Translation of "nós sempre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós sempre estamos. Nós sempre estamos acima do limite de velocidade. | We always are. We're always going above the speed limit. |
| Nós sempre fomos amigos. | We've always been friends. |
| Nós sempre estaremos aqui. | We'll always be here. |
| Nós sempre trabalhamos juntos. | We always work together. |
| Nós sempre adoramos as pessoas que nos admiram, mas nem sempre as que nós admiramos. | We always love the people that admire us, but not always the ones we admire. |
| Nós odeia ele, nós odeia ele, nós odeia ele para sempre! . | We hates it, we hates it, we hates it forever! |
| Nós sempre ouvimos essa pergunta. | We often hear this type of question. |
| Por que somos sempre nós? | Why is it always us? |
| Nós sempre temos uma escolha. | We always have a choice. |
| Nós sempre fizemos dessa maneira. | That's the way we've always done it. |
| Nós não brincamos, nem ensaiamos. Nós gravamos sempre valendo! | We don't fool around, we don't rehearse we shoot what we get! |
| Nós sempre guiamos politicamente nosso trabalho. | We are always politically guided in our work. |
| Nós estamos sempre falando do tempo. | We often talk about the weather. |
| Nós estamos sempre falando o clima. | We often talk about the weather. |
| Nós sempre pagamos a mesma quantidade. | We always pay the same amount. |
| Nós sempre estamos aqui para ajudar. | We're always here to help. |
| Nós sempre tivemos que trabalhar duro. | We always had to struggle. |
| Nós sempre tivemos de trabalhar duro. | We always had to struggle. |
| Nós sempre vemos crânios. Mas aqui está. | We get to see a skull. But there it is. |
| E daí? Nós sempre estivemos em movimento. | So what? We've been on the move. |
| PS E nós vemos este padrão sempre. | PS And we see this pattern over and over again. |
| Ela sempre espera que nós façamos mais. | She always expects us to do more. |
| Será que isto sempre acontece a nós? | Does that ever happen to us? |
| Nós sempre limpamos o território das escolas. | We have always cleaned the territory of schools. |
| Nós sempre passamos nossas férias na praia. | We always spend our vacation by the sea. |
| Nós devemos sempre manter nossos dentes limpos. | We must always keep our teeth clean. |
| Nós vamos a Boston sempre que possível. | We go to Boston as often as we can. |
| Nós sempre quisemos o Tom de volta. | We always wanted Tom back. |
| Como educadores, nós nunca pedimos por tecnologia nós sempre a tomamos emprestada. | As educationists, we have never asked for technology we keep borrowing it. |
| Na verdade eles queriam que nós fizéssemos releituras e nós sempre recusávamos . | They actually wanted us to do cover versions and we always refused. |
| Então nós sempre esperamos que o Google seja esperto, mas nós sempre nos surpreedemos quando outras pessoas acham que ele é. | So we always hope that Google will be smart, but we're always surprised when other people think that it is. |
| Nós sempre começamos com os problemas mais difíceis. | We always begin with the hardest problems. |
| Eu pensei que nós ficaríamos juntos para sempre. | I thought that we'd be together forever. |
| Nós deveríamos ser devotos aos nossos amados sempre. | We should be devoted to our loved ones always. |
| Nós já somos todas essas coisas, e sempre fomos. | We already are all of those things, and we always have been. |
| E imaginar que é sempre algo difícil para nós. | And to imagine you know, it's always hard for us. |
| Nós sempre vamos ao cinema nos fins de semana. | We always go to the movies on weekends. |
| Nós parecemos iguais para extraterrestres, talvez, mas não para nós mesmos mesmos porque estamos sempre competindo. | We look the same to a visitor from another planet, maybe, but not to each other because we compete with each other all time. |
| Nunca, ele sempre, sempre tratava cada um de nós, sabe, da mesma forma igualmente insuportável durante a aula | Never. He always, always treated each of us, you know, equally unbearably during the class. |
| Nós somos gêmeos. As pessoas sempre me confundem com meu irmão. | We are twins. People often mistake me for my brother. |
| A própria vida é que nos ensina, nós estamos sempre aprendendo. | Life itself is your teacher, and you are in a state of constant learning. |
| Nós batemos na mãe natureza e vencemos. E nós ganhamos sempre, porque dominar a natureza é nosso destino. | We slapped Mother Nature around and won, and we always win, because dominating nature is our destiny. |
| Você também sabe que nós não podemos continuar fazendo o que sempre fizemos porque teremos os resultados que sempre tivemos. | You also know that we can't just keep doing what we've always done, because we'll get the results we've always gotten. |
| Nós nem sempre alcançamos tais padrões, Mas é isso que estamos buscando. | We don't always meet those standards, but that's what we're striving for. |
| Nós indígenas estamos decididos a lutar, como sempre fizemos todo esse tempo. | We indigenous people are determined to fight, as we have done all this time. |
Pesquisas relacionadas : Nós Sempre Enviar - Nós Tentamos Sempre - Nós Sempre Entregar - Nós Somos Sempre - Nós Sempre Receber - Nós Sempre Soubemos - Nós Sempre Bem-vindos - Sempre Sempre - Sempre - Sempre E Sempre - Sempre Para Sempre
