Translation of "negócio complementar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Complementar - tradução : Complementar - tradução : Negócio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Informação complementar
Additional information
Explicar Prestar informação complementar .
Provide an explanation Provide additional information .
) Leitura complementar Phineas Gage
Brains do not seem to be of much account now a days.
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
Leitura complementar Bruce Jones, archiver (1997).
USENET History mailing list archive covering 1990 1997.
Sua cor complementar é o verde.
It is the complementary color of green.
Que grande negócio!
Such a deal!
14 ou 15 anos depois, estudo complementar.
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
DOS ESTATUTOS E COMPLEMENTAR Artigo 41 LEGISLAÇÃO
CHAF' TER W1 1 AhfENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
CAPÍTULO VIII ALTERAÇÃO DOS ESTATUTOS E LEGISLAÇÃO COMPLEMENTAR
CHAPTER VIII AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION
Capítulo II Supervisão complementar SECÇÃO 1 SITUAÇÃO FINANCEIRA
Chapter II Supplementary supervision SECTION 1 FINANCIAL POSITION
Artigos 7º a 13º Medidas destinadas a facilitar a supervisão complementar Estes artigos prevêem várias medidas destinadas a facilitar a supervisão complementar .
Articles 7 to 13 Measures to facilitate supplementary supervision These articles provide for several measures in order to facilitate supplementary supervision .
Então não fizemos negócio.
So we didn't do it.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
Esse negócio está desligado?
Is this thing off?
Qual é o negócio?
What is the business here?
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
O negócio está fraco.
Business is slow.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Quanto custa este negócio?
How much is this thing?
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
O negócio está bombando.
Business is booming.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
Esta enzima constrói a cadeia complementar encontrando a base correcta através de emparelhamento com a base complementar, e ligando a à cadeia original.
This enzyme makes the complementary strand by finding the correct base through complementary base pairing, and bonding it onto the original strand.
O livro Cosmos foi publicado para complementar a série.
The book Cosmos was published to accompany the series.
Negação substitui cada ponto com a sua cor complementar.
Negate replaces every pixel with its complementary color.
Artigo 41.o ( ex artigo 42.o ) Legislação complementar
Article 41 ( ex Article 42 ) Complementary legislation
SECÇÃO 2 MEDIDAS DESTINADAS A FACILITAR A SUPERVISÃO COMPLEMENTAR
SECTION 2 MEASURES TO FACILITATE SUPPLEMENTARY SUPERVISION
O negócio é o seguinte
So here is the thing.
Como eu comecei neste negócio?
How did I get started in this business?
O negócio é o seguinte.
Here's the thing.
Tomou o negócio das mostardas!
Takes over the mustard business!
O negócio é o seguinte.
Now here's the deal.
Ele está tocando um negócio.
He is running a business.
Oi, como vai o negócio?
Hello, how's business?
Meu negócio está se recuperando.
My business is picking up again.
Olha o tamanho desse negócio!
Look at the size of that thing!
Este negócio é um incômodo.
This job is a pain in the neck.
O negócio ainda me incomoda.
The thing still bothers me.
Era um negócio de família.
It was a family business.

 

Pesquisas relacionadas : Complementar O Nosso Negócio - Complementar - Relatório Complementar - Ração Complementar - Papel Complementar - Natureza Complementar - Alimentação Complementar - Alimentação Complementar - Cópia Complementar - Dispositivo Complementar - Exame Complementar - Trabalho Complementar