Translation of "número correspondente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Correspondente - tradução : Correspondente - tradução : Número - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| ) correspondente ao número de átomos de silício na molécula. | The number of possible isomers increases rapidly with the number of silicon atoms. |
| Essa lista deve incluir um número de candidatos correspondente a pelo menos o dobro do número de juízes a nomear pelo Conselho . | Such list shall contain the names of at least twice as many candidates as there are judges to be appointed by the Council . |
| Essa lista deve incluir um número de candidatos correspondente a pelo menos o dobro do número de juízes a nomear pelo Conselho . | Article 33 Minutes shall be made of each hearing and signed by the President and the Registrar . |
| E quando respondiam, eu inflava o número correspondente de balões e dava os balões para eles segurarem. | And then when they answered, I would inflate that number of balloons and give them that number of balloons to hold. |
| Com esta definição, era mais conveniente incluir o zero (correspondente ao conjunto vazio) como um número natural. | With all these definitions it is convenient to include 0 (corresponding to the empty set) as a natural number. |
| Então cada vez que você vê um número, você vê uma cor correspondente e por isso tem sinestesia | So, every time you see a number, you see a corresponding color, and that's why you get synesthesia. |
| 1 ) Os dados são cálculos do BCE ( ver o artigo correspondente no número de Abril de 2000 do Boletim Mensal ) . | 1 ) Data are ECB calculations ( see the article in the April 2000 issue of the Monthly Bulletin ) . |
| Em 2004 , o Eurosistema realizou o seu quarto inquérito sobre a actividade de correspondente bancário , o qual confirmou que a actividade de correspondente bancário em euros está muito concentrada num pequeno número de operadores na UE . | In 2004 the Eurosystem conducted its fourth survey on correspondent banking , which confirmed that euro correspondent banking is highly concentrated among a few players in the EU . |
| 5, a Comissão será composta por um número de membros, incluindo o seu Presidente e o Ministro dos Negócios Estrangeiros da União, correspondente a dois terços do número dos Estados Membros, a menos que o Conselho Europeu, deliberando por unanimidade, decida alterar esse número. | As from the end of the term of office of the Commission referred to in paragraph 5, the Commission shall consist of a number of members, including its President and the Union Minister for Foreign Affairs, corresponding to two thirds of the number of Member States, unless the European Council, acting unanimously, decides to alter this number. |
| Para cada forma de argumento, existe um forma de declaração correspondente, chamado de Correspondente Condicional. | For each argument form, there is a corresponding statement form, called a corresponding conditional, and an argument form is valid if and only its corresponding conditional is a logical truth. |
| Criar um ficheiro header correspondente | Create corresponding header file |
| Modelo de banco central correspondente | Correspondent central banking model |
| Modelo de banco central correspondente | The correspondent central banking model |
| Embora o ajustamento correspondente se traduza , inicialmente , numa redução das horas trabalhadas per capita , espera se , de modo crescente , que afecte o número de indivíduos empregados . | While the corresponding adjustment initially arises mostly through a reduction in hours per head , it is increasingly expected to weigh on the number of persons employed . |
| Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 abaixo . | Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . |
| Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 acima . | Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 . |
| O BCE elaborará o relatório correspondente . | The ECB shall draw up a corresponding report . |
| Modelo de banco central correspondente 6.6.2 . | Correspondent central banking model 6.6.2 . |
| De acordo com a correspondente Jenan | According to Correspondent Jenan |
| Correspondente comunitário para a India Unheard. | Community correspondent for India Unheard. |
| 6.6.1 Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 acima . | Once the home central bank has been informed by the correspondent central bank that the collateral has been received , it transfers the funds to the counterparty . |
| O modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no gráfico 3 adiante . | Correspondent central banking model The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . |
| 6.6.1 Modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 adiante . | Since August 2000 , the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland has been authorised to open such an account with Euroclear . |
| 6.6.1 MODELO DE BANCO CENTRAL CORRESPONDENTE O modelo de banco central correspondente é apresentado no Gráfico 3 adiante . | 31 6.6.1 CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL The correspondent central banking model is illustrated in Chart 3 below . |
| Ir para a chaveta correspondente no editor | Go to the matching brace in the editor |
| Via Satélite Histórias de um Correspondente Internacional. | Iowa State Press Malek, A. Kavoori, A.P. |
| Exemplo Conversão Octal Binário Quando existir necessidade de converter números octal em binários, deve se separar cada dígito do número octal e substituí lo pelo seu valor correspondente de binário. | Example 658 6 8 5 5310 Octal to binary conversion To convert octal to binary, replace each octal digit by its binary representation. |
| Brochura sobre o Modelo de Banco Central Correspondente | Brochure on the Correspondent Central Banking Model |
| MODELO DE BANCO CENTRAL CORRESPONDENTE ( MBCC ) MAIO 2005 | CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL ( CCBM ) M AY 2 0 0 5 |
| MODELO DE BANCO CENTRAL CORRESPONDENTE ( MBCC ) MAIO 2005 | CORRESPONDENT CENTRAL BANKING MODEL ( CCBM ) MAY 2005 |
| BCE Modelo de Banco Central Correspondente Maio 2005 | ECB Correspondent central banking model ( CCBM ) May 2005 |
| cBCE Modelo de Banco Central Correspondente Maio 2005 | cECB Correspondent central banking model ( CCBM ) May 2005 |
| BCE Modelo de Banco Central Correspondente Maio 2005 | ECBc Correspondent central banking model ( CCBM ) May 2005 |
| GRÁFICO 3 O modelo de banco central correspondente | CHART 3 The correspondent central banking model |
| ( 9 ) relação de correspondente bancário entre bancos entrais | ( 9 ) central bank correspondent banking relations |
| BCE Modelo de Banco Central Correspondente Setembro 2003 | ECB Correspondent Central Banking Model September 2003 |
| BCE Modelo de Banco Central Correspondente Setembro 2003 | 10 ECB Correspondent Central Banking Model September 2003 |
| A nomenclatura oficial correspondente seria pentan 2 ona. | With a diol to the ketal. |
| É interessante observar que se você tratar cada par como sendo o numerador e denominador de uma fração simples, então para cada fração positiva, podemos definir um número distinto correspondente a ela. | Interestingly if you treat each pair as being the numerator and denominator of a vulgar fraction, then for every positive fraction, we can come up with a distinct number corresponding to it. |
| Eu tenho um marco correspondente ao Rejuvenescimento Humano Sadio. | I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. |
| Cada tipo de letra tem um botão Escolher... correspondente. | Each font has a corresponding Choose... button. |
| BCE Modelo de Banco Central Correspondente Maio 2005 6 | ECBc Correspondent central banking model ( CCBM ) May 2005 |
| cBCE Modelo de Banco Central Correspondente Maio 2005 7 | cECB Correspondent central banking model ( CCBM ) May 2005 |
| Brochura sobre o Modelo de Banco Central Correspondente ( MBCC ) | Brochure on the Correspondent Central Banking Model ( CCBM ) |
| Estes acordos são conhecidos por acordos de correspondente bancário . | Such arrangements are referred to as correspondent banking . |
Pesquisas relacionadas : Número Correspondente à Decisão - Correspondente - Correspondente Placebo - Linguagem Correspondente - Correspondente Estrangeiro - Correspondente Responsabilidade - Correspondente Oferta - Correspondente Acordo - Negócios Correspondente - Linguagem Correspondente - Correspondente Declaração - Correspondente Decisão