entrepreneurs to share a percentage of their revenues.
Em vez disso, nos permitimos ser tentados a uma mudança de regime.	Instead of which, we've allowed ourselves to be tempted towards regime change.
Somos uma sociedade livre, portanto permitimos a pornografia e todas essas coisas nós as desdenhamos.	We're a free society, so we let pornography and all these things we shrug them off.
Nós não permitimos que o Tom assista TV até que ele termine o dever de casa.	We don't allow Tom to watch TV until he finishes his homework.
Como permitimos que tudo isso aconteça?	How do we allow any of this to happen?
Não permitimos ao Tom fazer aquilo.	We didn't permit Tom to do that.
E o problema é, estamos ainda trabalhando através, de um ponto de vista social, como nós permitimos as pessoas estarem disponíveis	And the problem is, we're still working through, from a societal standpoint, how we allow people to be available.
Quando eles têm desejos por algum presente, nós os permitimos sair para uma pequeno abrigo onde eles podem entrar no mercado.	When they get a hankering for some treats, we actually allowed them a way out into a little smaller enclosure where they could enter the market.
nós também permitimos cachorros e outros animais, e nós criamos um cultura bem divertida em nossa empresa, que ajuda as pessoas a ter prazer naquilo que fazem.	we also allow dogs and things like that, and we've had, I think, a really fun culture at our company, which helps people work and enjoy what they're doing.
É por isso que não permitimos patentes de conhecimentos básicos em matemática.	That is why we do not allow patents for basic insights in mathematics.
Nós nos olhávamos, nos examinávamos.	We regarded each other, scrutinized one another.
Nós nos recusamos a nos calar.	We refuse to sit back.
Nós nos contemos.	We hold ourselves back.
Nós nos divertimos	It's such fun!
Nós nos amamos.	We love each other.
Nós nos olhamos.	We looked at each other.
Nós nos preparamos.	We got ready.
Nós nos exercitamos.	We exercise.
Nós nos beijamos.	We kissed each other.
Nós nos casamos.	We got married.
Nós nos lembramos.	We remember.
Nós nos rendemos.	We surrendered.
Nós nos alimentamos.	We fed ourselves.
Nós nos divertimos.	We had fun.
Nós nos sentamos.	We sat down.
Nós nos conhecemos.	We know each other.
Nós nos escrevíamos.	We wrote to each other.
Nós nos despedimos.	We've said our goodbyes.
Nós nos divertimos.	We had a nice time.
Nós nos divertimos.	We enjoyed ourselves.
Nós nos vestimos.	We got dressed.
Nós nos importamos.	We care.
Nós nos acalmamos.	We calmed down.
Então, mesmo se nos preocuparmos com isso, já permitimos que aconteça em nosso país muito diferente da Europa sem qualquer regulamentação e mesmo sem qualquer identificação na embalagem.	So even as we worry about it, we have allowed it to go on in this country much different in Europe without any regulation, and even without any identification on the package.
Afinal, não permitimos que as pessoas pobres vendam os seus rins a quem pagar mais.	After all, we do not allow poor people to sell their kidneys to the highest bidder.
Não permitimos conteúdo que seja abertamente odioso, que contenha insulto étnico ou incite à violência.	We don't allow content that is overtly hateful, contains ethnic slurs, or incites violence.
Nós precisamos nos agrupar.	We need to group together.
Nós nos denominamos onívoros.	We talk about ourselves as omnivores.
E nós nos visitávamos.	And we would visit each other.
Nós nos divertimos ontem.	Yesterday we had fun.

Pesquisas relacionadas : Nós Permitimos - Nós Nos Encontramos Nos - Nós Nos Esforçamos - Nós Nos Apresentamos - Nós Permitir-nos - Nós Nos Vestimos - Nós Nos Desafiamos - Nós Nos Orgulhamos - Nós Nos Dedicamos - Nós Nos Encontramos - Nós Nos Tornamos - Nós Permitir-nos - Nós Nos Comprometemos - Nós Encontramo-nos

Exibir esta página em português