Translation of "namoro relacionamento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Namoro - tradução : Namoro - tradução : Namoro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No início de seu namoro Cobain não foi a encontros e ignorou os avanços de Love porque ele não tinha certeza se queria um relacionamento.
Early in their interactions, Cobain broke off dates and ignored Love's advances because he was unsure if he wanted a relationship.
O estilo de namoro iraniano.
Dating Iran style.
Eu não aprovo seu namoro.
I don't approve of them dating each other.
Ele me pediu em namoro.
He asked me on a date.
Seu mais bem sucedido relacionamento com um homem foi o longo namoro com Michael (Chris Potter) que durou sete anos, até novembro de 1996 (logo antes do início da história).
At the beginning of the series, Will's most successful relationship with a man was with long term boyfriend Michael (Chris Potter), whom he was with from 1989 to November 1996.
Ninguém jamais pediu a Mary em namoro.
No one has ever asked Mary out on a date.
Ele vai terminar o namoro com ela.
He will break up with her.
O rompimento do namoro abalou o ator.
It was the first love for both of us.
Os dois romperam o namoro em 2003.
She tweeted equality love .
Há boatos de que eles terminaram o namoro.
There are rumors that they broke up.
O namoro deles era o assunto da cidade.
Their romance was the talk of the town.
Tudo bem, bom, que tal os sites de namoro?
All right, well, what about online dating?
É a primeira vez que eu namoro a Mary.
It's my first date with Mary.
Você pode imaginar um namoro com Maria, por exemplo?
Can you imagine dating Mary, for example?
Nada de namoro. Nada de Internet depois das nove horas.
No dating. No Internet after nine o'clock.
Ver também Namoro Amor Casamento Paixão Santo António Ligações externas
The cut flower industry in particular is still working on promoting the holiday.
Otimize suas probabilidades de ter relações sexuais em sites de namoro
Optimize your probabilities to have sex on dating websites
Em 1999 Carolina já estava separada e eles iniciaram um namoro.
In 1999 Carolina was already separated and they started dating.
Paralelamente, Ron fica com ciúme do namoro entre Hermione e Krum.
The maturity of Harry, Ron, and Hermione, among others, impressed most critics.
Acrescentar valor ao relacionamento conhecimento obtido deve orientar o relacionamento.
They must have both vertical and horizontal business knowledge, as well as technical expertise.
Após um bom tempo de especulações, os dois decidiram assumir o namoro.
After a long time of speculation, the two decided to take courtship.
Bing! Relacionamento. Dados.
Bing! Relationship. Data.
Tenho certeza de que todos têm amigos que já usaram sites de namoro.
I'm sure you all have friends that have used online dating.
Depois de alguns meses de namoro, o verdadeiro caráter de Fadil se revelou.
After a few months of dating, Fadil's true colors emerged.
Possui conteúdos, tais como notícias, esportes, horóscopo, namoro, cinema, música e muito mais.
It features facilities such as news, sports, horoscopes, dating, movies, music and more.
Casaram se em 1967, apenas no civil, depois de um ano de namoro.
They married in 1968 in a civil ceremony, after dating for one year.
Após descobrir que Tom e Nola tinham acabado o namoro, ele tenta localizá la.
On leaving, he calls Nola on her mobile to tell her he has good news for her.
Temos um relacionamento aberto.
We have an open relationship.
Fadil terminou o relacionamento.
Fadil ended the relationship.
Poderíamos falar sobre o relacionamento num sentido mais biológico do relacionamento entre edifício e solo.
We could talk about the relationship at a more biological sense of the relationship of building and ground.
Nosso relacionamento ainda é importante.
Our relationship is still important.
Ele tinha um relacionamento maravilhoso.
He had a wonderful rapport.
Ela quer um relacionamento sério.
She wants a serious relationship.
Eles têm um relacionamento aberto.
They have an open relationship.
Estes problemas podem desgastar seu relacionamento.
These problems might take a toll on your relationship.
Acho que o nosso relacionamento acabou.
I think our relationship is over.
Isto começou como um relacionamento apaixonado.
This started out as a very passionate relationship.
Tom usou um aplicativo de relacionamento.
Tom used a dating app.
Também teve um relacionamento com Forge.
Working with Xavier is Forge.
Tom e Mary têm um relacionamento aberto e concordaram que podem ver outras pessoas enquanto estão no relacionamento.
Tom and Mary have an open relationship and have agreed that they can each see other people while in the relationship.
A melhor analogia para 'swap trading' é como um serviço de namoro virtual para toda sua mídia indesejada.
Now the easiest analogy for swap trading is like an online dating service for all your unwanted media.
O namoro entre Godwin e Wollstonecraft começou lentamente, mas acabou por se tornar numa relação amorosa muito apaixonada.
Godwin and Wollstonecraft's unique courtship began slowly, but it eventually became a passionate love affair.
Durante a primavera de 1971, ela iniciou seu namoro com Bill Clinton, também estudante de direito de Yale.
In the late spring of 1971 she began dating Bill Clinton, also a law student at Yale.
Cada vínculo entre elas é um relacionamento.
Every tie between them is a relationship.
Isso deve contar algo sobre aquele relacionamento.
Which should tell you something about that relationship.

 

Pesquisas relacionadas : Namoro Geológica - Namoro Ritual - é Namoro - Trabalho Namoro - Eficaz Namoro - Namoro Jogo - Valor Namoro - Namoro Conselhos - Namoro Cena - Namoro Virtual - Produto Namoro