Translation of "negócio era lento" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Lento - tradução :
Slow

Lento - tradução :
Slow blow

Negócio - tradução :
Busyness

Keywords : Slow Slower Slowest Slow Slowly Business Deal Family

  Examples (External sources, not reviewed)

TK Então era um pouco lento?
TK So it was a little slow?
Era um negócio de família.
It was a family business.
Era um trem muito lento. Ficava parando em toda estação pequena.
It was a very slow train. It stopped at every little station.
Eu percebi que colocar este negócio em prática era difícil.
I realized that putting this thing into practice was hard.
É muito lento.
It's too slow.
Tom é lento.
Tom is slow.
O crescimento lento do PIB tem implicado um crescimento lento do emprego.
Slow GDP growth has meant slow employment growth.
Era um período de mudança, sabe. E em minha vida, sabe, eu trabalhava com tofu Era um negócio familiar.
It was just life changing, you know. And so, in my life, you know, I was in the tofu it was a family business.
O principal negócio de muitas linhas de passageiros no era o transporte de imigrantes.
The main business of many of the passenger lines in the 19th century was transporting immigrants.
Foi um início lento.
It was a slow start.
O carro é lento.
The car is slow.
Aquele relógio está lento.
That clock is slow.
Este computador é lento.
This computer is slow.
Este computador está lento.
This computer is slow.
Tom foi muito lento.
Tom was very slow.
E eu pensei que aquele era o melhor negócio da cidade, então eu aceitei imediatamente.
And I thought that was the best deal in town, so I accepted it immediately.
Mas ele é muito lento.
But it is so slow.
É um processo muito lento.
It's very slow.
Seu desenvolvimento mental foi lento.
His mental development was slow.
Meu computador está muito lento.
My computer is very slow.
É um processo muito lento.
It's a very slow process.
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
O Talbot era predominantemente branco e lento, derivado do Cão de Santo Humberto, que havia sido desenvolvido no século VIII.
The Talbot was a predominantly white, slow, deep throated, scent hound derived from the St. Hubert Hound which had been developed in the 8th century.
E, na verdade, aquele era um excelente negócio, porque províamos empregos para mulheres de toda nossa vizinhança.
And that was actually an excellent business, because we provided jobs for women all around our neighborhood.
Contudo, o crescimento continua dolorosamente lento.
Yet growth continues to be painfully slow.
Acho que Tatoeba está lento hoje.
I think Tatoeba is slow today.
Como você pode ser tão lento?
How come you're so slow?!
Algo está deixando meu computador lento.
Something is slowing down my computer.
O jogo estava lento e chato.
The game was slow and boring.
Por que meu computador está lento?
Why is my computer slow?
Que grande negócio!
Such a deal!
Dimensões, velocidade e potência dos vários modelos não variavam significantemente, exceto pelo T 43, que era mais lento que o T 34.
Dimensions, road speed, and engine horsepower of the various models did not vary significantly, except for the T 43, which was slower than the T 34.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Apesar das suas garantias a Emily de que o negócio era praticamente seguro , os resultados não foram os esperados.
Despite his assurances to Emily that we are practically sure of the contract , nothing came of this scheme.
Prignano tinha desenvolvido uma reputação de simplicidade e frugalidade e uma habilidade para o negócio quando era Vice Chanceler.
Prignano had developed a reputation for simplicity and frugality and a head for business when acting Vice Chancellor.
Disléxico, por isso sou um pouco lento.
Dyslexic, so I'm a bit slow.
Lento é um palavrão na nossa cultura.
Slow is a dirty word in our culture.
Eu gosto do ritmo lento dessa música.
I like the slow rhythm of this song.
O computador que você usa é lento.
The computer you use is slow.
Alguma coisa está deixando meu computador lento.
Something is slowing down my computer.
Por que o meu computador está lento?
Why is my computer slow?
Por que o Tom é tão lento?
Why is Tom so slow?
Então não fizemos negócio.
So we didn't do it.

 

Pesquisas relacionadas : Negócio Lento - O Negócio é Lento - Lento - Lento E Lento - Era - Era - Era - Início Lento - Cozimento Lento - Jogo Lento - Lento Assado - Início Lento
Exibir esta página em português Exibir esta página em português