Translation of "neta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Neta - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Neta Snook . | Neta Snook . |
| Maria é neta de Tom. | Mary is Tom's granddaughter. |
| Nunca mais te falei da minha neta. | I forgot to tell you about my granddaughter. |
| Krile Mayer Baldesion É a neta de Galuf. | Krile Mayer Baldesion is the granddaughter of Galuf who journeys with him to the planet and receives his abilities. |
| Era neta de Margarida Tudor, irmã mais velha do rei Henrique VIII de Inglaterra, sendo assim sobrinha neta do rei inglês. | She was the great niece of King Henry VIII of England, as her paternal grandmother, Margaret Tudor, was Henry VIII's sister. |
| Minha neta tem muita habilidade para tirar fotos. | My granddaughter has a lot of skill at taking pictures. |
| Minha neta tem muita habilidade para tirar fotos. | My granddaughter is skilled at photography. |
| Eu tenho a neta mais linda do mundo. | I have the prettiest granddaughter in the world. |
| Nunca mais lhe vou falar da minha neta. | I will never talk about my granddaughter to you again. |
| Ariana Richards interpreta Lex Murphy, neta de Hammond. | Ariana Richards as Alexis Lex Murphy, Hammond's granddaughter. |
| Sua mãe era neta de Justus von Liebig. | His mother was granddaughter of Justus von Liebig, eminent chemist, while his father Hans Delbrück was a history professor at the University of Berlin. |
| Ela era sobrinha neta do mártir católico Thomas More. | She was a great niece of the Roman Catholic martyr Thomas More. |
| Casou se com Cristina Teixeira Leite, filha do barão de Vassouras, neta do primeiro barão de Itambé e sobrinha neta do barão de Aiuruoca. | Taunay married Cristina Teixeira Leite, daughter of Francisco José Teixeira Leite (Baron of Vassouras), granddaughter of Francisco José Teixeira (1st Baron of Itambé) and grandniece of Custódio Ferreira Leite (Baron of Aiuruoca). |
| Ela era bisneta do imperador Augusto, sobrinha neta e neta adotiva de Tibério, irmã de Calígula, sobrinha e quarta esposa de Cláudio e mãe de Nero. | She was a great granddaughter of the Emperor Augustus, great niece and adoptive granddaughter of the Emperor Tiberius, sister of the Emperor Caligula, niece and fourth wife of the Emperor Claudius, and mother of the Emperor Nero. |
| E para minha surpresa, ela concordou em me deixar fotografar sua neta. | And to my astonishment, she agreed to let me photograph her granddaughter. |
| Marília é irmã da atriz Sandra Pêra e neta da atriz Antonia Marzullo. | Biography Pêra was born to actors Manuel Pêra and Dinorah Marzullo and the sister of actress Sandra Pêra. |
| A última vez que você esteve com um bebê Esta é minha neta Mitra | The last time you were in the presence of a baby this happens to be my granddaughter, Mitra. |
| Biografia É neta do produtor cultural Américo Leal e filha da atriz Ângela Leal. | Biography She is the granddaughter of the cultural producer Américo Leal and daughter of actress Ângela Leal. |
| Através de sua mãe, era neta da Senhora Galadriel e a bisneta de Finarfin. | Through her mother, she was the granddaughter of Lady Galadriel and the great granddaughter of Finarfin. |
| A neta de Otto von Bismarck, patrono do navio, realizou a cerimônia de batismo. | The granddaughter of the ship's namesake, Otto von Bismarck, christened the ship. |
| A avó pode logar nesse robô e brincar de esconde esconde com sua neta por quinze minutos todas as noites, quando do contrário ela poderia ver sua neta apenas uma ou duas vezes por ano. | Grandma can log into that robot and play hide and go seek with her granddaughter for fifteen minutes every single night, when otherwise she might only be able to get to see her granddaughter once or twice a year. |
| Era assim Duquesa de Nemours Aumale e neta por bastardia de Henrique IV de França. | She was a great granddaughter of Henry IV of France and his mistress Gabrielle d'Estrées. |
| Foram convidados, inclusive, Harry, uma espécie de ovelha negra, e Pilar, uma neta que ninguém conhecia. | To make things worse, he has invited the black sheep of the family, Harry, and Simeon's granddaughter, Pilar, whom none of them has ever met before. |
| Pelo lado da mãe, Sofia era neta do rei Jaime VI da Escócia e I de Inglaterra. | Through her mother, she was the granddaughter of James VI and I, king of Scotland and England. |
| Ela foi herdada por sua neta Elwing, que se juntou aos que habitavam nas Bocas de Sirion. | It was inherited by their granddaughter Elwing, who joined those dwelling at the Mouths of Sirion. |
| Ela tinha 16 anos de idade e era a neta do tio padrasto de Alois (ou pai) Nepomuk. | She was the 16 year old granddaughter of Hitler's step uncle (and possible father or biological uncle) Nepomuk. |
| Sua mãe era ariana, irmã de Clearco, também ariano, e neta por parte de pai de Galo (n. | His mother was an Arian, sister of Clearchus, also an Arian, and a paternal granddaughter of Gallus (born c . |
