Translation of "número de chamada gratuita" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ligação gratuita. | Toll free. |
| Gostaria de fazer uma chamada para Tóquio, Japão. O número é 3202 5625. | I'd like to make a call to Tokyo, Japan. The number is 3202 5625. |
| Troca gratuita de notas de coroa eslovaca pelos bancos | Exchange of Slovak koruna banknotes by banks free of charge |
| Troca gratuita de moedas de coroa eslovaca pelos bancos | Exchange of Slovak koruna coins by banks free of charge |
| A MMU normalmente traduz número de páginas virtuais para número de páginas físicas utilizando uma cache associada chamada Translation Lookaside Buffer (TLB). | An associative cache of PTEs is called a translation lookaside buffer (TLB) and is used to avoid the necessity of accessing the main memory every time a virtual address is mapped. |
| Em princípio , a troca é gratuita . | In principle , the redemption is free of charge . |
| É simplesmente uma operação de um único clique, gratuita. | It is a one button operation that you can do for free. |
| Este número quântico é a carga envolvida na Teoria Gauge chamada de Cromodinâmica Quântica (QCD). | The theory that describes strong interactions is called quantum chromodynamics (QCD). |
| Códigos Binários A conversão de um número decimal no seu equivalente binário é chamada codificação. | The equivalent decimal representation of a binary number is sum of the powers of 2 which each digit represents. |
| Contabilidade pessoal gratuita e fácil para todos. | Free, easy, personal accounting for everyone. |
| Brewster Kahle constrói uma biblioteca digital gratuita | Brewster Kahle builds a free digital library |
| Temos acesso à saúde gratuita, eles não. | We have access to free healthcare, they don t. |
| EDUCAÇÃO GRATUITA, gritam estas estudantes secundaristas, sem medo de repressão. | FREE EDUCATION these secondary school students yell without fearing repression. |
| A relação entre massa e número de mols para uma dada substância é chamada massa molar. | This is most often accomplished by expressing the property in relation to a unit of mass. |
| Essa é a Pandora. Uma rádio gratuita na internet. Não apenas uma rádio gratuita na internet Você digita o nome de uma banda ou de uma música. | This is Pandora. Free Internet radio. Not just free Internet radio you type in a band or a song name. |
| Portanto este tem que terminar assim... violência gratuita. | So, it has to end with this gratuitous violence. |
| E isso significa que já não me sobrecarrego de forma gratuita. | And what that means is that I no longer overload myself gratuitously. |
| Também é chamada como Campo de Prisioneiros de Guerra de Número 334, e é onde os Lakotas vivem hoje. | It is sometimes referred to as Prisoner of War Camp Number 334, and it is where the Lakota now live. |
| Troca gratuita de notas e moedas de lira maltesa por instituições de crédito | Exchange of Maltese lira banknotes and coins by credit institutions free of charge |
| Troca gratuita de notas e moedas de tolar esloveno por instituições de crédito | Exchange of Slovenian tolar banknotes and coins by credit institutions free of charge |
| Troca gratuita de coroas estónias por notas de euro em instituições de crédito | Kroons can be exchanged for euro banknotes at credit institutions without paying a fee |
| Como o número de horas começa de novo depois que atinge 12, esta aritmética é chamada aritmética módulo 12. | Because the hour number starts over after it reaches 12, this is arithmetic modulo 12. |
| Há um número de lugares na China chamada de nove dragões , sendo o mais famoso Kowloon (em cantonese) em Hong.kong. | There are a number of places in China called Nine Dragons , the most famous being Kowloon (in Cantonese) in Hong Kong. |
| A educação primária é gratuita, obrigatória e tem nove anos. | Primary education is free and mandatory and takes nine years. |
| Outra demanda é o fim da censura e de limitações a mídia gratuita. | Another plea is to end the censoring of information and the limiting of the free media. |
| Pulp Fiction foi logo associado à essas acusações sobre violência gratuita. | Pulp Fiction was soon associated with his charges concerning gratuitous violence. |
