Translation of "negócio proposto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Negócio - tradução : Proposto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tive um plano de negócio em que tentei aprender mais sobre a dimensão das cordas cósmicas de Witten para tentar entender qual era o fenômeno acontecendo neste nanomaterial proposto.
I had one business plan where I was trying to learn more about Witten's cosmic dimension strings to try to understand what the phenomenon was going on in this proposed nanomaterial.
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
Que grande negócio!
Such a deal!
Proposto pelo Senado.
It's from the Senate.
Instrumento proposto regulamento .
Proposed instrument regulation .
Instrumento proposto Regulamento .
Proposed instruments Regulation .
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Então não fizemos negócio.
So we didn't do it.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
Esse negócio está desligado?
Is this thing off?
Qual é o negócio?
What is the business here?
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
O negócio está fraco.
Business is slow.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Quanto custa este negócio?
How much is this thing?
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
O negócio está bombando.
Business is booming.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
Texto proposto pela Comissão
Text proposed by the Commission
Texto proposto pelo Conselho
Text proposed by the Council
contidos no regulamento proposto .
and which include eight indicators contained in the proposed regulation .
Objectivo do despacho proposto
Purpose of the proposed decision
O negócio é o seguinte
So here is the thing.
Como eu comecei neste negócio?
How did I get started in this business?
O negócio é o seguinte.
Here's the thing.
Tomou o negócio das mostardas!
Takes over the mustard business!
O negócio é o seguinte.
Now here's the deal.
Ele está tocando um negócio.
He is running a business.
Oi, como vai o negócio?
Hello, how's business?
Meu negócio está se recuperando.
My business is picking up again.
Olha o tamanho desse negócio!
Look at the size of that thing!
Este negócio é um incômodo.
This job is a pain in the neck.
O negócio ainda me incomoda.
The thing still bothers me.
Era um negócio de família.
It was a family business.
Regulamento proposto n.o 1 2 .
Proposed regulation 1 2 .
Regulamento proposto n.o 2 5 .
Proposed regulation 2 5 .
Texto proposto pela Comissão ( 2 )
Text proposed by the Commission ( 2 )
Texto proposto pela Comissão ( 1 )
Text proposed by the Commission ( 1 )
Não consta do regulamento proposto
No current proposal
Texto proposto pelo Parlamento Europeu
Text proposed by the European Parliament
E isso é um negócio global.
And this is a global business.

 

Pesquisas relacionadas : Relação De Negócio Proposto - Acordo Proposto - Dividendo Proposto - Plano Proposto - Projeto Proposto - Foi Proposto - Procedimento Proposto - Estudo Proposto - Regulamento Proposto - Quadro Proposto - Investimento Proposto - Preço Proposto - Mecanismo Proposto