Translation of "na verdade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Verdade - tradução : Verdade - tradução : Verdade - tradução :
Keywords : Truth True Telling Fact Real

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas, na verdade, não é, na verdade é uma coisa maravilhosa.
But actually, it's not. It's actually a wonderful thing.
Na verdade, não.
Actually, no, I'm not.
Na verdade não.
Not really.
Na verdade não.
Not really.
Na verdade, não .
Nah, not really.
Verdade na Web também é verdade no Second Life.
True on the Web also true in Second Life.
Na verdade, completamente reflexiva.
In fact, entirely reflexive.
Na verdade a Groenlândia.
Actually Greenland.
Na verdade a melhora.
It actually improves it.
Na verdade, tenho qualificações.
In fact, I have got qualifications.
Tempos difíceis, na verdade.
A very difficult time, actually.
Na verdade não interessa.
It doesn't really matter.
Na verdade, eles tentaram.
In fact, they tried.
Mas, na verdade eu...
But really, it makes me
Na verdade, é perfeito.
That's actually perfect.
Na verdade, na Alemanha, é nein nein.
Actually, in German, it's nein nein.
Isto foi, na verdade, inventado na Europa.
Car sharing was actually invented in Europe.
Então, na verdade, eu trabalhei na Mattel.
So I used to work at Mattel, actually.
É bem seguro, na verdade.
It's very safe actually.
Na verdade não a conhecem.
Actually you don't.
Na verdade é uma baía.
It's actually a bay.
Na verdade, desvalorizamos o brincar.
In fact, we devalue play.
Na verdade, é bem prático.
But, actually, that's practical.
Partículas de Higgs, na verdade.
Higgs particles, if you will.
É meio engraçado na verdade.
It's kind of fun actually.
Nós, na verdade, trabalhamos com
We actually shoot segments like T.V. show segments.
Na verdade, estou indo embora.
In fact, I'm leaving.
Bom, na verdade, foi traumatizante.
So it was traumatizing, actually.
Na verdade, fui para Nashville.
In fact, I went to Nashville.
Na verdade, a maioria deles.
Actually, most of them.
Na verdade elas são ótimas.
It turns out they're really great.
É bem simples, na verdade.
Actually it's very simple.
Na verdade, vou ignorar isto.
Actually, I'm going to pass over this.
na verdade, são uns trocados.
In fact, it's peanuts.
Na verdade, é isso ai.
So that's it, really.
Na verdade são aproximadamente 3 .
It's actually about three percent.
E na verdade não eram.
And in fact they weren't.
Na verdade, ninguém sabe realmente.
In fact, no one really knows.
Na verdade, eles são simples.
In fact they are simple.
Na verdade é culpa sua.
Actually it's your fault.
Na dúvida, diga a verdade.
When in doubt, tell the truth.
Na dúvida, conte a verdade.
When in doubt, tell the truth.
Na verdade, desconheço a resposta.
I actually don't know the answer.
Na verdade, estou me divertindo.
I'm actually enjoying myself.
Na verdade, você está certo.
Actually, you're right.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Na Verdade - , Mas Na Verdade - Bem, Na Verdade - Fraude Na Verdade - E, Na Verdade, - Eram, Na Verdade, - Tem, Na Verdade, - Na Verdade, Apenas - Na Verdade Não - Na Verdade, Estamos - Na Verdade, Apenas - Mas Na Verdade - Porque Na Verdade