Translation of "negar alegações" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Alegações - tradução :

Claims made

Negar - tradução :

Deny

Negar - tradução :

Negate

Keywords : Arguments Closing Claims Statements Argument Deny Denying Confirm Nobody Cannot

Examples (External sources, not reviewed)

Tom irá negar tudo.	Tom will deny everything.
Não vou negar isso.	I won't deny that.
Não vou negar isso.	I'm not going to deny that.
Ninguém pode negar isso.	Nobody can deny that.
Eu não vou negar.	I'm not going to deny it.
Eu não vou negar.	I'm not going to deny that.
Essas alegações permanecem controversas.	These claims remain controversial.
Isso não se pode negar.	That can't be denied.
Isso não se pode negar.	That's undeniable.
Você não pode negar isso.	You can't deny that.
Você não pode negar isso.	You can't deny it.
Vocês não podem negar isso.	You can't deny it.
Eu não vou negar isso.	I won't deny that.
Eu não vou negar isso.	I'm not going to deny that.
E essas alegações são falsas.	And these allegations are false.
Tom negou todas as alegações.	Tom denied the allegations.
Estas alegações também foram rejeitadas.	These claims were also dismissed.
Nenhuma destas alegações era verdadeira. nbsp	None of these claims was true. nbsp
Acho que isso não se pode negar.	I think that's undeniable.
É fútil e perigoso negar qualquer uma delas.	It is both futile and dangerous to deny any of them.
É um fato que você não pode negar.	It's a fact you can't deny.
Não é educado negar gorjeta a um garçom.	It is rude not to tip a waiter.
No entanto, as evidências não apoiam estas alegações.	However, the evidence does not support these claims.
E vê los torna mais difícil lhes negar humanidade.	And seeing them makes it harder to deny their humanity.
Então se torna totalmente racional negar serviços aos viciados.	So it becomes quite rational to deny services to injectors.
Nenhum coração humano é capaz de negar esta empatia.	No human heart is denied of that empathy.
Não há como negar, todos querem mudar para grãos integrais.	And let's face it, everyone's trying to move towards whole grains.
Ninguém pode negar o fato de que o fogo queima.	No one can deny the fact that fire burns.
Não podemos negar o fato de que Jessie é honesto.	We can't deny the fact that Jessie is honest.
Tamandaré mudou de ideia logo depois e confirmou as alegações.	Tamandaré changed his mind soon afterward and played along with the allegations.
Entretanto, a MTV nega alegações de racismo em sua difusão.	MTV denies claims of racism in their broadcasting.
Eu poderia negar minha doença mental ou abraçar minha habilidade mental.	I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.
Negar que isto irá ocorrer não é um começo muito bom.	To deny that that's the case is not a very good start on that.
Fugir ao diálogo Brasil Portugal é negar origens e contextos produtivos.	To flee from the Brazil Portugal dialogue is to deny its productive origins and contexts.
Apesar de Lennon negar isso veementemente, a BBC proibiu a canção.	References Notes Bibliography External links
Criticando o Greenpeace por alegações não científicas sobre alimentos geneticamente modificados.	Criticizing Greenpeace for non scientific claims about genetically modified food.
E, ao vê los, torna se mais difícil negar a sua humanidade.	And seeing them makes it harder to deny their humanity.
Ninguém pode negar o fato de que não há fumaça sem fogo.	No one can deny the fact that there is no smoke without fire.
As alegações de que o programa não possui valor nutricional foram rejeitadas.	Allegations that the scheme lacks nutritional value have been disproved.
Cameron advertiu ao Sri Lanka sobre as alegações de crimes de guerra.	Cameron put Sri Lanka on notice over war crimes allegations.
Para o historiador Anthony Smith, as alegações conflitantes provavelmente nunca serão resolvidas .	Historian Anthony Smith concludes that the conflicting contentions will probably never be resolved .
Apesar de Henrique inicialmente se recusar a acreditar nas alegações, Dareham confessou.	Though Henry originally refused to believe the allegations, Dereham confessed.
No mínimo dos mínimos, eu espero que torne mais difícil negar direitos humanos.	At the very least I hope it makes it harder to deny their human rights.
Mas quanto mais tentamos negar essa descoberta, mais evidências encontramos para sustentá la.	But the more we've tried to disavow this finding, the more evidence we find to support it.
E eu não posso negar o prazer que é observar tudo no mundo.	And I can't help but enjoy looking at everything in the world.

Pesquisas relacionadas : Sempre Negar - Negar Permissão - Negar-lhe - Negar Crédito - Negar Aplicação - Não Negar - Negar De - Me Negar - Negar Que - Difícil Negar - Fortemente Negar

Exibir esta página em português