Translation of "nós realmente pensou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pensou? Porque você nunca pensou no Shakespeare criança, pensou? | Do you? Because you don't think of Shakespeare being a child, do you? |
| Cabe realmente a nós. | It's really up to us. |
| Nós realmente não sabemos. | We actually don't know. |
| Somos realmente só nós? | Is it really just us? |
| Nós realmente não sabemos. | We really don't know. |
| Nós estamos realmente atrasados. | We are really late. |
| Nós realmente queremos protegê las. | You really want to protect them. |
| Mas nós realmente não sabemos. | But we don't really know. |
| Nós realmente vimos o acidente. | We actually saw the accident. |
| Nós usamos equipamentos realmente sofisticados. | We use really state of the art equipment. |
| Nós realmente temos de ir. | We really have to go. |
| Nós realmente não temos tempo. | We really don't have time. |
| Nós realmente fomos para Boston. | We really did go to Boston. |
| Spielberg afirmou que ele apenas pensou que seria divertido fazer um filme realmente assustador com os aliens realmente assustador , algo que ele nunca tinha feito antes. | Spielberg stated that he just thought it would be fun to make a really scary film with really scary aliens , something which he had never done before. |
| Nós realmente lutamos para fazer isto. | We really struggle to do this. |
| Nós podemos realmente ter tudo isso? | Can we really have all of these? |
| Nós realmente temos muito que fazer. | We really have a great deal to do. |
| Nós realmente não temos uma opção. | We don't really have a choice. |
| Realmente, nós temos muito em comum. | We really have a lot in common. |
| Você nunca pensou que Shakespeare teve um pai, pensou? | You don't think of Shakespeare having a father, do you? |
| E nós realmente apreciamos isto. Nós vamos pagar pelo almoço hoje. | And we really appreciate that. And we're buying you lunch today. |
| É realmente um grande desafio para nós. | It's really a huge challenge for us. |
| Portanto, nós podemos realmente mudar as coisas. | So we really can make changes. |
| Nós realmente não podemos ver muito longe.. | We really can't see very far. |
| Nós realmente precisamos focar novamente nas moléculas. | We need to focus really back again on the molecules. |
| Nós realmente temos que ir para Boston? | Do we really have to go to Boston? |
| Nós realmente deveríamos estar fazendo isto agora? | Should we really be doing this now? |
| Nós realmente não deveríamos ter feito isso. | We really shouldn't have done that. |
| Há décadas de pesquisas, exemplos e exemplos de casos como este, onde indivíduos realmente, realmente acreditam. Nenhum daqueles adolescentes que o identificaram pensou que estava apontando a pessa errada. | There is decades of research, examples and examples of cases like this, where individuals really, really believe. None of those teenagers who identified him thought that they were picking the wrong person. |
| Nós fomos para fora, ele estava realmente furioso. | And we went outside, and he was just furious. |
| Então, nós realmente continuaremos com foco nos produtos. | So, we really will continue to focus on products. |
| E um ano depois daquilo, nós realmente conseguimos. | And a year after that, we did conquer it. |
| Nós realmente tivemos acesso a todos da gangue. | We really got access to everybody in the gang. |
| E coletivamente, nós realmente não sabíamos se conseguiríamos | And collectively, we really didn't know if we could pull this off. |
| Agora que procriamos, nós realmente clicamos no ovo. | Now once we mate, we click on the egg. |
| Tem palavras das quais nós realmente temos medo. | There are words that we're truly afraid of. |
| Não acho que nós realmente precisamos fazer isso. | I don't think we really need to do this. |
| Esse ano foi realmente um deserto para nós . | That year was really a desert for us. |
| Você pensou naquilo? | Did you think of that? |
| Nós pensamos que seria realmente legal fazer isto, e um dos problemas que nós realmente nos preocupamos é, como legalizar isto nas calçadas, | We thought it would be really neat to do that, and one of the problems we really were worried about is how do we get legal on the sidewalk? |
| O que nós realmente queremos é chegar aqui, assim nós podemos parar a epidemia. | What we really want is to arrive right here, so we can stop the epidemic. |
| E nós realmente gostamos de um coquetel ou dois. | And we do like a cocktail or two. |
| Vocês sabe, nós realmente aprendemos tudo nos anos 60. | You know, we really learned everything in the '60s. |
| Todas as coisas que nós realmente trouxemos deste período. | Everything that we are really stemmed from this period. |
| Então, a votação começou e nós realmente nos envolvemos. | So, the voting started and we actually got behind it ourselves. |
Pesquisas relacionadas : Nós Realmente - Nós Realmente Apreciamos - Nós Realmente Recomendamos - Nós Realmente Apreciamos - Nós Realmente Esperamos - Nós Realmente Apreciamos - Nós Realmente Precisamos - Nós Realmente Precisamos - Nós Realmente Lamento - Nós Realmente Apreciamos - Nós Realmente Deveríamos - Nós Realmente Valor - Nós Podemos Realmente - Nós Realmente Planejado