Translation of "na entrada de mercadorias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Essas mercadorias são melhores na quantidade que na qualidade. | These goods are greater in quantity than in quality. |
| 2 ) Na medida em que as trocas de mercadorias e | 2 ) In so far as movements of goods , services . |
| LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS | FREE MOVEMENT OF GOODS |
| Dada uma entrada em L, execute A na entrada. | Given an input in L, run A on the input for one step. |
| Erro na entrada ou inexistente | Missing or wrong entry |
| Ele estava parado na entrada. | He was standing at the gate. |
| As mercadorias chegaram ontem. | The goods arrived yesterday. |
| Controlo de segurança antes da entrada na Eurotower | Security screen before entering the inner parts of the Eurotower |
| Não havia sinais de entrada forçada na casa. | There were no signs of forced entry in the house. |
| Entrada da Grécia na área do euro Após a entrada da Grécia na área do euro , em 1 de Janeiro de 20013 | Entry of Greece into the euro area Following the entry of Greece into the euro area on 1 January 2001 3 |
| TÍTULO II A LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS | TITLE II FREE MOVEMENT OF GOODS |
| As restrições para passagem de mercadorias continuam. | Restrictions remain on the passing of goods. |
| Elas próprias são mercadorias descartáveis. | People themselves are disposable commodities. |
| ENTRADA DE CHIPRE E MALTA NA ÁREA DO EURO | ENTRY OF CYPRUS AND MALTA INTO THE EURO AREA |
| Disposições relativas à concessão pela República Helénica da isenção de direitos aduaneiros na importação de certas mercadorias | Provisions on the granting by Greece of exemption from customs dutieson the import of certain goods |
| As mercadorias de verão agora estão à venda. | The summer goods are now on sale. |
| O supermercado tem um grande estoque de mercadorias. | The supermarket has a large stock of merchandise. |
| Conselheiros de segurança para o transporte de mercadorias perigosas | Safety advisers for the transport of dangerous goods |
| Entrada da Eslovénia na área do euro . | Slovenia joins euro area . |
| ENTRADA DA ESLOVÉNIA NA ÁREA DO EURO | ENTRY OF SLOVENIA INTO THE EURO AREA |
| Entrada da Grécia na área do euro | Entry of Greece to the euro area |
| Os protestantes colocaram uma barricada na entrada. | The protesters barricaded the entrance. |
| Por favor entregue os papéis na entrada. | Please hand in the papers at the entrance. |
| os agentes especializados na negociação de mercadorias não são abrangidos pelos direitos ou obrigações decorrentes da DSI | Directive requires them to hold capital reserves against any trading book exposures in commodity derivatives specialised commodity dealers are not covered by ISD rights or obligations |
| Ele chega ao Palazzo, chega na grande porta de entrada. | He arrives at the palazzo, arrives at the big front door. |
| Um busto de Aristóteles encontra se num pedestal na entrada. | A bust of Aristotle stands on a pedestal in the entryway. |
| corrente de entrada uma pequena quantia de corrente (tipicamente 10 nA) fluindo nos pinos de entrada é necessária para o funcionamento apropriado. | by one of the inputs being driven to one of the supply voltages), the output may slew to the opposite polarity from what is expected in normal operation. |
| Say afirmava que nunca poderia existir uma deficiência geral de demanda ou um excesso geral de mercadorias na economia. | Say argued that there could never be a general deficiency of demand or a general glut of commodities in the whole economy. |
| No final do ano, estreou na direção do espetáculo teatral Mercadorias e Futuro , com José Paes de Lira. | At the end of the year, she debuted as a director in the Mercadorias e Futuro goods and theatrical spectacle, with José Paes de Lira. |
| As outras linhas mostram os atributos na entrada. | The other lines show the attributes in the entry. |
| Na década de 1950, a introdução dos contêineres trouxe enormes ganhos de eficiência ao transporte de mercadorias, permitindo a globalização. | In the 1950s, the introduction of containerization gave massive efficiency gains in freight transport, permitting globalization. |
| E ele andou até o hall de entrada e saiu pela porta mais ou menos na mesma hora que eu dirigi sobre gelo e o encontrei na porta de entrada com o carro, e quase terminei no hall de entrada. | And he was walking to the front hall and out the front door just about the same time I hit some ice and met him at the front door with the car and almost ended up in the front hall. |
| A entrada do Japão na PTP, na passada primavera, foi decisiva. | Japan s entry into the TPP this spring was a game changer. |
| Em nossa fábrica, produzem se diversas mercadorias. | In our factory, goods are produced. |
| Feministas foram capazes de tirar mercadorias das prateleiras da Walmart. | Feministing has been able to get merchandise pulled off the shelves of Walmart. |
| Comércio externo de mercadorias da área do euro ( exportações ( f.o.b. ) | Trade in goods of the euro area ( exports ( f.o.b. ) |
| 1993em vigor do Tratado da União 2002 Entrada Europeia ( Tratado de Maastricht ) . Entrada em circulação das notas participante na área do euro . | Star t of Stage One of EMU . Treaty on European Union ( Maastricht Treaty ) enters into force . |
| A alteração da Directiva hoje inscrita na ordem do dia não constitui qualquer alteração à harmonização dos transportes de mercadorias existente na Comunidade. | The amendment to the directive on today's agenda does not therefore affect the existing harmonisation of the transport of dangerous goods in the Community. |
| Método de entrada | Input Method |
| Entrada de Texto | Text Entry |
| Caixa de entrada | Inbox |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| 2008 Chipre e Malta na área do Entrada de 2009 Eslováquia na área do euro . | 2009 Cyprus and Malta join euro area , which now has 15 members . |
| Por favor, espere por mim na entrada do prédio. | Please wait for me at the entrance of the building. |
Pesquisas relacionadas : Entrada Entrada De Mercadorias - Entrada De Mercadorias - Mercadorias De Entrada - Entrada De Mercadorias - Entrada De Mercadorias - Entrada De Mercadorias - Entrada De Mercadorias Recebidas - Documento Entrada De Mercadorias - Entrada De Mercadorias Confirmam - Entrada De Mercadorias Pós - Entrada De Mercadorias Postagem - Deslizamento Entrada De Mercadorias - Entrada De Mercadorias Postada