Translation of "na manutenção da casa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Casa - tradução : Casa - tradução : Manutenção - tradução : Manutenção - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O seu objectivo primordial consiste na manutenção da estabilidade de preços . | It was created in 1958 on the basis of Article 105 of the EEC Treaty . |
| Pessoas que pagam os custos da manutenção de uma criança na escola. | The school relies on sponsorship of people who pay the costs of keeping a child in school. |
| Minha casa é na periferia da cidade. | My house is on the outskirts of town. |
| Tom decidiu ficar na casa da Mary. | Tom decided to stay at Mary's. |
| Tom ainda está na casa da avó. | Tom is still at his grandmother's house. |
| Há uma árvore na frente da casa. | A tree stands in front of the house. |
| Do mesmo modo, o cristianismo teve um papel proeminente na manutenção da civilização europeia. | From at least the 4th century, Christianity has played a prominent role in the shaping of Western civilization. |
| Tudo isso está na cozinha da sua casa. | So this is all in your home kitchen. |
| Tom ainda está na casa da avó dele. | Tom is still at his grandmother's house. |
| Manutenção da amostra no tempo 21 . | Maintenance of the sample over time 21 . |
| Uma ciclovia passa bem na frente da minha casa. | A bike path goes right past my house. |
| O ônibus para bem na frente da minha casa. | The bus stops right in front of my house. |
| PARTE 2 Manutenção da amostra da população efectivamente inquirida | PART 2 Maintenance of the sample of the actual reporting population |
| A Casa do presidente (anteriormente da Casa da Rainha) foi originalmente a casa do governador holandês, e sucessivos governadores britânicos tornaram na seu escritório e residência. | The President's House (formerly the Queen's House)was originally the Dutch governor's house, and successive British governors made it their office and residence. |
| O objectivo primordial do Eurosistema é a manutenção da estabilidade de preços na área do euro1 . | The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability within the euro area . |
| O principal objectivo do Eurosistema é a manutenção da estabilidade de preços na área do euro1 . | The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability within the euro area . |
| A mais antiga referência à manutenção de ursos vivos na Barengraben data da década de 1440. | The earliest reference to the keeping of live bears in the Bärengraben dates to the 1440s. |
| Fique na casa. | Stay in the house. |
| Estas disposições reflectem o interesse do Eurosistema , na qualidade de banco central da área do euro , na manutenção da estabilidade do sistema financeiro . | These provisions reflect the interest of the Eurosystem , as the central bank of the euro area , in the maintenance of the stability of the financial system . |
| Forças da UE foram mobilizadas em missões de manutenção da paz na África, nos Balcãs e no Sudoeste Asiático. | EU forces have been deployed on peacekeeping missions from middle and northern Africa to the western Balkans and western Asia. |
| não fazem seus deveres de casa na frente da TV. | They don't do their homework in front of the TV. |
| Eu me escondi na floresta atrás da casa do Tom. | I hid in the woods all behind Tom's house. |
| Ele teve de passar a noite na casa da irmã. | He had to spend the night at his sister's. |
| O principal objectivo do Eurosistema consiste na manutenção da estabilidade de preços salvaguarda do valor do euro . | The main objective of the Eurosystem is to maintain price stability safeguarding the value of the euro . |
| As últimas perdas arquitetônicas foram o moinho, na entrada da cidade, e a casa paroquial, casa em estilo colonial, que, ao lado da igreja, era, certamente, a casa mais antiga da cidade. | The latest architectural losses were the mill at the entrance of the city and parish house, colonial style house, which, beside the church, was certainly the oldest house in town. |
| Tom está na casa. | Tom is in the house. |
| Tom entrou na casa. | Tom went into the house. |
| Havia alguém na casa. | Somebody was in the house. |
| Há alguém na casa. | There is someone in the house. |
| Tudo está na casa. | Everything is on the house. |
| Tom entrou na casa. | Tom entered the house. |
| Tom estava na casa. | Tom was in the house. |
| Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1967, por descobrir a importância da vitamina A na pigmentação da retina e na manutenção da visão. | He was elected to the National Academy of Sciences in 1950 and in 1967 was awarded the Nobel Prize for Physiology or Medicine for his discoveries in vision. |
| E nós agora estamos dando um zoom na entrada da casa. | And we're now zoomed in over the entrance to the house. |
| Deve ter sido um dia interessante na casa da família Shoemaker. | Must have been a very interesting day in the Shoemaker house. |
| Teve um grande incêndio perto da minha casa na noite passada. | There was a big fire near my house last night. |
| Maria perguntou se poderia passar a noite na casa da amiga. | Mary asked if she could spend the night at her friend's house. |
| Há um ponto de ônibus bem na frente da minha casa. | There's a bus stop right in front of my house. |
| Ela estava cuidando de sua irmã menor, na casa da família. | She was taking care of her infant sister in the farm house. |
| BCE A execução da política monetária na área do euro Fevereiro 2005 CAPÍTULO 4 manutenção de reservas mínimas . | 4 LEGAL NATURE The overnight deposits accepted from counterparties are remunerated at a fixed rate of interest . |
| B PARTE 2 Manutenção da amostra da população efectivamente inquirida VI . | B PART 2 Maintenance of the sample of the actual reporting population VI . |
| O país é um forte defensor da manutenção da paz internacional. | The country is a strong supporter of international peacekeeping. |
| 7.4 a. Manutenção de reservas Período de manutenção de reservas | 6 The reserve requirement for each maintenance period is rounded to the nearest euro . |
| A primeira vez que peguei na mão da minha namorada foi na casa mal assombrada. | The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house. |
| Neste contexto , é crucial a credibilidade de um banco central na manutenção da estabilidade de preços de forma duradoura . | The credibility of a central bank to maintain price stability in a lasting manner is crucial in this respect . |
Pesquisas relacionadas : Manutenção Da Casa - Manutenção Da Casa - Na Manutenção - Na Casa - Na Casa - Na Casa - Na Promoção Da Casa - Manutenção De Casa - Da Manutenção - Da Casa - Da Casa - Na Casa Discussão - Na Minha Casa - Entrar Na Casa
