Translation of "na noite de Natal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Natal - tradução : Natal - tradução : Noite - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou passando a Noite de Natal com minha família.
I'm spending Christmas Eve with my family.
É um prato estoniano muito típico de inverno e da noite de Natal.
However, preparing food for winter is still very popular in the countryside.
Após o braço e machado serem substituídos a estátua foi novamente vandalizada na noite de Natal de 2008, uma vez mais perdendo o seu machado.
After the arm and axe were replaced the statue was again vandalised on Christmas Eve 2008, once more losing its axe.
Casaram se na véspera de Natal.
They got married on Christmas Eve.
Os primeiros astronautas a circunavegar a Lua foram os tripulantes da Apollo 8, Frank Borman, James Lovell e William Anders, na noite de Natal de 1968.
Manned exploration of the Moon began in 1968 with the Apollo 8 mission that successfully orbited the Moon, the first time any extraterrestrial object was orbited by humans.
Já é Natal na Europa.
It's already Christmas in Europe.
Eles foram à igreja na véspera de Natal.
They went to church on Christmas Eve.
Tom colocou os enfeites na árvore de Natal.
Tom hung the ornaments on the Christmas tree.
Recebi um cartão de natal de meu irmão na Itália.
I received a Christmas card from my brother in Italy.
Aconteceu na noite de Halloween.
It happened on Halloween night.
Como é o Natal na sua casa?
What's Christmas like at your house?
Como é o Natal na tua casa?
What's Christmas like at your house?
E eles tinham, na minha opinião, músicas de Natal horríveis.
And they had some, in my opinion, terrible Christmas music.
Nós nos levantamos da cama cedo na manhã de Natal.
We got out of bed early on Christmas morning.
Ele estudou para ser médico na Universidade Médica de Natal.
He studied to be a doctor at the University of Natal Medical School.
Marlon Jonathan Rocha chega a Montfermeil na véspera de Natal.
Valjean arrives at Montfermeil on Christmas Eve.
Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal.
It was not Christmas time. There was a Christmas tree.
Árvore de Natal na praça central de Vladivostok, foto por zeka_vasch
Christmas tree on the main square of Vladivostok photo by zeka_vasch
Julie recebeu uma carta de Natal de seu irmão na Itália.
Julie received a Christmas card from her brother in Italy.
Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal.
That means a Christmas tree, a big Christmas tree.
A revanche aconteceu no Backlash, na cidade natal de Benoit, Edmonton.
The rematch was held at Backlash in Benoit's hometown of Edmonton.
Jandali nasceu na Alemanha, mas estudou na cidade de Homs, terra natal de sua família.
Jandali was born in Germany, but went to school in his home town of Homs.
Nevou na noite passada.
It snowed last night.
A sua obra mais famosa é a Missa Tcheca de Natal que não pode faltar na linda época de Natal no repertório de nenhum coro.
Being considered the most famous of his compositions, the Czech Christmas Mass definitely must not be missing from the repertoire of any choir at Christmas.
Conversão completa Natal de 1886 A véspera de Natal de 1886 foi um ponto de inflexão na vida de Teresa, um evento que ela chamou de conversão completa .
Complete conversion Christmas 1886 Christmas Eve of 1886 was a turning point in the life of Therese she called it her complete conversion.
Onde estava na noite passada?
Where were you last night?
Onde estavas na noite passada?
Where were you last night?
Eu estudei na noite passada.
I studied last night.
Comi muito na noite passada.
I ate way too much last night.
Tom faleceu na noite seguinte.
Tom died the following night.
Tom morreu na noite seguinte.
Tom died the following night.
Obra de Wissam Al Jazariry O espírito de Natal sinos, árvores de natal e ornamentos
Artwork by Wissam Al Jazariry The Holiday Spirit Jingles, Christmas Trees, and Ornaments
O eclipse aconteceu na noite de sexta feira.
The eclipse happened by night on Friday.
Você estará na festa de hoje à noite?
Are you going to be at the party tonight?
Quero que fiques na Austrália pelo menos até o Natal.
I want you to stay in Australia at least until Christmas.
Quero que fiqueis na Austrália pelo menos até o Natal.
I want you to stay in Australia at least until Christmas.
Na realidade, visitar sua terra natal trouxe apenas memórias dolorosas.
In fact, visiting her native land only served to resurrect painful memories.
E eu também assobiava na festa de Natal da família da minha esposa.
And I also whistled at a Christmas Eve party with my family in law.
Essa perspectiva parece ter regressado à elaboração de políticas na terra natal de Keynes.
That view appears to have returned to policymaking in Keynes s homeland.
Os olhos do Tom brilhavam como os de uma criança na manhã de Natal.
Tom's eyes glowed like a child's on Christmas morning.
Onde você estava na noite de 20 de outubro?
Where were you on the night of October 20th?
Na noite de 3 de Novembro, começaram as contracções.
On the evening of 3 November, her contractions began.
É Natal.
It's Christmas.
Eles atacaram na noite de 25 de janeiro de 1875.
On the night of January 25, 1875, he staged a raid on the homestead.
Eu ganhei um de Natal.
I got one for Christmas.

 

Pesquisas relacionadas : Natal Noite - Noite De Natal - Na Noite - Noite Antes Do Natal - Na Terra Natal - Na Manhã De Natal - Na Véspera De Natal - Na Véspera De Natal - Na Mesma Noite - Paris Na Noite - Na Mesma Noite - Londres Na Noite - Londres Na Noite - Na Noite Anterior