| Maximiliano I, Sacro Imperador Romano Germânico, estava tentando casar sua neta Leonor da Áustria (sobrinha de Catarina) com Henrique. | Holy Roman Emperor Maximilian I had been attempting to marry his granddaughter (and Catherine's niece) Eleanor to Henry she had now been jilted. |
| Já que era neta do rei Eduardo I e prima de Eduardo III, o casamento precisava da aprovação papal. | Since she was a granddaughter of King Edward I and a first cousin of King Edward III, the marriage required papal approval. |
| Em algumas encarnações do personagem, ela está intimamente relacionado com o Destruidor como sua filha adotiva ou neta biológica. | In some incarnations of the character, she is closely related to the Shredder as his adopted daughter or biological granddaughter. |
| Ele era casado com a princesa Luísa Carolina de Hesse Cassel, a neta do rei Frederico V da Dinamarca. | He was married to Princess Louise Caroline of Hesse Kassel, a granddaughter of King Frederick V of Denmark of the House of Oldenburg. |
| E minha filha, ela nasceu no Chile, e a neta nasceu em Singapura, agora, o país mais saudável do planeta. | And my daughter, she was born in Chile, and the grand daughter was born in Singapore, now the healthiest country on this Earth. |
| Neta de escravos, ela diz que a mãe passou por todo tipo de humilhações para garantir que os filhos estudassem. | A granddaughter of slaves, she said that her mother endured all types of humiliation to ensure that her children received an education. |
| Em 2008, o esqueleto da rainha Edite, neta de Alfredo, o Grande, foi encontrado na Catedral de Magdeburgo, na Alemanha. | In 2008 the skeleton of Queen Eadgyth, granddaughter of Alfred the Great was found in Magdeburg Cathedral in Germany. |
| Ela é sobrinha neta de Lionel Barrymore (A Felicidade Não Se Compra, 1946), Ethel Barrymore (Apenas um Coração Solitário, 1944) e Helene Costello , tataraneta de John Drew e da atriz Louisa Lane Drew, e a sobrinha neta do ator diretor escritor de filmes mudos Sidney Drew. | She is the niece of Diana Barrymore and the grandniece of Lionel Barrymore, Ethel Barrymore and Helene Costello, the great great granddaughter of John Drew and actress Louisa Lane Drew, and the great grandniece of Broadway idol John Drew, Jr. and silent film actor, writer and director Sidney Drew. |
| É assim que a neta de Anna Boiko, Olya Suprun, começa seu blog, chamado A História de Vida de Anna Boiko . | This is how Anna Boiko s granddaughter, Olya Suprun, starts her blog called The Story of Anna Boiko's Life. |
| Com o nascimento de Carlota de Cambridge, sua sobrinha neta, ele passou a ser o sexto na linha de sucessão britânica. | At the time of his birth, he was second in the line of succession to succeed his mother he is currently fifth in line. |
| Casou com Rebecca Mendelssohn, originária de uma distinta família, a neta do filósofo Moses Mendelssohn e irmã do compositor Felix Mendelssohn. | Selected publications References External links Johann Peter Gustav Lejeune Dirichlet Œuvres complètes Gallica Math |
| Em 2009 foi a última vez que Marta e Najat visitaram a Síria, e a minha primeira neta se casou com um sírio. | Lately, Marta and Najat visited Syria in 2009, while my first granddaughter married a Syrian. |
| Para garantir um elo próximo entre o clã imperial e a família Tokugawa, a neta de Ieyasu tornou se consorte imperial em 1619. | To ensure a close tie between the imperial clan and the Tokugawa family, Ieyasu's granddaughter was made an imperial consort in 1619. |
| Filho do cafeicultor Paulo Cochrane Suplicy e Filomena Matarazzo (neta do conde Francesco Matarazzo), e membro da ramo ítalo brasileiro da família Matarazzo. | Biography Son of coffee grower Paulo Cochrane Suplicy and Filomena Matarazzo, he is an heir of the well known coffee company Suplicy Cafés, besides belonging to the traditional Italian Brazilian Matarazzo family. |
| Sua professora foi Anita Neta Snook, uma das mulheres pioneiras da aviação e que usava um pesado Curtiss JN 4 canadense para treinamento. | Her teacher was Anita Neta Snook, a pioneer female aviator who used a surplus Curtiss JN 4 Canuck for training. |
| É o patriarca de uma família de atores, entre os quais seus filhos Jane Fonda e Peter Fonda, e sua neta Bridget Fonda. | Fonda was the patriarch of a family of famous actors, including daughter Jane Fonda, son Peter Fonda, granddaughter Bridget Fonda, and grandson Troy Garity. |
| No dia 8 de Janeiro de 2004 o navio foi nomeado Queen Mary 2 pela neta de sua homônima, a Rainha Elizabeth II. | On 8 January 2004, the liner was named by her namesake's granddaughter, Queen Elizabeth II. |
| Tendo trabalhado sua vida inteira para entender a psicohistórica, ele instrui sua neta, Wanda, que possui o toque mental, à criação da Segunda Fundação. | Having worked his entire adult life to understand psychohistory, Seldon instructs his granddaughter, Wanda, to set up the Second Foundation. |
Pesquisas relacionadas : Sobrinha-neta
