Translation of "negócios complexos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Processos complexos com substâncias químicas complexas que encaixam em receptores complexos.
Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors.
Negócios são negócios.
Business is business.
Esses são problemas complexos.
These are complex issues.
Nossos desejos intelectuais são complexos.
Our intellectual desires are complex.
Eu estava interessado nesses sistemas complexos.
And I was interested in these really complex systems.
MB Soluções simples para problemas complexos.
MB Simple solutions to complex problems.
Complexos metamórficos arqueanos pré cambriano indiferenciado.
See also List of municipalities in Mato Grosso References
Ele tinha modelos bem complexos de sobrevivência.
He had some very complex models of how to survive.
Mas atrás do ícone existem códigos complexos.
But behind the icon, there's complex code.
Então, o que sabemos sobre sistemas complexos?
So what do we know about complex systems?
Números reais são parte dos números complexos.
Real numbers are generalized to complex numbers.
Os que vieram Árabe são mais complexos.
Prins, A.H.J.
Os problemas enfrentados pela monarquia eram complexos.
The problems facing the monarchy were complex and daunting.
se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Mas ele já tem todos estes comportamentos complexos
But it has all this complex behavior already.
Nós criamos mercados financeiros que são super complexos.
We create financial markets that are super complex.
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Começarei pelos negócios.
Let's start with business.
Organização de complexos O modelo original da organização dos complexos da cadeia respiratória descrevia a sua difusão livre e independente na membrana mitocondrial.
Organization of complexes The original model for how the respiratory chain complexes are organized was that they diffuse freely and independently in the mitochondrial membrane.
E então os mais complexos são os órgãos sólidos.
And then the most complex are the solid organs.
Como resultado, redes são representações ideais de sistemas complexos.
As a result, networks are ideal representations of complex systems.
E vejamos os negócios.
And then look at business.
Negócios querem coisas diferentes.
Businesses want different things.
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministra dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister of Foreign Affairs
iii ) volume de negócios
( iii ) turnover
Estou aqui a negócios.
I am here on business.
Como estão os negócios.
How's business?
Ele viajou a negócios.
He traveled on business.
Aqueles negócios estão expandindo.
Their business is expanding.
Estou aqui a negócios.
I'm here on business.
Falaremos sobre negócios depois.
We'll talk business later.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros.4.
The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4.
Este é um exemplo várias estratégias para fabricar órgãos complexos.
This is actually an example several strategies to engineer solid organs.
Como vamos pensar sobre os sistemas complexos de novas maneiras?
How do we think about complex systems in new ways?
Para 2008 estão previstos exercícios mais complexos de continuidade operacional .
More complex business continuity exercises are foreseen for 2008 .
Há quem cure os complexos de inferioridade maltratando os outros.
Some find the cure for an inferiority complex by mistreating others.
As reações e os resultados foram intensos, complexos e inesperados.
The reactions and results have been intense, complex and unexpected.
Quando criança, Cayley resolvia complexos problemas de matemática por diversão.
As a child, Cayley enjoyed solving complex maths problems for amusement.
Padrões similares, mas mais complexos foram também encontrados nos oceanos.
Similar, but more complex patterns have been found in the oceans.
Eles precisam saber onde estou fazendo meus negócios , pois eles querem saber sobre meus negócios .
They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business.
Negócios ambientalmente conscientes são viáveis.
Environmentally conscious businesses are doable.
Isso está mudando nossos negócios.
That is changing our business.
Ministra Federal dos Negócios Estrangeiros
Federal Minister for Foreign Affairs