Translation of "natal da família" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nossa família não comemora o Natal. | Our family doesn't celebrate Christmas. |
| Tom passou o Natal com a família. | Tom spent Christmas with his family. |
| E eu também assobiava na festa de Natal da família da minha esposa. | And I also whistled at a Christmas Eve party with my family in law. |
| Tom queria passar o Natal com sua família. | Tom wanted to spend Christmas with his family. |
| Estou passando a Noite de Natal com minha família. | I'm spending Christmas Eve with my family. |
| Eu vou passar o Natal com a minha família. | I'll spend Christmas with my family. |
| Garfield no Natal (1987) Jon vai visitar a família. | Jon's parents once visited Jon, Garfield, and Odie in the city. |
| Era Natal, e, em nossa família, que manhã era aquela. | It was Christmas, and at our family, oh, what a morning. |
| O que você e sua família costumam comer no Natal? | What do you and your family usually eat on Christmas day? |
| Badia, 93 anos, e o irmão Michael, 91 anos, com a foto da família no Natal de 2011. | Badia, aged 93 years, and brother Michael, aged 91 years, holding a family photo taken in Christmas 2011. |
| Jandali nasceu na Alemanha, mas estudou na cidade de Homs, terra natal de sua família. | Jandali was born in Germany, but went to school in his home town of Homs. |
| É penoso para a nossa família aceitar a probabilidade de passarmos um terceiro Natal sem a Maria. | It is heartbreaking for our family to accept the likelihood of spending a third Christmas without Mary. |
| Minha família ainda está com as luzes de Natal penduradas, apesar de hoje ser 21 de abril. | My family still has their Christmas lights out even though it is April 21st. |
| A família se estabeleceu na cidade natal de sua mãe, Blyth, Northumberland no nordeste da Inglaterra quando ele tinha 8 anos de idade. | The family re settled in Knopfler's mother's home town of Blyth, Northumberland, in North East England when he was seven years old. |
| Durante a sua juventude, serviu como sacerdote do deus El Gabal (em latim Elagabalus ) na cidade natal da família de sua mãe, Emesa. | In his early youth he served as a priest of the god Elagabal (in Latin, Elagabalus ) in the hometown of his mother's family, Emesa. |
| Meu sobrinho faz apologia por um Natal sem neve porque é o momento no ano quando nós todos, em família, armamos a enorme árvore de Natal de minha avó. | My nephew calls for a Christmas without snow because it's the time of the year when we all, as a family, decorate the enormous Christmas tree of my grandmother. |
| Ele vive longe da cidade natal. | He lives far away from his hometown. |
| Terra natal dos libertados e da liberdade. | Homeland of the free and land of freedom. |
| É o dia de Natal, 4 da manhã. | It is Christmas Day, 4 a.m. |
| Terra natal dos livres e terra da liberdade | Homeland of the free and land of freedom |
| Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal. | It was not Christmas time. There was a Christmas tree. |
| Ocorrem 166 espécies, pertencentes a distintos taxones 30 da família Carcharhinidae, 32 da família Scyliorhinidae, 6 da família Orectolobidae e 40 da família Squalidae. | There are 166 species, including 30 species of requiem shark, 32 of catshark, six of wobbegong shark, and 40 of dogfish shark. |
| É Natal. | It's Christmas. |
| É o caso da família Ferraz e da família Novaes. | So this is the Ferraz family and the Novaes family. |
| Terei brócoles para o café da manhã no Natal. | alselone I will have broccoli for breakfast on Christmas. |
| Terra natal dos profetas, do alfabeto e da música | Homeland of the Prophets, the alphabet and music |
| Alguns autores colocam esta família na sub família Bucculatriginae da família Lyonetiidae. | Some authors place the group as a subfamily of the family Lyonetiidae. |
| Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal. | That means a Christmas tree, a big Christmas tree. |
| Procedia da família dos Rufii Festi , uma importante família da nobreza. | He was a native of Volsinii in Etruria, from the distinguished family of the Rufii Festi. |
| Amanhã é Natal. | Tomorrow is Christmas Day. |
| Amanhã é Natal. | Tomorrow is Christmas. |
| No dia de Natal ele estava fora da plataforma continental. | Christmas day it was out on the shelf edge. |
| Tom colocou uma estrela no topo da árvore de Natal. | Tom put a star on top of the Christmas tree. |
| Nós nos levantamos da cama cedo na manhã de Natal. | We got out of bed early on Christmas morning. |
| Portishead é o nome da cidade natal de Geoff Barrow. | They are named after the nearby town of the same name, eight miles west of Bristol. |
| Família da fonte | Font family |
| São da família. | They're family. |
| Minha história na verdade começou quando eu tinha quatro anos e minha família mudou se para uma nova vizinhança em nossa cidade natal Savannah, Georgia. | My story actually began when I was four years old and my family moved to a new neighborhood in our hometown of Savannah, Georgia. |
| Conjunto da família da fonte | Font family set |
| Sua cidade natal é hoje a atual Skopje, capital da República da Macedônia. | Her birthplace of Skopje, now capital of the Republic of Macedonia, was at the time part of the Ottoman Empire. |
| Stefan Roussev, da família Rousschushky, casou se com Tsana Kornazheva, da família Doskov. | Stefan Roussev from the Rousschushky family married Tsana Kornazheva from the Doskov family. |
| Família e infância A família Nansen é originária da Dinamarca. | Family background and childhood The Nansen family originated in Denmark. |
| O Natal está chegando. | Christmas is just around the corner. |
| O Natal está chegando. | Christmas is coming. |
| Tenha um feliz Natal! | Have a good Christmas. |
Pesquisas relacionadas : Da Família - Da Família - Natal - Natal - Propriedade Da Família - Formação Da Família - Ligação Da Família - Propriedade Da Família - Envolvimento Da Família - Estudos Da Família - Legado Da Família - Saúde Da Família
