Translation of "nada de novo sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Novo - tradução :
New

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nada de novo se aprendia.
Nothing new was learned.
Não encontrei nada de novo.
I didn't find anything new.
Encontrei nada novo.
I didn't find anything new.
Oh, nada está paralisado de novo
Oh, nothing. It's clenched again.
Não adianta nada tentar de novo.
It is no use trying again.
Nada de novo sob o Sol.
Nothing new under the sun.
Nada assim vai acontecer de novo.
Nothing like that will happen again.
Eu não estou dizendo nada de novo.
I am not telling you anything new.
Não surge nada novo disso.
There's no real emergence there.
Isso não é nada novo.
That's nothing new.
Não há nada de novo sob o Sol.
There is nothing new under the sun.
O debate sobre o divórcio não é nada novo, veja aqui na rodada de discussões da AttyatWork sobre o assunto, no ano passado.
The debate on divorce is nothing new, see here AttyatWork's round up of talking points on the issue from last year.
Isso também não é nada novo.
This, also, is nothing new.
Gloria Álvarez não representa nada exatamente novo.
Gloria Alvarez doesn t really embody anything new.
Henry Ford uma vez disse Não inventei nada de novo.
Henry Ford once said, I invented nothing new.
Não se enganem. Não há nada de novo no DI.
Don't be fooled. There's nothing new about ID.
Será que não têm mesmo nada de novo para oferecer?
Do they really have nothing new to offer?
Eles não sabem nada, absolutamente nada, sobre você.
They know nothing at all, whatsoever, about you.
Tom não estava disposto a tentar nada novo.
Tom wasn't willing to try anything new.
e vamos fazer isto planejando especificamente não aprender nada de novo.
And we're going to do it very specifically planned to not learn anything new.
Aqueles não sabem nada sobre línguas estrangeiras, não sabem nada sobre a própria língua.
Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own.
Não há nada de realmente novo no compromisso de erradicar a fome.
There is nothing really new about a commitment to hunger eradication.
Não sei de nada sobre esse assunto.
I have no knowledge of that question.
E creio que se vocês pensarem sobre a vida sem as brincadeiras nada de humor, nada de flerte, nada de filmes, nada de jogos, nada de fantasia e, e, e.
And I think if you think about life without play no humor, no flirtation, no movies, no games, no fantasy and, and, and.
Não sei nada sobre ele.
I don't know anything about him.
Não sei nada sobre batatas.
I don't know anything about potatoes.
Ninguém disse nada sobre aquilo.
No one said anything about that.
Ninguém disse nada sobre isso.
No one said anything about that.
Não sei nada sobre isso.
I don't know anything about that.
Não sei nada sobre Tom.
I don't know anything about Tom.
Não sei nada sobre isso.
I don't know anything at all about that.
Ninguém sabe nada sobre eles.
Nobody knows anything about them.
nada agradável sobre ele.
There's nothing pleasant about it.
Eu não sei de nada sobre essa doença .
I don t understand anything about this disease .
De novo, parece que vem do nada, É um pouco difícil de usar agora
Again, it's kind of coming out of nowhere it's a little hard to use right now.
E existe outro adágio em Hollywood, que ninguém sabe nada sobre nada.
And you know, there's another adage in Hollywood, that nobody knows nothing about anything.
Parece loucura falar sobre o nada.
It seems mad to talk about nothing.
Sabemos pouco ou nada sobre isso.
We know little or nothing about it.
E ninguém sabia nada sobre isso.
And nobody knew anything about it.
Não sei nada sobre o Japão.
I don't know anything about Japan.
Eu não sei nada sobre ele.
I don't know anything about him.
Tom não sabe nada sobre Boston.
Tom knows nothing about Boston.
Não sei nada sobre as mulheres.
I know nothing about women.
Não consegui descobrir nada sobre isso.
I haven't been able to find out anything about it.
Não sei nada sobre este projeto.
I know nothing about this project.

 

Pesquisas relacionadas : Nada Novo - Nada De Novo - Nada Sobre - Nada Realmente Novo - Novo Sobre - São Nada De Novo - Nada De Novo Para - Não é Nada Novo - Ouvi Nada Sobre - Dizer Nada Sobre - Nada Sobre Você - Dizem Nada Sobre - Nada De Ruim Sobre