Translation of "negócios desfavorecidos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Negócios são negócios.
Business is business.
Dois ciber ativistas presos por postar comentários online que foram desfavorecidos pelo governo da Síria.
The blogger goes on to detail the situation, then says
A maioria das vítimas vinham de grupos desfavorecidos, como prostitutas, pobres, sem tetos e criminosos.
The majority of the victims came from disadvantaged groups such as prostitutes, the poor, the homeless, and criminals.
o desenvolvimento econ6mico e social sustentável dos paises em vias de desenvolvimento , em especial dos mais desfavorecidos
the sustainable economic and social development of the developing countries , and more parricularly the most disadvantaged among them the smooth and gradual integration of the developing counuies into the world economy
Quando eu comecei o programa há quatro anos, eu tinha esse plano original de criar uma equipe de desfavorecidos vencedores.
When I started this program four years ago, I had this original plan of creating a team of winning underdogs.
se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Nem compreendido as angústias dos mais desfavorecidos, nem os problemas que a construção do projeto europeu às escondidas dos cidadãos provocaram.
Nor has it misunderstood the anguish of the poor and the problems that the construction of the European project behind closed doors, away from citizens, caused.
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Começarei pelos negócios.
Let's start with business.
Inacreditável! Através dela, meus alunos, os mais desfavorecidos e marginalizados, foram capazes de implantar 100 jardins nas escolas públicas de Nova York.
Unbelievable! Through her, my kids, the most disenfranchised and marginalized, were able to roll out 100 gardens to New York City public schools.
E vejamos os negócios.
And then look at business.
Negócios querem coisas diferentes.
Businesses want different things.
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministra dos Negócios Estrangeiros
Minister for Foreign Affairs
Ministro dos Negócios Estrangeiros
Minister of Foreign Affairs
iii ) volume de negócios
( iii ) turnover
Estou aqui a negócios.
I am here on business.
Como estão os negócios.
How's business?
Ele viajou a negócios.
He traveled on business.
Aqueles negócios estão expandindo.
Their business is expanding.
Estou aqui a negócios.
I'm here on business.
Falaremos sobre negócios depois.
We'll talk business later.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União preside ao Conselho dos Negócios Estrangeiros.4.
The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4.
Eles precisam saber onde estou fazendo meus negócios , pois eles querem saber sobre meus negócios .
They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business.
Negócios ambientalmente conscientes são viáveis.
Environmentally conscious businesses are doable.
Isso está mudando nossos negócios.
That is changing our business.
Ministra Federal dos Negócios Estrangeiros
Federal Minister for Foreign Affairs
Eu estou aqui a negócios.
I am here on business.
Você está aqui a negócios?
Are you here on business?
Os negócios vão bem devagar.
Business is quite slow.
Ele foi lá a negócios.
He went there on business.
Ele frequentemente viaja a negócios.
He often goes abroad on business.
É bom para os negócios.
It's good for business.
Você está aqui a negócios?
Are you here for business?
Os negócios andam um desastre.
Business is in a mess.
Tenho uma reunião de negócios.
I have a business meeting.
Não estou aqui a negócios.
I'm not here on business.
Estou na cidade a negócios.
I'm in town on business.
Eu estou aqui a negócios.
I'm here on business.
Tom tinha negócios na cidade.
Tom had business in the city.
Ainda temos alguns negócios inacabados.
We still have some unfinished business.
Tom tem formação em negócios.
Tom has a background in business.
É reservado para os negócios.
Many are to be seen around the city.
É um modelo de negócios melhor.
It is a better business model.
E ela fecha todos os negócios.
And she makes all the deals.

 

Pesquisas relacionadas : Meios Desfavorecidos - Mais Desfavorecidos - Socialmente Desfavorecidos - Grupos Desfavorecidos - Alunos Desfavorecidos - Jovens Desfavorecidos - Jovens Desfavorecidos - Mais Desfavorecidos - Socialmente Desfavorecidos - Meios Desfavorecidos - área Socialmente Desfavorecidos - De Meios Desfavorecidos - Negócios Condutas