| A associação é gratuita e requer apenas uma conta da PSN. | Membership is free and requires a PSN account. |
| Lançado o pacote OpenOffice.org, suíte de escritório gratuita de código livre, competindo com o Microsoft Office. | Gibson climaxed with the words, F cking Jews... the Jews are responsible for all the wars in the world. |
| Se fizer aplicações 'open source', pode usar a versão gratuita do Qt. | If you write open source software you can use the Qt free edition. |
| Também produzimos mídia para divulgação gratuita ao público através do website CyArk. | We also produce media for dissemination to the public free through the CyArk website. |
| Muitos hotéis estão oferecendo acomodação gratuita para turistas que permanecem mais tempo. | Many hotels are providing free accommodation for overstaying tourists. |
| A educação primária é gratuita e obrigatória, sendo oferecida em escolas públicas. | Primary education is free and compulsory in government sponsored public schools. |
| As ligações avaliadas até ao momento permitem a transferência transfronteiras de títulos numa base gratuita . | As a result there are now eight SSSs in the EU that can be used without preconditions . |
| O site de compartilhamento, obviamente, não faz distinção entre nudez gratuita , pornografia e ativismo social. | Facebook, the website of public sharing, clearly does not make a distinction between gratuitous nudity, pornography and social activism. |
| A queda nos índices significava que os estúdios de televisão teriam de dar tempo de publicidade gratuita. | A drop in ratings meant that television studios had to give away free advertising time. |
| Troca gratuita de notas e moedas de libra cipriota por parte de bancos e sociedades cooperativas de crédito | Exchange of Cyprus pound banknotes and coins by banks and co operative credit societies free of charge |
| Por isso a PM optou por causar para prender de forma totalmente gratuita alguns maiores de idade. | So the military police chose to make a scene in order to arrest people of legal age. |
| Agora existe uma teoria, chamada supersimetria, que dobra o número de partículas no modelo padrão. O que, a princípio não parece ser uma simplificação. | Now there's a theory called super symmetry, which doubles the number of particles in the standard model, which, at first sight, doesn't sound like a simplification. |
| O sentimento de co propriedade, a publicidade gratuita, o valor acrescentado, tudo ajudou a impulsionar as vendas. | The sense of co ownership, the free publicity, the added value, all helped drive sales. |
| O grupo hoje publica uma newsletter gratuita para denunciar depredações antiecológicas no ambiente urbano . | The group now publishes a free digital newsletter to denounce anti ecological depredations in the urban environment. |
| A educação deve ser gratuita, pelo menos no nível do ensino elementar e fundamental. | Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. |
| Sistema educacional A educação é gratuita e obrigatória para crianças entre as idades de 5 e 16 anos. | Education system Education is free and mandatory for children aged five to sixteen. |
| Em outubro de 2009, começou a distribuição gratuita de mil exemplares do livro Vertebrados Fósseis de Santa Maria e Região . | In October 2009, began free distribution of one thousand copies of the book Vertebrados Fósseis de Santa Maria e Região ( Vertebrate Fossils of Santa Maria and surrounding regions in English). |
| A Citymag , uma revista gratuita distribuída mensalmente em Nouakchott, começou a publicar os meus desenhos. | Citymag, a free magazine distributed monthly in Nouakchott has started to publish my drawings. |
| Bushnell também considerou uma versão gratuita do Pong para entreter as crianças em consultórios médicos. | Bushnell also conceptualized a free to play version of Pong to entertain children in a Doctor's office. |
Pesquisas relacionadas : Hotline Chamada Gratuita - Número De Chamada - Número De Chamada - Chamada Em Número - Número De Chamada De Conferência - Número De Chamada De Biblioteca - Atribuição Gratuita - Versão Gratuita - Cópia Gratuita - Substituição Gratuita - Distribuição Gratuita - Publicidade Gratuita - Violência Gratuita - Linha Gratuita