Translation of "nem sempre é" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sempre - tradução : Sempre - tradução : Sempre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nem sempre é apropriado.
It's not always appropriate every time.
Nem sempre é fácil.
It's not always easy.
Que nem sempre é simpático.
It isn't just about nice.
Nem sempre é coerente ou racional.
It is not always consistent or rational.
O fácil nem sempre é simples.
Easy isn't always simple.
A distinção nem sempre é precisa.
The distinction is not always precise.
A vida nem sempre é simples.
Life isn't always simple.
O silêncio nem sempre é bom.
Silence isn't always good.
A vida nem sempre é divertida.
Life isn't always fun.
Contudo, isto nem sempre é verdadeiro.
This does not always hold true.
Reagir nem sempre é uma boa ideia.
Reaction is not always the best course of action.
Nem sempre é possível contentar a todos.
You can't always make everyone happy.
Nem sempre a verdade é bem recebida.
The truth isn't always welcome!
A verdade nem sempre é bem vinda.
The truth is not always welcome.
Nem sempre tudo é preto e branco.
Things are not always black and white.
Nem sempre é fácil ler nas entrelinhas.
It isn't always easy to read between the lines.
Nem sempre é fácil ler nas entrelinhas.
It's not always easy to read between the lines.
Bom, nem sempre.
Well, not always.
Mas nem sempre.
But not always.
Nem sempre funciona.
It doesn't always work.
O trabalho é interessante, mas nem sempre fácil.
The job is interesting, but not always easy.
A fama nem sempre é acompanhamento do sucesso.
Fame is not always an accompaniment of success.
Nem sempre o gerente é o melhor líder.
being the lower end and 52,500 p.a.
Nem sempre tive sucesso.
I didn't always succeed.
Nem sempre foi assim.
It was not always this way.
Nem sempre foi assim.
It wasn't always so.
Isto nem sempre funciona.
It doesn't always work.
Nem sempre foi fácil.
It hasn't always been easy.
Nem sempre é fácil distinguir o bem do mal.
It is not always easy to distinguish good from evil.
O caro nem sempre é melhor que o barato.
Expensive is not always better than inexpensive.
Nessa transmissão é mantida sempre a velocidade linear, mas nem sempre a velocidade angular.
Therefore, the speed of travel around the orbit is formula_57,where the angular rate of rotation is ω.
Regra número oito Força nem sempre é igual a sucesso.
Rule number eight strength doesn't always equal success.
O belo nem sempre é o mesmo que o bom.
The beautiful is not always the same as the good.
O Tom está ciente de que nem sempre é fácil.
Tom is aware it's not always easy.
Isto nem sempre foi assim.
This has not always been the case.
Mas nem sempre foi assim
But it wasn't always that way.
Mas nem sempre foi assim.
But it wasn't always that way.
Mas nem sempre foi assim.
But it wasn't always like that.
Mas nem sempre foi assim.
But it was not always so.
Alesia nem sempre foi leitora.
Alesia wasn t always a reader.
Ele nem sempre chega tarde.
He doesn't always come late.
A verdade nem sempre prevalece.
The truth doesn't always win.
Nem sempre passo protetor solar.
I don't always wear sunscreen.
A justiça nem sempre prevalece.
Justice doesn't always prevail.
Nem a alegria nem a dor podem durar para sempre.
Neither joy nor sorrow can last forever.

 

Pesquisas relacionadas : Nem Sempre - Nem Sempre - Nem Sempre - Nem Sempre - Nem Sempre é Fácil - Nem Sempre é Possível - Embora Nem Sempre - Podem Nem Sempre - Nem Sempre Foi - Nem é - Nem é - Não é Nem Nem - é Sempre - é Sempre