Translation of "negócio residencial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Negócio - tradução : Residencial - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No início do novo século, foram feitos planos para um novo negócio moderno, residencial e de entretenimento, chamado The Doors Drava (Dravska Vrata) e apelidado de Maribor Manhattan.
At the start of the 21st century, plans were made for a new modern business, residential and entertainment district, called the Drava Gate () and nicknamed Maribor Manhattan .
Por favor, escreva seu endereço residencial.
Please write down your home address.
O sistema Residencial terminou em 1959.
The residential system ended in 1959.
E assim nós pensamos uma aplicação residencial.
This is how we would envision a residential application.
É uma zona, na sua maioria, residencial.
It is mainly a residential zone.
Por favor, escrevam o endereço residencial de vocês.
Please write down your home address.
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
Que grande negócio!
Such a deal!
Bairros Residencial Santa Adélia Monte Carlo Jardim Flamboyant Ferreiras (Rural) Lot.
The distance to the state capital, Belo Horizonte, is 385 km, to São Paulo 202 km, and to Rio de Janeiro 390 km.
Nos últimos 40 anos, o desenvolvimento residencial tem sido bastante diferente .
In the last 40 years, residential development has been quite different.
É una zona tanto comercial como residencial, com abundantes parques públicos.
It is a commercial and residential neighborhood with plenty of public parks.
Esta é uma área residencial e comercial, especialmente para os jovens.
This is a popular residential and shopping area, especially for young people.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Então não fizemos negócio.
So we didn't do it.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
Esse negócio está desligado?
Is this thing off?
Qual é o negócio?
What is the business here?
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
O negócio está fraco.
Business is slow.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Quanto custa este negócio?
How much is this thing?
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
O negócio está bombando.
Business is booming.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
Isso foi numa área chamada Wellawatta, um residencial de luxo em Colombo.
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
Bairro Chácaras Fernão DiasBairro residencial com mínima atividade comercial composto por chácaras.
Sister city Melipilla (Chile) References External links City Hall website
Chama Sector residencial de classe popular, situado nos arredores do rio Chama.
Chama It is a residential area for the middle class located in the vicinity of the Chama river.
O negócio é o seguinte
So here is the thing.
Como eu comecei neste negócio?
How did I get started in this business?
O negócio é o seguinte.
Here's the thing.
Tomou o negócio das mostardas!
Takes over the mustard business!
O negócio é o seguinte.
Now here's the deal.
Ele está tocando um negócio.
He is running a business.
Oi, como vai o negócio?
Hello, how's business?
Meu negócio está se recuperando.
My business is picking up again.
Olha o tamanho desse negócio!
Look at the size of that thing!
Este negócio é um incômodo.
This job is a pain in the neck.
O negócio ainda me incomoda.
The thing still bothers me.
Era um negócio de família.
It was a family business.
Um edifício residencial de 17 andares, chamado Dragão Dourado, foi destruído pelo terremoto.
A 17 storey residential building, called the Golden Dragon, was destroyed by the earthquake.
E isso é um negócio global.
And this is a global business.

 

Pesquisas relacionadas : Negócio Imobiliário Residencial - Residencial - Localização Residencial - Ambiente Residencial - Segregação Residencial - Terra Residencial - Torre Residencial - Rua Residencial - Comunidade Residencial - Casa Residencial - Curso Residencial - Bairro Residencial - Vida Residencial