Translation of "na Igreja" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Igreja - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hoje ele é reconhecido como santo na Igreja Ortodoxa, na Igreja Católica e na Comunhão Anglicana. | He is today recognized as a saint in the Eastern Orthodox Church, the Roman Catholic Church, and the Anglican Communion. |
| Pua canta na igreja. | Pua sings at church. |
| Tom canta na igreja. | Tom sings at church. |
| Ela está na igreja agora. | She is at church right now. |
| Dan encontrou Linda na igreja. | Dan met Linda at the church. |
| O casal reafirmou o matrimônio em 1818, na Igreja Anglicana, e em 1825, na Igreja da Escócia. | Cochrane and Katherine remarried in the Anglican Church in 1818, and in the Church of Scotland in 1825. |
| Eu vi Tom na igreja hoje. | I saw Tom in church today. |
| Eu vi Maria na igreja hoje. | I saw Mary in church today. |
| Na Escócia surgiu a Igreja Presbiteriana. | Today, the largest church within the movement is the Seventh day Adventist Church. |
| Ele foi enterrado na própria igreja. | He was buried at SS. |
| Henrique é conhecido por seu papel na separação da Igreja Anglicana da Igreja Católica. | Besides his six marriages, Henry VIII is known for his role in the separation of the Church of England from the Roman Catholic Church. |
| Oficiais da igreja A pessoa ordenada na igreja adventista é conhecidos como ministro ou pastor. | Church officers and clergy The ordained clergy of the Adventist church are known as ministers or pastors. |
| Ás 17 30 na Igreja Sagrada Família. | At 5 30 p.m. at the Holy Family Church. |
| Tirei meu chapéu e entrei na igreja. | I took off my hat and entered the church. |
| Há um carro na frente da igreja. | There is a car in front of the church. |
| ' Escavações O interesse na igreja de Saunière gerado pelas histórias inspirou duas escavações realizadas na igreja de santa Maria Madalena . | Excavations The sudden interest in Saunière's church generated by the stories circulated by Noël Corbu during the 1950s inspired two excavations of the church of St Mary Magdalene. |
| Foi sepultado na na Igreja do Bom Pastor de Kattayam. | From that point on they used the postnominal initials of T.O.C.D. |
| A igreja não foi reconstruída, porém a torre da igreja ainda pode ser observada na vila. | The church was not rebuilt, but the church tower is still visible in the village. |
| Na hagiografia, São Jorge é um dos santos mais venerados no catolicismo (tanto na Igreja Católica Romana e na Igreja Ortodoxa como também na Comunhão Anglicana). | In hagiography, Saint George is one of the most venerated saints in the Roman Catholic (Latin and Eastern Rites), Anglican, Orthodox, East Syrian, and Miaphysite Churches. |
| Eles foram à igreja na véspera de Natal. | They went to church on Christmas Eve. |
| Ela se sentou ao meu lado na igreja. | She sat beside me in church. |
| Você acredita na santa, católica e apostólica igreja? | Do you believe in the one holy, catholic, and apostolic Church? |
| Tom e Gabriela se casaram na Igreja Católica. | Tom and Gabriela got married in the Catholic church. |
| Tom sentou se ao meu lado na igreja. | Tom sat beside me in church. |
| Atualmente, ele é venerado na Igreja Católica e na Comunhão Anglicana, com festa em 25 de maio, e na Igreja Ortodoxa, em 27 de maio. | He is venerated in both the Anglican and Roman Catholic Church, with a feast day of 25 May, and in the Eastern Orthodox Church, with a feast day on 27 May. |
| Em 2004, uma igreja ortodoxa russa, Igreja da Trindade, foi inaugurada na ilha perto da Estação Bellingshausen. | In 2004, a Russian Orthodox church, Trinity Church, was opened on the island near Russia's Bellingshausen Station. |
