Translation of "nem sempre estão disponíveis" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Sempre - tradução :

Always

Sempre - tradução :

Ever

Sempre - tradução :

Evermore

Keywords : Available Resources Units Rooms Many Aren Dead Guys Where Always Forever Always Same Keep

Examples (External sources, not reviewed)

Nem todas as línguas estão disponíveis no serviço do Babelfish.	Not all languages are available from the Babelfish service.
Eles nem sempre sabem porque estão fazendo o que fazem.	They don't always even know why they're doing it.
Minha crença e meu comportamento muçulmano nem sempre podem ser visíveis, mas estão lá.	My Muslim belief and behaviour may not always be visible, but it s there.
Bom, nem sempre.	Well, not always.
Mas nem sempre.	But not always.
Nem sempre funciona.	It doesn't always work.
Os dados epidemiológicos ainda são insuficientes, e os tratamentos disponíveis ainda oferecem riscos e nem sempre são bem tolerados pelo organismo.	Good epidemiologic data is still lacking, and available treatments are not risk free and not always well tolerated.
Nem sempre tive sucesso.	I didn't always succeed.
Nem sempre é apropriado.	It's not always appropriate every time.
Nem sempre foi assim.	It was not always this way.
Nem sempre foi assim.	It wasn't always so.
Isto nem sempre funciona.	It doesn't always work.
Nem sempre é fácil.	It's not always easy.
Nem sempre foi fácil.	It hasn't always been easy.
Os bons amigos são como as estrelas nem sempre as vês, mas sabes que estão aí.	Good friends are like stars. You don't always see them, but you know they are always there.
Aulas de esqui estão disponíveis.	Skiing classes Now available
Agora estão disponíveis pela Suíça?	Are they now available throughout Switzerland?
Muitas delas estão disponíveis online.	Many are available online.
Isto nem sempre foi assim.	This has not always been the case.
Que nem sempre é simpático.	It isn't just about nice.
Mas nem sempre foi assim	But it wasn't always that way.
Mas nem sempre foi assim.	But it wasn't always that way.
Mas nem sempre foi assim.	But it wasn't always like that.
Mas nem sempre foi assim.	But it was not always so.
Alesia nem sempre foi leitora.	Alesia wasn t always a reader.
Ele nem sempre chega tarde.	He doesn't always come late.
A verdade nem sempre prevalece.	The truth doesn't always win.
Nem sempre passo protetor solar.	I don't always wear sunscreen.
A justiça nem sempre prevalece.	Justice doesn't always prevail.
Nem a alegria nem a dor podem durar para sempre.	Neither joy nor sorrow can last forever.
Todas essas informações estão relativamente disponíveis.	All of this information is relatively available.
Que opções de pagamento estão disponíveis?	What payment options are available?
Para texto, 35 fontes estão disponíveis.	For text, 35 fonts are available.
Nem mesmo percebemos os recursos que temos disponíveis para nós.	We don't even realize the resources that we have available to us.
Nossos jogos nem sempre fazem isso.	Our games don't always do this.
Nem sempre eles chegam a todos.	They don't always get to everyone.
Nem sempre significa enredo ou fato.	It doesn't always mean plot or fact.
Os ricos nem sempre são felizes.	The rich are not always happy.
Nem sempre é coerente ou racional.	It is not always consistent or rational.
Nem sempre estou livre aos domingos.	I am not always free on Sundays.
Nem sempre estou livre aos domingos.	I'm not always free on Sundays.
Eles nem sempre obedecem os pais.	They don't always obey their parents.
Os sorrisos nem sempre indicam prazer.	Smiles do not always indicate pleasure.
Eu nem sempre aprovo seus métodos.	I don't always approve of his methods.
Tom nem sempre passa protetor solar.	Tom doesn't always wear sunscreen.

Pesquisas relacionadas : Estão Sempre Disponíveis - Nem Sempre - Nem Sempre - Nem Sempre - Nem Sempre - Estão Disponíveis - Embora Nem Sempre - Nem Sempre é - Podem Nem Sempre - Nem Sempre Foi - Pessoal Estão Disponíveis - Estão Amplamente Disponíveis - Estão Ainda Disponíveis - Estão Disponíveis Novamente

Exibir esta página em português