| O Panteão Nacional de Portugal está instalado em Lisboa, na Igreja de Santa Engrácia, e em Coimbra, na Igreja de Santa Cruz. | The Church of Santa Engrácia (, ) is a 17th century monument of the city of Lisbon, in Portugal. |
| Foi batizado na igreja católica de St. Andrew na mesma aldeia. | Dvořák was baptized as a Roman Catholic in the church of St. Andrew in the village. |
| Na Igreja Católica e na Comunhão Anglicana, Agostinho é venerado como um santo, um proeminente Doutor da Igreja e o patrono dos agostinianos. | In the Catholic Church and the Anglican Communion, he is a saint, a pre eminent Doctor of the Church, and the patron of the Augustinians. |
| A maior igreja pentecostal no mundo é a Igreja do Evangelho Pleno de Yodo na Coréia do Sul. | The major Oneness churches include the United Pentecostal Church International and the Pentecostal Assemblies of the World. |
| Disciplina na igreja, como descrito no Novo Testamento, particularmente de Jesus (por exemplo no Discurso sobre a Igreja). | Discipline in the church, informed by New Testament teachings, particularly of Jesus (for example ). |
| Encontra se sepultado na Igreja de Wittenberg em Wittenberg. | He was buried in the Castle Church in Wittenberg, beneath the pulpit. |
| O episcopado na Igreja Metodista brasileira não é vitalício. | He is the Chief Executive Officer of the Church. |
| Eles são considerados, na diplomacia, como príncipes da Igreja . | The cardinals of the Church are collectively known as the College of Cardinals. |
| Hilbert foi batizado e criado na Igreja Protestante Reformada. | Hilbert was baptized and raised in the Reformed Protestant Church. |
| Na manhã seguinte, na igreja, ela indagou como os outros se sentiam. | The next morning at church, she asked others how they felt. |
| Alguns movimentos pentecostais têm origem na igreja, como a Igreja Pentecostal Deus é Amor, e a Casa da Bênção. | Small regional Pentecostal movements were added to the IPBC, but also many people left this movement to start their own denominations, like the God is Love Pentecostal Church, and the House of Blessing Church. |
| Por exemplo, a Igreja Metodista surgiu do ministro anglicano John Wesley e do movimento evangélico de renovação na Igreja Anglicana. | For example, the Methodist Church grew out of Anglican minister John Wesley's evangelical and revival movement in the Anglican Church. |
| Patrimônio histórico Igreja Paroquial Nossa Senhora do Pilar localizada na Estrada Velha do Pilar, a igreja foi construída em 1720. | Heritage Our Lady of Pilar Church Located in the Old Road of Pillar, the church was built in 1720. |
| Direito Canônico na Igreja Metodista O Livro da Disciplina contém as leis, regras, políticas e diretrizes para a Igreja Metodista. | The United Methodist Church The Book of Discipline contains the laws, rules, policies and guidelines for The United Methodist Church. |
| Uma abadia territorial é um tipo de igreja particular local, equivalente a uma diocese, na organização da Igreja Católica Romana. | A territorial abbey (or territorial abbacy) is a type of particular church within the Roman Catholic Church. |
| Encontra se sepultado na Igreja São João Batista , Ault Hucknall, Derbyshire na Inglaterra. | He was interred within St. John the Baptist Church in Ault Hucknall in Derbyshire, England. |
| Igreja de Nossa Senhora do Castelo na freguesia do Castelo. | Close to the Moorish castle is the church Nossa Senhora do Castelo. |
| O apoio que dava à ciência gerou oposição na Igreja. | His espousal of science spawned opposition from the Church. |
| Ele foi enterrado na Igreja de Santa Maria sopra Minerva. | He was buried in Santa Maria sopra Minerva. |
Pesquisas relacionadas : Cerimônia Na Igreja - Entrar Na Igreja - Casamento Na Igreja - Igreja Escavada Na Rocha - Ampla Igreja - Igreja Cristã - Igreja Primitiva - Igreja Luterana - Igreja Protestante - Igreja Pentecostal - Igreja Evangélica - Igreja Armênia
